2021.10.29.   

HU EN

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 443/27


A ZÖLDSÉGFAJOK KÖZÖS FAJTAJEGYZÉKE

2021/10. kiegészítés

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2021/C 443/02)

TARTALOM

Magyarázat 29
Zöldségfajok jegyzéke 30

1.

Allium cepa L. 30

1.1.

Allium cepa L. Aggregatum csoport - Salottahagyma 30

1.2.

Allium cepa L. Cepa csoport - Vöröshagyma 30

4.

Allium sativum L. Fokhagyma 30

9.

Beta vulgaris L. 30

9.1.

Beta vulgaris L. Cékla csoport (cékla, a cheltenham répát is beleértve) 30

9.2.

Beta vulgaris L. Mángold csoport 30

10.

Brassica oleracea L. 30

10.1.

Brassica oleracea L. Leveles kel csoport 30

10.2.

Brassica oleracea L. Karfiol csoport 30

10.3.

Brassica oleracea L. Brokkoli csoport (calabrese és sprouting típus) 30

10.4.

Brassica oleracea L. Bimbós kel csoport 30

10.5.

Brassica oleracea L. Kelkáposzta csoport 30

10.6.

Brassica oleracea L. Fejes káposzta csoport 30

10.7.

Brassica oleracea L. Vöröskáposzta csoport 31

10.8.

Brassica oleracea L. Karalábé csoport 31

10.9.

Brassica oleracea L. Feketekáposzta csoport 31

10.10.

Brassica oleracea L. Portugál kel csoport (portugál káposzta) 31

11.

Brassica rapa L. 31

11.1.

Brassica rapa L. Kínai kel csoport 31

11.2.

Brassica rapa L. Kínai kel/Tarlórépa csoport 31

12.

Capsicum annuum L. Paprika 31

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Görögdinnye 32

16.

Cucumis melo L. Sárgadinnye 32

17.

Cucumis sativus L. Uborka 32

17.1.

Cucumis sativus L. Salátauborka csoport 32

17.2.

Cucumis sativus L. Konzervuborka csoport 32

19.

Cucurbita pepo L. Tök 33

21.

Daucus carota L. Sárgarépa 33

21.1.

Daucus carota L. Sárgarépa 33

21.2.

Daucus carota L. Takarmány sárgarépa 33

23.

Lactuca sativa L. Saláta 33

24.

Solanum lycopersicum L. Paradicsom 34

27.

Phaseolus vulgaris L. Zöldbab 34

27.1.

Phaseolus vulgaris L. Zöldbab (bokorbab) csoport 34

27.2.

Phaseolus vulgaris L. Zöldbab (futóbab) csoport 34

28.

Pisum sativum L. (partim) Borsó 34

28.1.

Pisum sativum L. (partim) Kifejtőborsó csoport 34

28.2.

Pisum sativum L. (partim) Velőborsó csoport 35

28.3.

Pisum sativum L. (partim) Cukorborsó csoport 35

29.

Raphanus sativus L. 35

29.1.

Raphanus sativus L. Retek csoport 35

29.2.

Raphanus sativus L. Fekete retek csoport 35

33.

Spinacia oleracea L. Spenót 35

35.

Vicia faba L. (partim) Lóbab 35

36.

Zea mays L. (partim) 36

36.1.

Zea mays L. Csemegekukorica csoport 36

36.2.

Zea mays L. Pattogató kukorica csoport 36

37.

Tőként történő felhasználásra szánt fajok és fajkeresztezéssel létrehozott, tőként történő felhasználásra szánt fajták 36

37.1.

Cucurbita ficifolia Bouché 36

37.2.

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. 36

37.3.

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. 36

37.4.

Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites 36

37.5.

Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium 36

37.6.

Sicyos angulatus 36

37.7.

Cucurbita moschata 36

37.8.

Solanum torvum Sw. 36

37.9.

Solanum melongena x Solanum torvum 36

37.10.

Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum 36

37.11.

Solanum lycopersicum L. 36

37.12.

Solanum aethiopicum 37

37.13.

Capsicum annuum 37

37.14.

Citrullus lanatus 37

37.15.

Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo 37

37.16.

Solanum melongena x Solanum aethiopicum 37

37.17.

Solanum lycopersicum L. x S. cheesmaniae 37

MAGYARÁZAT

1.

A Zöldségfajok Közös Fajtajegyzékének 2020. évi egységes szerkezetbe foglalt változatához fűzött jelen kiegészítés (1) azokat a módosításokat tartalmazza, amelyek a tagállamoktól a Bizottsághoz érkezett információk alapján szükségszerűnek mutatkoztak.

2.

Ez a kiegészítés a 2020. évi egységes szerkezetbe foglalt változatban alkalmazott felosztást követi. Annak magyarázatai irányadóak.

3.

Ez a kiegészítés a 2021. július 1. és 2021. augusztus 31. között beérkezett értesítéseket tartalmazza.

