12.1.2006   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 7/6


Állami támogatás engedélyezése az EGT-megállapodás 61. cikkének és a Felügyeleti és Bírósági Megállapodás 3. jegyzőkönyve I. része 1. cikke (3) bekezdésének értelmében.

Az EFTA Felügyeleti Hatóság kifogást nem tartalmazó határozata

(2006/C 7/06)

Elfogadás időpontja:

EFTA-tagállam: Izland

Támogatás száma: 55362 ügyszám

Megnevezése: Izlandon Grundartangiban található Norðurál hf. alumíniumkohó számára nyújtandó adó- és illeték-fizetési kedvezmény.

Célkitűzés: A támogatási program céljának megvalósítása a következő eszközök által: i) a korábbi adó- és illeték-fizetési kedvezményt nyújtó program módosítása, valamint ii) egyes be nem jelentett adó- és illetékkedvezmények (amelyek a program részét képezik), amelyek célja Vesturland régió vonzerejének növelése beruházási célok érdekében.

Jogalap: A következő jogszabályok:

Költségvetés/Időtartam: 88,3 millió EUR és 10,7 %-os támogatási intenzitás. A támogatási program 2018. október 31-ig érvényes.

Támogatás típusa: Adó- és illeték-0fizetési kedvezmény

Határozat:

1.

Az EFTA Felügyeleti Hatóság nem kifogásolja a Norðurál hf. számára a következő módon nyújtott támogatást: i) a korábban elfogadott támogatási program részét képező, be nem jelentett támogatások, illetve ii) az e támogatási programra vonatkozó módosítások:

legfeljebb 18 %-os társasági adókulcs;

az eszközök gyorsított értékcsökkenése;

a működési veszteségek levonása legalább 9 éves időszakon keresztül;

a Norðurál hf építéséhez szükséges építőanyagok helyi beszerzéséhez illetve behozatalához kapcsolódóan mentesség vám és jövedéki adó megfizetése alól;

halasztott HÉA-kifizetés a behozott anyagokra vonatkozóan;

vám és jövedéki adó alól;

halasztott adófizetés az elkülönített számlára befizetett támogatási összegek esetében, és az említett összegek felhasználásával beszerzett eszközök gyorsított értékcsökkenése;

mentesség a villamosenergia-termeléssel kapcsolatos biztonsági ellenőrzéshez fűződő díjak megfizetése alól;

a törvény által előírt övezeti átsorolási díj és a ténylegesen kifizetett összeg közötti különbség; valamint,

a megnövelt telekterület utáni bérleti díj 2005. február 5. és 2006. január 1-je között nem kell fizetni.

2.

A fent említett intézkedésekre vonatkozó állami támogatást beszámítandó a Megfelelő intézkedések című határozatban rögzített felső küszöbértékbe. A támogatásnak eleget kell tennie továbbá ezen intézkedés határozatban szereplő feltételek mindegyikének, beleértve a 88,3 millió EUR maximális támogatási összeg, illetve a 10,7 %-os támogatási intenzitás figyelembe vételét, valamint a Grundartangi támogatási program alkalmazásának a 2018. július 18-i lejárati határidő betartását.

3.

Izlandot felkérik, hogy évente jelentést nyújtson be a támogatás végrehajtásáról a Felügyeleti és Bírósági Megállapodás 3. jegyzőkönyve II. része 21.cikkének értelmében, összefüggésben a 195/04/COL hatósági határozat 5. és 6. cikkeivel.

4.

E határozat címzettje az Izlandi Köztársaság.

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az alábbi internetcímen található meg:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry