12006E/APP/03

Az elsődleges jog módosítása a Bolgár köztársaság és Románia Európai Unióhoz történő csatlakozását követően - III. A Bíróság Alapokmányáról szóló jegyzőkönyv

Hivatalos Lap C 321 E , 29/12/2006 o. 0329 - 0329


AZ ELSŐDLEGES JOG MÓDOSÍTÁSA A BOLGÁR KÖZTÁRSASÁG ÉS ROMÁNIA EURÓPAI UNIÓHOZ TÖRTÉNŐ CSATLAKOZÁSÁT KÖVETŐEN

A Bolgár Köztársaságnak és Romániának az Európai Unióhoz történő csatlakozásáról szóló szerződés hatályba lépését követően a következő cikkek az alábbiak szerint módosulnak.

III. A BÍRÓSÁG ALAPOKMÁNYÁRÓL SZÓLÓ JEGYZŐKÖNYV

1. A 9. cikk első bekezdésének helyébe a következő rendelkezés lép:

"A bírói kar részleges megújítása, amelyre háromévente kerül sor, felváltva tizennégy, illetve tizenhárom bírót érint.".

2. A 48. cikk helyébe a következő rendelkezés lép:

"Az Elsőfokú Bíróság huszonhét bíróból áll.".

--------------------------------------------------