4.

A 2020. évi egységes szerkezetbe foglalt változat módosításai a következőképpen jelennek meg a 4. oszlopban:

(add.)

:

új bejegyzés kerül bevezetésre a közös fajtajegyzékbe,

(mod.)

:

egy meglévő bejegyzés kerül módosításra. Az e bejegyzésre vonatkozóan a jelenlegi kiegészítésben szereplő adatok a 2020. évi egységes szerkezetbe foglalt változatban szereplők helyébe lépnek,

(del.)

:

a bejegyzés és a hozzá kapcsolódó összes adat törlésre kerül a közös fajtajegyzékből.

5.

Ez a kiegészítés a 2002/55/EK tanácsi irányelv (2) 16. cikkének (1) bekezdésében meghatározott rendelkezések hatálya alá tartozó bejegyzett fajtákat érinti.

6.

Ha a 2020. évi egységes szerkezetbe foglalt változatban nincs feltüntetve a fenntartó kódja, a fenntartó nevét és címét az érintett tagállam vagy EFTA-ország esetében megjelölt hatóságnál lehet beszerezni.

(1)  Egységes szerkezetbe foglalt változat, 2020. november 12.:

https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

(2)  HL L 193., 2002.7.20., 33. o.


1.   Allium cepa L. -

1

2

3

4

Allium cepa L. - Aggregatum Group - Shallot

 

 

 

 

 

 

Allium cepa L. - Cepa Group - Onion, Echalion

 

 

Alcor

 

 

(del.)

Wega

 

 

f: 30.6.2024

4.   Allium sativum L. - Garlic

1

2

3

4

Mega

 

 

f: 30.6.2024

9.   Beta vulgaris L. -

1

2

3

4

Beta vulgaris L. - Garden Beet Group (Beetroot, including Cheltenham beet)

 

 

Turkus

 

 

f: 30.6.2024

Beta vulgaris L. - Leaf Beet Group (Spinach beet or Chard)

 

 

 

 

 

 

10.   Brassica oleracea L. -

1

2

3

4

Brassica oleracea L. - Kale Group

 

 

Red Tatanka

a NL 79

 

H (add.)

Brassica oleracea L. - Cauliflower Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type)

 

 

Everest

a ES 98

 

H (add.)

Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group

 

 

Roma Polana

 

 

f: 30.6.2024

Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage

 

 

Fantazja

 

 

f: 30.6.2024

Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage

 

 

Langedijker Polana

 

 

f: 30.6.2024

Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Palm Kale Group

 

 

 

 

 

 

Brassica oleracea L. - Tronchuda Group (Portuguese cabbage)

 

 

 

 

 

 

11.   Brassica rapa L. -

1

2

3

4

Brassica rapa L. - Chinese Cabbage Group

 

 

 

 

 

 

Brassica rapa L. - Vegetable Turnip Group

 

 

 

 

 

 

11.   Brassica rapa L. - - Conservation varieties

1

2

3

4

Brassica rapa L. - Chinese Cabbage Group

 

 

 

 

 

 

Brassica rapa L. - Vegetable Turnip Group

 

 

Solanepe

 

b NO 82

(add.) Region of origin:Norway

12.   Capsicum annuum L. - Chili, Pepper

1

2

3

4

Beitar

b NL 34

 

H (add.)

Clifford

b ES 6313

 

H (add.)

Glorioso

b ES 6314

 

H (add.)

Izartxo

a ES 519

 

H (add.)

Maddiper

a ES 519

 

H (add.)

Moisés

 

 

(del.)

Pinsoro

 

 

(del.)

Pinzon

b ES 506

 

H (add.)

Prieto

b ES 6283

 

H (add.)

Ytrio

b ES 382

 

H (add.)

12.   Capsicum annuum L. - Chili, Pepper - Conservation varieties

1

2

3

4

Guindilla da Angustia

a ES 398

 

(add.) Region of origin:Galicia

Ourense Verde

a ES 398

 

(add.) Region of origin:Galicia

15.   Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Watermelon

1

2

3

4

Forester

 

 

(del.)

Joker

 

 

f: 30.6.2023

16.   Cucumis melo L. - Melon

1

2

3

4

Baldo

 

 

f: 30.6.2023

Crina

 

 

f: 30.6.2023

17.   Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin

1

2

3

4

Cucumis sativus L. - Cucumber Group

 

 

Evora

a NL 8

 

H (add.)

Marvila

a NL 8

 

H (add.)

Obidos

a NL 8

 

H (add.)

Cucumis sativus L. - Gherkin Group

 

 

Bolko

 

 

f: 30.6.2024

Bongo

 

 

(del.)

Chrobry

 

 

f: 30.6.2024

Huzar

 

 

f: 30.6.2024

Kmicic

 

 

f: 30.6.2024

17.   Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

Cucumis sativus L. - Cucumber Group

 

 

Merlin

b NL 728

 

H (add.)

