2022.2.3.   

HU EN

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 58/16


A ZÖLDSÉGFAJOK KÖZÖS FAJTAJEGYZÉKE

2022/1. kiegészítés

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2022/C 58/02)

TARTALOM

Magyarázat 19
Zöldségfajok jegyzéke 20

1.

Allium cepa L. 20

1.1.

Allium cepa L. Aggregatum csoport - Salottahagyma 20

1.2.

Allium cepa L. Cepa csoport - Vöröshagyma 20

2.

Allium fistulosum L. Téli sarjadékhagyma 20

3.

Allium porrum L. Póréhagyma 20

5.

Allium schoenoprasum L. Metélőhagyma 21

7.

Apium graveolens L. Zeller 21

7.1.

Apium graveolens L. Gyökérzeller csoport 21

7.2.

Apium graveolens L. Levélzeller csoport 21

10.

Brassica oleracea L. 21

10.1.

Brassica oleracea L. Leveles kel csoport 21

10.2.

Brassica oleracea L. Karfiol csoport 21

10.3.

Brassica oleracea L. Brokkoli csoport (calabrese és sprouting típus) 21

10.4.

Brassica oleracea L. Bimbós kel csoport 21

10.5.

Brassica oleracea L. Kelkáposzta csoport 21

10.6.

Brassica oleracea L. Fejes káposzta csoport 22

10.7.

Brassica oleracea L. Vöröskáposzta csoport 22

10.8.

Brassica oleracea L. Karalábé csoport 22

10.9.

Brassica oleracea L. Feketekáposzta csoport 22

10.10.

Brassica oleracea L. Portugál kel csoport (portugál káposzta) 22

12.

Capsicum annuum L. Paprika 22

13.

Cichorium endivia L. Endivia 23

13.1.

Cichorium endivia L. Borzaslevelű endívia 23

13.2.

Cichorium endivia L. Széleslevelű endívia 23

14.

Cichorium intybus L. Cikória 23

14.1.

Cichorium intybus L. Hajtató cikória csoport 23

14.2.

Cichorium intybus L. Leveles cikória csoport 23

14.3.

Cichorium intybus L. Ipari cikória csoport 23

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Görögdinnye 23

16.

Cucumis melo L. Sárgadinnye 24

17.

Cucumis sativus L. Uborka 25

17.1.

Cucumis sativus L. Salátauborka csoport 25

17.2.

Cucumis sativus L. Konzervuborka csoport 26

18.

Cucurbita Maxima Duchesne Sütőtök 26

19.

Cucurbita pepo L. Tök 26

23.

Lactuca sativa L. Saláta 27

24.

Solanum lycopersicum L. Paradicsom 28

25.

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Petrezselyem 29

27.

Phaseolus vulgaris L. Zöldbab 29

27.1.

Phaseolus vulgaris L. Zöldbab (bokorbab) csoport 29

27.2.

Phaseolus vulgaris L. Zöldbab (futóbab) csoport 29

28.

Pisum sativum L. (partim) Borsó 30

28.1.

Pisum sativum L. (partim) Kifejtőborsó csoport 30

28.2.

Pisum sativum L. (partim) Velőborsó csoport 30

28.3.

Pisum sativum L. (partim) Cukorborsó csoport 30

29.

Raphanus sativus L. 30

29.1.

Raphanus sativus L. Retek csoport 30

29.2.

Raphanus sativus L. Fekete retek csoport 30

32.

Solanum melongena L. Tojásgyümölcs 30

33.

Spinacia oleracea L. Spenót 31

35.

Vicia faba L. (partim) Lóbab 31

36.

Zea mays L. (partim) 31

36.1.

Zea mays L. Csemegekukorica csoport 31

36.2.

Zea mays L. Pattogató kukorica csoport 31

37.

Tőként történő felhasználásra szánt fajok és fajkeresztezéssel létrehozott, tőként történő felhasználásra szánt fajták 32

37.1.

Cucurbita ficifolia Bouché 32

37.2.

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. 32

37.3.

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. 32

37.4.

Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites 32

37.5.

Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium 32

37.6.

Sicyos angulatus 32

37.7.

Cucurbita moschata 32

37.8.

Solanum torvum Sw. 32

37.9.

Solanum melongena x Solanum torvum 32

37.10.

Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum 32

37.11.

Solanum lycopersicum L. 32

37.12.

Solanum aethiopicum 32

37.13.

