31978D1028



Hivatalos Lap L 362 , 23/12/1978 o. 0010 - 0011
finn különkiadás fejezet 16 kötet 1 o. 0043
görög különkiadás: fejezet 05 kötet 3 o. 0157
svéd különkiadás fejezet 16 kötet 1 o. 0043
spanyol különkiadás fejezet 06 kötet 2 o. 0059
portugál különkiadás fejezet 06 kötet 2 o. 0059


A Tanács határozata

(1978. december 18.)

az állatorvos-képzési tanácsadó bizottság létrehozásáról

(78/1028/EGK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a Bizottság által előterjesztett határozattervezetre,

mivel az oklevelek, bizonyítványok és a képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványok kölcsönös elismeréséről szóló, 1974. június 6-i állásfoglalásában a Tanács tanácsadó bizottságok létrehozása mellett foglalt állást;

mivel az oklevelek, bizonyítványok és a képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványok kölcsönös elismerésével, valamint az állatorvosi tevékenység kezdési és folytatási körülményeinek összehangolásával összefüggésben lényeges a képzés összehasonlíthatóan magas színvonalának biztosítása;

mivel e cél elérése érdekében kívánatos egy tanácsadó bizottság létrehozása, amely a Bizottság munkáját tanácsaival segíti,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1. cikk

A Bizottságon belül létrehozzák az állatorvos-képzési tanácsadó bizottságot (a továbbiakban: bizottság).

2. cikk

(1) A bizottság feladata lesz, hogy elősegítse a Közösségen belüli állatorvosképzés összehasonlíthatóan magas színvonalának biztosítását.

(2) Ezt a feladatot különösen a következő eszközökkel hajtja végre:

- a tagállamokban nyújtott képzési módszerekről, valamint az elméleti és gyakorlati képzések tartalmáról, szintjéről és szerkezetéről szóló átfogó információ cseréjével,

- közös elképzelések kidolgozását célzó megbeszélésekkel és tanácskozásokkal, amelyek tárgya az állatorvosképzés során elérendő színvonal, és – ha szükséges – e képzések szerkezete és tartalma,

- az állatorvosképzésnek az állatorvos-tudomány és az oktatási módszerek fejlődéséhez történő adaptációjára irányuló folyamatos felülvizsgálat.

(3) A bizottság közli a Bizottsággal és a tagállamokkal véleményeit és ajánlásait, beleértve, amennyiben azt szükségesnek tartja, a 78/1026/EGK [1] és a 78/1027/EGK [2] irányelvben az állatorvosképzéssel kapcsolatos cikkek módosítására tett javaslatait.

(4) A bizottság ezenkívül tanácsokat ad a Bizottságnak minden olyan, az állatorvosképzéssel kapcsolatos ügyre vonatkozóan, amellyel a Bizottság hozzá folyamodik.

3. cikk

(1) A bizottság minden tagállam három-három szakértőjéből áll majd, a következőképpen:

- egy szakértő a gyakorló állatorvosok közül,

- egy szakértő az állatorvos-tudományi oktatási intézményekből,

- egy szakértő a tagállamok hatáskörrel rendelkező hatóságaitól.

(2) Tagonként egy póttagot is biztosítanak. A póttagok részt vehetnek a bizottság ülésein.

(3) Az (1) és (2) bekezdésben említett tagokat és póttagokat a tagállamok jelölik ki. Az (1) bekezdés első és második pontjában hivatkozott tagok és póttagjaik kijelölése a gyakorló állatorvosok és az állatorvos-tudományi tanintézmények javaslata alapján történik. Az így kijelölt tagokat és póttagokat a Tanács nevezi ki.

4. cikk

(1) A bizottsági tagok hivatali ideje három év. Ezen időszak lejártával a bizottsági tagok hivatalukban maradnak mindaddig, amíg felváltásuk meg nem történik, vagy amíg hivatali idejüket meg nem újítják.

(2) Egy tag hivatali ideje a három év lejárta előtt is befejeződhet a tag lemondása vagy halála következtében, vagy ha új tag lép hivatalba a 3. cikkben leírt eljárással összhangban. E kijelölés a hivatali idő fennmaradó részére szól.

5. cikk

A bizottság tagjai közül egy elnököt és két elnökhelyettest választ. Saját eljárási szabályzatot fogad el. Az ülések napirendjét a Bizottsággal konzultálva a bizottság elnöke határozza meg.

6. cikk

A bizottság felállíthat munkabizottságokat és meghívhat megfigyelőket vagy szakértőket, illetve megengedheti nekik, hogy munkájának minden egyes vonatkozásával összefüggésben közreműködjenek vele.

7. cikk

A bizottság számára a titkársági teendőket a Bizottság látja el.

Kelt Brüsszelben, 1978. december 18-án.

a Tanács részéről

az elnök

H.-D. Genscher

[1] HL L 362., 1978.12.23., 1. o.

[2] HL L 362., 1978.12.23., 7. o.

--------------------------------------------------