Cucumis sativus L. - Gherkin Group

 

 

 

 

 

 

19.   Cucurbita pepo L. - Marrow or Courgette

1

2

3

4

Merlot

 

 

f: 30.6.2023

Steluţa

 

 

f: 30.6.2023

21.   Daucus carota L. - Carrot

1

2

3

4

Daucus carota L. - Carrot

 

 

Baladis

 

 

(del.)

Chantenay à coeur rouge 2

a FR x, b NL x

 

(mod.) Demi-longue de Chantenay à coeur rouge 2 FR Rotherz 2 NL

Demi-longue de Chantenay à coeur rouge 2

 

 

= Chantenay à coeur rouge 2

Louna

a NL 14

 

H (add.)

Rotherz 2

 

 

= Chantenay à coeur rouge 2

Daucus carota L. - Fodder carrot

 

 

 

 

 

 

23.   Lactuca sativa L. - Lettuce

1

2

3

4

Auda

a NL 108

 

(add.)

Burgalia

a NL 108

 

(add.)

Glorina

a NL 79

 

(add.)

Redbee

a NL 60

 

(add.)

Ruatan

a NL 108

 

(add.)

Silişteana

 

 

f: 30.6.2023

Tarraco

a NL 26

 

(add.)

24.   Solanum lycopersicum L. - Tomato

1

2

3

4

Alegro

 

 

(del.)

Bawole Serce

a PL 584

 

(mod.)

Cariátide

 

 

(del.)

Danicia

 

 

(del.)

Elko

 

 

f: 30.6.2024

Kartier

 

 

f: 30.6.2024

Lissete

 

 

f: 30.6.2023

Lucitop

 

 

(del.)

Luvion

a NL 60

 

H (add.)

Piña

 

 

(del.)

Ştefania

 

 

f: 30.6.2023

Zaydin

 

 

(del.)

24.   Solanum lycopersicum L. - Tomato - Varieties developed for growing under particular conditions

1

2

3

4

PSSG428020

b NL 66

 

H (add.)(1)

PTSJ428090

b NL 66

 

H (add.)(1)

27.   Phaseolus vulgaris L. - French bean

1

2

3

4

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French Bean Group

 

 

Fancy

 

 

(del.)

Picotdor

a NL 95a

 

(mod.)

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French Bean Group

 

 

Bârlădeana

 

 

f: 30.6.2023

28.   Pisum sativum L. - Pea

1

2

3

4

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled Pea Group

 

 

Donato

 

 

f: 30.6.2024

Durance

a NL 109e

 

(add.)

Jantar

 

 

f: 30.6.2024

Jubilat

 

 

f: 30.6.2024

Kaskada

 

 

f: 30.6.2024

Lypton

a NL 109e

 

(add.)

Pionier

 

 

f: 30.6.2024

Polar Nochowski

 

 

f: 30.6.2024

Shelton

a NL 109e

 

(add.)

Pisum sativum L. (partim) - Round Pea Group

 

 

 

 

 

 

Pisum sativum L. (partim) - Sugar Pea Group

 

 

 

 

 

 

29.   Raphanus sativus L. -

1

2

3

4

Raphanus sativus L. - Radish Group

 

 

Bona

 

 

f: 30.6.2024

Raphanus sativus L. - Black Radish Group

 

 

 

 

 

 

33.   Spinacia oleracea L. - Spinach

1

2

3

4

Van Gogh

 

 

(del.)

35.   Vicia faba L. - Broad bean

1

2

3

4

Bonus

 

 

f: 30.6.2024

Figaro

a PL 261

 

(mod.)

Topbob

a PL 261

 

(mod.)

36.   Zea mays L. -

1

2

3

4

Zea mays L. - Sweet Corn Group

 

 

BC376SUSU

 

 

f: 30.6.2024

Zea mays L. - Popcorn Group

 

 

BC413PC

 

 

f: 30.6.2024

37.   - Species and interspecific crossings for use as rootstocks

1

2

3

4

Cucurbita ficifolia Bouché -

 

 

 

 

 

 

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. -

 

 

 

 

 

 

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium -

 

 

 

 

 

 

Sicyos angulatus -

 

 

 

 

 

 

Cucurbita moschata -

 

 

 

 

 

 

Solanum torvum Sw. -

 

 

 

 

 

 

Solanum melongena x Solanum torvum -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. -

 

 

Securforce

b PT 1103

 

H (add.)

UG 9014

b PT 462

 

H (add.)

Solanum aethiopicum -

 

 

 

 

 

 

Capsicum annuum -

 

 

 

 

 

 

Citrullus lanatus -

 

 

 

 

 

 

Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo -

 

 

 

 

 

 

Solanum melongena x Solanum aethiopicum -

 

 

 

 

 

 

Solanum lycopersicum L. x S. cheesmaniae