Capsicum annuum 32

37.14.

Citrullus lanatus 32

37.15.

Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo 32

37.16.

Solanum melongena x Solanum aethiopicum 32

37.17.

Solanum lycopersicum L. x S. cheesmaniae 32

MAGYARÁZAT

1.

A Zöldségfajok Közös Fajtajegyzékének 2021. évi egységes szerkezetbe foglalt változatához fűzött jelen kiegészítés (1) azokat a módosításokat tartalmazza, amelyek a tagállamoktól a Bizottsághoz érkezett információk alapján szükségszerűnek mutatkoztak.

2.

Ez a kiegészítés a 2021. évi egységes szerkezetbe foglalt változatban alkalmazott felosztást követi. Annak magyarázatai irányadóak.

3.

Ez a kiegészítés a 2021. november 1. és 30. között beérkezett értesítéseket tartalmazza.

4.

A 2021. évi egységes szerkezetbe foglalt változat módosításai a következőképpen jelennek meg a 4. oszlopban:

(add.)

:

új bejegyzés kerül bevezetésre a közös fajtajegyzékbe,

(mod.)

:

egy meglévő bejegyzés kerül módosításra. Az e bejegyzésre vonatkozóan a jelenlegi kiegészítésben szereplő adatok a 2021. évi egységes szerkezetbe foglalt változatban szereplők helyébe lépnek,

(del.)

:

a bejegyzés és a hozzá kapcsolódó összes adat törlésre kerül a közös fajtajegyzékből.

5.

Ez a kiegészítés a 2002/55/EK tanácsi irányelv (2) 16. cikkének (1) bekezdésében meghatározott rendelkezések hatálya alá tartozó bejegyzett fajtákat érinti.

6.

Ha a 2021. évi egységes szerkezetbe foglalt változatban nincs feltüntetve a fenntartó kódja, a fenntartó nevét és címét az érintett tagállam vagy EFTA-ország esetében megjelölt hatóságnál lehet beszerezni.

(1)  Egységes szerkezetbe foglalt változat, 2021. december 13.:

https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

(2)  HL L 193., 2002.7.20., 33. o.


1.   Allium cepa L. -

1

2

3

4

Allium cepa L. - Aggregatum Group - Shallot

 

 

 

 

 

 

Allium cepa L. - Cepa Group - Onion, Echalion

 

 

Boston

b NL 105

 

H (mod.)

Bristol

b NL 105

 

H (mod.)

Bruce

a NL 134a

 

H (add.)

Calvera

a NL 134a

 

H (add.)

Crown

b NL 375

 

H (add.)

Darko

a NL 79

 

H (add.)

Electric

a NL 8

 

(mod.)

Elsye

a NL 26

 

H (add.)

Frieda

 

 

(del.)

Garbeo

a NL 134a

 

H (add.)

Golden Spike

 

 

(del.)

Legend

b NL 8

 

H (mod.)

Nogal

a NL 26

 

H (add.)

Redrover

a NL 105

 

H (add.)

Ruby Star

a NL 134a

 

H (add.)

Saddleback

a NL 78a

 

(add.)

SV7030NS

a NL 78a

 

H (add.)(1)

Swift

b NL 8

 

(mod.)

Tamara

b NL 8

 

H (mod.)

Tsukisappu

 

 

(del.)

White Mountain

a NL 8

 

H (add.)

2.   Allium fistulosum L. - Japanese bunching onion / Welsh onion

1

2

3

4

 

 

 

 

2.   Allium fistulosum L. - Japanese bunching onion / Welsh onion - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Winzwyadne

b DE 8847

 

(add.)

3.   Allium porrum L. - Leek

1

2

3

4

Capito

 

 

(del.)

5.   Allium schoenoprasum L. - Chives

1

2

3

4

 

 

 

 

5.   Allium schoenoprasum L. - Chives - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Bellarisa

b DE 8847

 

(add.)

7.   Apium graveolens L. - Celery

1

2

3

4

Apium graveolens L. - Celery Group

 

 

Claudius

 

 

(del.)

Apium graveolens L. - Celeriac Group

 

 

 

 

 

 

10.   Brassica oleracea L. -

1

2

3

4

Brassica oleracea L. - Kale Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Cauliflower Group

 

 

Bermuda

 

 

(del.)

Britex

b NL 78a

 

H (add.)

Corsica

 

 

(del.)

Icestem

a NL 79

 

H (mod.)

