Hivatalos Lap L 044 , 17/02/1994 o. 0031 - 0032
finn különkiadás fejezet 3 kötet 56 o. 0052
svéd különkiadás fejezet 3 kötet 56 o. 0052
A Bizottság határozata (1994. február 16.) a tagállamok által friss baromfihús behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékének megállapításáról (94/85/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a 92/116/EGK irányelvvel [1] módosított, a friss baromfihús Közösségen belüli kereskedelmét és harmadik országokból történő behozatalát szabályozó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 1991. június 26-i 91/494/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 9. cikkére, mivel az e határozat mellékletében felsorolt és a tagállamok hagyományos szállítói közé tartozó országokat felkérték arra, hogy megfelelő dokumentációval alátámasztott írásos biztosítékok vagy helyszíni ellenőrzések alapján igazolják, hogy eleget tesznek a Közösség követelményeinek; mivel e biztosítékokat az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság megvizsgálja; mivel e jegyzéket a harmadik országoknak a madárinfluenzára és a Newcastle-betegségre tekintettel történő osztályozása szempontjainak megállapításáról szóló, 93/342/EGK bizottsági határozat [3] sérelme nélkül kell alkalmazni; mivel bizonyos esetekben szükség lehet annak meghatározására, hogy a behozatalra az egyes országok mely részeit lehet feljogosítani; mivel e jegyzék bármikor módosítható tekintettel az új adatokra és helyzetekre; mivel az egyes országok bejegyzését haladéktalanul felül kell vizsgálni, ha további, különösen a helyszíni ellenőrzésekből származó adatok azt jelzik, hogy az érintett harmadik országbeli feltételek esetleg megváltoztak vagy a korábban kapott adatok hiányosak, pontatlanok, illetve helytelenek voltak; mivel, jóllehet a Közösség 91/494/EGK irányelvében meghatározott harmadik országokból való behozatalra alkalmazandó intézkedések alapját a harmadik országok jegyzéke képezi, egyéb, elsősorban a különös állat-egészségügyi feltételekről, a közegészségügyi követelményekről, a szermaradvány-vizsgálati tervekről és a bizonyítványokról szóló intézkedéseket is figyelembe kell venni a friss baromfihús behozatali feltételeinek teljes körű harmonizációja érdekében; mivel a friss baromfihús e jegyzékben meghatározott országokból való behozatalához szükséges állat-egészségügyi bizonyítványnak a Bizottság általi elfogadásáig a tagállamok továbbra is alkalmazhatják a behozatal tekintetében 1994. január 1-jén hatályban lévő állategészségügyi követelményeiket; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A tagállamok a mellékletben foglalt jegyzékkel összhangban engedélyezik friss baromfihús behozatalát. 2. cikk Ezt a határozatot 1994. július 1-jétől kell alkalmazni. 3. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1994. február 16-án. a Bizottság részéről René Steichen a Bizottság tagja [1] HL L 62., 1993.3.15., 1. o. [2] HL L 268., 1991.9.24., 35. o. [3] HL L 137., 1993.6.8., 24. o. -------------------------------------------------- MELLÉKLET ISO-kód | Ország | Friss baromfihús | Különleges megjegyzések | AR | Argentína | × | | AT | Ausztria | × | | AU | Ausztrália | × | | BG | Bulgária | × | | BR | Brazília | × | | CA | Kanada | × | | CH | Svájc | × | | CL | Chile | × | | CY | Ciprus | × | | CZ | Cseh Köztársaság | × | | FI | Finnország | × | | HU | Magyarország | × | | IL | Izrael | × | | MY | Malajzia | × | Kizárólag a (nyugat-)malajziai-félsziget | NO | Norvégia | × | | NZ | Új-Zéland | × | | PL | Lengyelország | × | | RO | Románia | × | | SE | Svédország | × | | SK | Szlovákia | × | | TH | Thaiföld | × | | US | Amerikai Egyesült Államok | × | | UY | Uruguay | × | | ZA | Dél-Afrika | × | | ZW | Zimbabwe | × | | --------------------------------------------------