Kamino

a NL 79

 

H (add.)

Lisabona

 

 

(del.)

Marmorex

a NL 78a

 

H (add.)

Naboo

a NL 79

 

H (add.)

Patriot

 

 

(del.)

Prestige

 

 

(del.)

Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type)

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage

 

 

Axel

a NL 8

 

H (add.)

Bellicose

a NL 8

 

H (add.)

Farallon

 

 

(del.)

Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group

 

 

Bogart

a NL 79

 

H (add.)

Brassica oleracea L. - Palm Kale Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Tronchuda Group (Portuguese cabbage)

 

 

 

 

 

 

12.   Capsicum annuum L. - Chili, Pepper

1

2

3

4

Alegria

 

 

(del.)

Alseef

 

 

(del.)

Azteca

 

 

(del.)

Baritono

 

 

(del.)

Brody

 

 

(del.)

Contredanse

 

 

(del.)

Dhalsim

 

 

(del.)

Eslora

 

 

(del.)

Finalist

 

 

(del.)

Foudroyant

 

 

(del.)

Highway

 

 

(del.)

Jollisa

 

 

(del.)

Kusari

 

 

(del.)

Pursuit

 

 

(del.)

Ritual

 

 

(del.)

Saramba

 

 

(del.)

Sinfony

 

 

(del.)

Sopra

 

 

(del.)

Stav

 

 

(del.)

Stayer

 

 

(del.)

Stinger

 

 

(del.)

Trombon

 

 

(del.)

Upipu

 

 

(del.)

Yatrib

b NL 26

 

H (add.)

13.   Cichorium endivia L. - Endive

1

2

3

4

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

 

 

Katral

 

 

(del.)

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

 

 

Berlotti

 

 

(del.)

14.   Cichorium intybus L. - Chicory

1

2

3

4

Cichorium intybus L. - Witloof Chicory Group

 

 

 

 

 

 

Cichorium intybus L. - Leaf Chicory Group (Large-leaved chicory / Italian chicory)

 

 

 

 

 

 

Cichorium intybus L. - Industrial (Root) Chicory Group

 

 

Soupir

a NL 650

 

(add.)

15.   Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Watermelon

1

2

3

4

Alicante

 

 

(del.)

Betica

 

 

(del.)

Bombon

 

 

(del.)

Bonanza

 

 

(del.)

Bounty

 

 

(del.)

Escarlett

 

 

(del.)

Exclamation

 

 

(del.)

Imagination

 

 

(del.)

Kodak

 

 

(del.)

Libertad

 

 

(del.)

Melody

 

 

(del.)

Red Secret

b ES 10

 

H (add.)

Shogun

 

 

(del.)

Sunrise

 

 

(del.)

16.   Cucumis melo L. - Melon

1

2

3

4

Agatti

 

 

(del.)

Albizu

a NL 78a

 

H (add.)

Ancestral

a NL 26

 

H (add.)

Babilonia

 

 

(del.)

Cervantes

 

 

(del.)

Clasico

 

 

(del.)

Esmeralda

 

 

(del.)

Galvir

a NL 78a

 

H (add.)

Globstar

 

 

(del.)

Impero

a NL 78a

 

H (add.)

Juba

 

 

(del.)

Kalidor

a NL 26

 

H (add.)

Kalyna

a NL 108

 

H (add.)

Kicaya

a NL 60

 

H (add.)

Kiloe

a NL 60

 

H (add.)

LILLE 098

a NL 60

 

H (add.)(1)

Marengo

 

 

(del.)

Marques

 

 

(del.)

Medial

a NL 26

 

H (add.)

Mehari

 

 

(del.)

Menhir

 

 

(del.)

Mermoz

 

 

(del.)

Mohican

 

 

(del.)

Nicolas

 

 

(del.)

Oberus

b FR 45377

 

H (mod.)

Osasuna

a NL 78a

 

H (add.)

Pancha

 

 

(del.)

Piel de Sol

a NL 26

 

H (add.)

Pinzon

 

 

(del.)

Raptor

 

 

(del.)

Sagrado

a NL 26

 

H (add.)

Sagranor

b FR 45377

 

H (mod.)

Selecto

 

 

(del.)

Siglo

b ES 3028

 

H (mod.)

Sioux

 

 

(del.)

SV1232MG

a NL 78a

 

H (add.)(1)

Taj Mahal

a NL 108

 

H (add.)

Taneti

 

 

(del.)

Tuareg

 

 

(del.)

Zagas

a NL 60

 

H (add.)

16.   Cucumis melo L. - Melon - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Brocade

b NL 728

 

H (add.)

17.   Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin

1

2

3

4

Cucumis sativus L. - Cucumber Group

 

 

Aretha

 

 

(del.)

Arthur

 

 

(del.)

Borgata

 

 

(del.)

Carambole

 

 

(del.)

Charmaine

 

 

(del.)

Cormoran

 

 

(del.)

Ezel

 

 

(del.)

Greenstar

 

 

(del.)

Moonlight

 

 

(del.)

Moral

 

 

(del.)

Olympos

 

 

(del.)

Regalos

 

 

(del.)

Triunfal

 

 

(del.)

Tuisto

 

 

(del.)

Cucumis sativus L. - Gherkin Group

 

 

Akasya

a NL 8

 

H (add.)

Carminara

 

 

(del.)

Componist

 

 

(del.)

Othello

a CZ x

 

H (mod.)

Panandra

 

 

(del.)

Schubert

 

 

(del.)

18.   Cucurbita Maxima Duchesne - Gourd

1

2

3

4

Cinderella

 

 

(del.)

18.   Cucurbita Maxima Duchesne - Gourd - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Georgia Candy Roaster

 

 

(del.)

19.   Cucurbita pepo L. - Marrow or Courgette

1

2

3

4

Agatha

 

 

(del.)

Alister

 

 

(del.)

Apus

 

 

(del.)

Arlika

 

 

(del.)

Badger Cross

 

 

(del.)

Eclipse

 

 

(del.)

Electra

 

 

(del.)

Golden Delight

 

 

(del.)

Infinity

 

 

(del.)

Messi

 

 

(del.)

Nansi

 

 

(del.)

Patriot

 

 

(del.)

Raven

 

 

(del.)

Sabra

 

 

(del.)

Tom Fox

 

 

(del.)

Totta

 

 

(del.)

Tulsa

 

 

(del.)

Xsara

 

 

(del.)

23.   Lactuca sativa L. - Lettuce

1

2

3

4

41521 RZ

 

 

(del.)

Agnesinas

 

 

(del.)

Antoria

 

 

(del.)

Ardeor

 

 

(del.)

Beckita

 

 

(del.)

Belabela

 

 

(del.)

Benidorm

 

 

(del.)

Bohemia

 

 

(del.)

Campionas

 

 

(del.)

Cassiopea

 

 

(del.)

Claremont

 

 

(del.)

Corintia

 

 

(del.)

Cortesanas

 

 

(del.)

Dagama

 

 

(del.)

Deignas

 

 

(del.)

E01K30081

 

 

(del.)

Eilmer

 

 

(del.)

Ensor

 

 

(del.)

Explore

 

 

(del.)

Felucca

 

 

(del.)

Filipus

 

 

(del.)

Fonseca

 

 

(del.)

Galatea

 

 

(del.)

Garethia

 

 

(del.)

Gavia

 

 

(del.)

Gitanas

 

 

(del.)

Guidizel

a NL 8

 

(add.)

Hubble

 

 

(del.)

Iveta

 

 

(del.)

Jadigon

 

 

(del.)

Kalista

 

 

(del.)

Kimito

 

 

(del.)

Kinevia

 

 

(del.)

Lasiette

 

 

(del.)

Libeccio

 

 

(del.)

Matrica

 

 

(del.)

Octo

 

 

(del.)

Ondatra

 

 

(del.)

Orville

 

 

(del.)

Pikua

 

 

(del.)

Podolski

 

 

(del.)

Poneloya

 

 

(del.)

Rigoletto

 

 

(del.)

Roblesso

 

 

(del.)

Saiga

 

 

(del.)

Set

 

 

(del.)

Sunny

 

 

(del.)

Tarifa

 

 

(del.)

Tratovia

 

 

(del.)

Uniga

 

 

(del.)

Vegas

 

 

(del.)

Voltaire

 

 

(del.)

Wiske

 

 

(del.)

24.   Solanum lycopersicum L. - Tomato

1

2

3

4

Adeleza

b NL 26

 

H (add.)

Astona

 

 

(del.)

Balancan

 

 

(del.)

Bronsino

b NL 26

 

H (add.)

Buenarosa

b NL 26

 

H (add.)

Cletego

a NL 79

 

H (add.)

Clomimbo

a NL 79

 

H (add.)

Eventus

a NL 78a

 

H (add.)

Gouddino

a NL 26

 

H (add.)

HSM1191

b ES 113

 

H (add.)(1)

Itaipu

 

 

(del.)

Levanzo

 

 

(del.)

Marifet

a NL 79

 

H (add.)

Myrina

 

 

(del.)

N 0296

a NL 60

 

H (add.)(1)

N 0507

a NL 60

 

H (add.)(1)

Pachuca

a NL 8

 

H (add.)

Patsy

a NL 8

 

H (add.)

Premezo

 

 

(del.)

Pyreno

a NL 79

 

H (add.)

Seronda

 

 

(del.)

Somma

 

 

(del.)

Temecula

a NL 8

 

H (add.)

TO15-466

a NL 50

 

H (add.)(1)

TO15-469

a NL 50

 

H (add.)(1)

Turlock

a NL 8

 

H (add.)

Valrosal

 

 

(del.)

Volicia

 

 

(del.)

24.   Solanum lycopersicum L. - Tomato - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Capseya

b DE 8847

 

(add.)

Marmorossa

b DE 8147

 

(add.)

25.   Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill - Parsley

1

2

3

4

Rosette

 

 

(del.)

27.   Phaseolus vulgaris L. - French bean

1

2

3

4

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French Bean Group

 

 

 

 

 

 

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French Bean Group

 

 

Marbella

 

 

(del.)

28.   Pisum sativum L. - Pea

1

2

3

4

Pisum sativum L. – Wrinkled pea group

 

 

Exzellenz

 

 

(del.)

Pisum sativum L. – Round pea group

 

 

 

 

 

 

Pisum sativum L. – Sugar pea group

 

 

 

 

 

 

29.   Raphanus sativus L. -

1

2

3

4

Raphanus sativus L. - Radish Group

 

 

Monstar

a NL 79

 

H (add.)

Watsona

a NL 26

 

H (add.)

Winar

a NL 79

 

H (add.)

Raphanus sativus L. - Black Radish Group

 

 

Misato Red

NL a 498

 

(add.)

29.   Raphanus sativus L. - - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Raphanus sativus L. - Radish Group

 

 

 

 

 

 

Raphanus sativus L. - Black Radish Group

 

 

Rex

b DE 9089

 

(mod.)

32.   Solanum melongena L. - Aubergine / Egg plant

1

2

3

4

Blanchette

 

 

(del.)

32.   Solanum melongena L. - Aubergine / Egg plant - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Rezeina

b DE 8847

 

(add.)

33.   Spinacia oleracea L. - Spinach

1

2

3

4

Antelope

 

 

(del.)

Bison

 

 

(del.)

Cabezon

b NL 108

 

H (add.)

Canary

 

 

(del.)

Cassowary

 

 

(del.)

Coati

 

 

(del.)

El Memati

 

 

(del.)

El Rio

 

 

(del.)

Harrier

 

 

(del.)

Red Kitten

 

 

(del.)

San Felix

 

 

(del.)

Savrun

 

 

(del.)

Wildebeest

 

 

(del.)

35.   Vicia faba L. - Broad bean

1

2

3

4

 

 

 

 

35.   Vicia faba L. - Broad bean - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Crimsonia

b DE 8847

 

(add.)

36.   Zea mays L. -

1

2

3

4

Zea mays L. - Sweet Corn Group

 

 

Higlow 52

a NL 79

 

H (add.)

Solitaire

 

 

(del.)

Zea mays L. - Popcorn Group

 

 

 

 

 

 

37.   - Species and interspecific crossings for use as rootstocks

1

2

3

4

Cucurbita ficifolia Bouché -

 

 

 

 

 

 

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. -

 

 

Kublai

 

 

(del.)

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. -

 

 

Argentario

 

 

(del.)

Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium -

 

 

 

 

 

 

Sicyos angulatus -

 

 

 

 

 

 

Cucurbita moschata -

 

 

 

 

 

 

Solanum torvum Sw. -

 

 

 

 

 

 

Solanum melongena x Solanum torvum -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. -

 

 

 

 

 

 

Solanum aethiopicum -

 

 

 

 

 

 

Capsicum annuum -

 

 

 

 

 

 

Citrullus lanatus -

 

 

 

 

 

 

Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo -

 

 

 

 

 

 

Solanum melongena x Solanum aethiopicum -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. cheesmaniae