2018. október 25-i

A SZAVAZÁSOK EREDMÉNYE

Rövidítések és jelek magyarázata

+	elfogadva
–	elutasítva
↓	tárgytalan
V	visszavonva
NSz (…, …, …)	név szerinti szavazás (mellette, ellene, tartózkodás)
ESz (…, …., …)	elektronikus szavazás (mellette, ellene, tartózkodás)
rész.	részenkénti szavazás
kül.	külön szavazás
mód.	módosítás
MM	megegyezéses módosítás
MR	megfelelő rész
T	törlő módosítás
=	azonos módosítások
bek.	bekezdés
fr. bek.	francia bekezdés
preb.	preambulumbekezdés
ÁLL. IND.	állásfoglalásra irányuló indítvány
KÖZ. ÁLL. IND.	közös állásfoglalásra irányuló indítvány
TITK.	titkos szavazás

1. Kulturális javak behozatala ***

Jelentés: Alessia Maria Mosca, Daniel Dalton (A8-0308/2018)

Tárgy	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
egyetlen szavazás	NSz	+	513, 57, 33

2. Az EU pénzügyi érdekeinek védelme – csalás révén harmadik országokba került pénzek és vagyonok visszaszerzése

Jelentés: Cătălin Sorin Ivan (A8-0298/2018)

Tárgy	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
egyetlen szavazás	NSz	+	502, 70, 45

3. Az élelmiszer-ellátási láncban a vállalkozások közötti kapcsolatokban előforduló tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatok ***I

Jelentés: Paolo De Castro (A8-0309/2018)

Tárgy	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
szavazás: határozat intézményközi tárgyalások megkezdéséről	NSz	+	428, 170, 18

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

S&D

Egyéb

A szavazást a Verts/ALE képviselőcsoport kérte (az eljárási szabályzat 69c. cikkének megfelelően), valamint az alábbi képviselők:

Caspary, Mann, Gräßle, Collin-Langen, Radtke, Langen, Ferber, Kuhn, Florenz, Zeller, Schwab, Voss, Koch, Brok, Gieseke, Gehrold, Verheyen, Liese, Wieland, Gahler, Müller, Huitema, van Baalen, Nagtegaal, Klinz, Selimovic, McAllister, Ehler, Schulze, Winkler Iuliu, Hirsch, Meissner, Gericke, Quisthoudt-Rowohl, Štefanec, Corazza Bildt, Niedermayer, Virkkunen, Winkler Hermann, Mureșan, Kariņš, Sommer, Girling, Ashworth, Fjellner, Sellström, Hökmark és Lange.

Tom Vandenkendelaere már nem aláírója a kérelemnek.

4. Az állatgyógyászati készítmények engedélyezése és felügyelete ***I

Jelentés: Claudiu Ciprian Tănăsescu (A8-0035/2016)

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Ideiglenes megállapodás
ideiglenes megállapodás	36	bizottság	NSz	+	563, 48, 10

5. Állatgyógyászati készítmények ***I

Jelentés: Françoise Grossetête (A8-0046/2016)

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Ideiglenes megállapodás
ideiglenes megállapodás	324	bizottság	NSz	+	583, 16, 20

6. A gyógyszeres takarmányok előállítása, forgalomba hozatala és felhasználása ***I

Jelentés: Clara Eugenia Aguilera García (A8-0075/2016)

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Ideiglenes megállapodás
ideiglenes megállapodás	94	bizottság	NSz	+	583, 31, 6

7. A nehéz tehergépjárművekre egyes infrastruktúrák használatáért kivetett díjak ***I

Jelentés: Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy (A8-0202/2018)

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
A Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat
a Bizottság javaslatának elutasítására irányuló javaslat	132	EFDD		–
Jogalkotási aktus tervezete
az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás	1–4 6–7 10 12–15 17–18 20–25 27–29 31 33–35 37–41 43 48 50–51 53–59 61–62 65–68 70 75–77 79–80 82 84–86 93 96–97 99–110 115–123 125–130	bizottság		+
az illetékes bizottság módosításai – külön szavazás	9	bizottság	kül/ESz	–	303, 307, 11
	11	bizottság	kül/ESz	+	325, 285, 7
	19	bizottság	kül/ESz	–	268, 331, 8
	26	bizottság	kül.	–
	32	bizottság	kül/ESz	+	304, 303, 9
	44	bizottság	kül/ESz	+	329, 284, 4
	45	bizottság	kül/ESz	–	299, 304, 7
	46	bizottság	rész.
			1	+
			2/ESz	–	269, 340, 10
	52	bizottság	kül.	+
	69	bizottság	kül.	+
	81	bizottság	kül/ESz	+	315, 297, 6
	92	bizottság	kül/ESz	+	318, 271, 23
1. cikk, 1. albek., 1. pont 1999/62/EK irányelv Cím	133	Verts/ALE		–
1. cikk, 1. albek., 1. pont 1999/62/EK irányelv Cím	150	ENF	NSz	–	132, 479, 7
1. cikk, 1. albek., 2. pont 1999/62/EK irányelv 1. cikk, 3. bek. után	172	több mint 38 képviselő	NSz	–	233, 374, 11
	16, 124	bizottság		+
1. cikk, 1. albek., 2. pont 1999/62/EK irányelv 2. cikk, 1. albek., 2. pont, c) alpont után	134	Verts/ALE	ESz	–	301, 307, 9
1. cikk, 1. albek., 2. pont 1999/62/EK irányelv 2. cikk, 1. albek., 6. pont	42	bizottság		+
	151	ENF	NSz	↓
1. cikk, 1. albek., 2. pont 1999/62/EK irányelv 2. cikk, 1. albek., 8. pont	135	Verts/ALE	NSz	–	244, 361, 13
1. cikk, 1. albek., 2. pont 1999/62/EK irányelv 2. cikk, 1. albek., 12. pont után	136	Verts/ALE		–
	137	Verts/ALE	NSz	–	233, 361, 26
1. cikk, 1. albek., 2. pont 1999/62/EK irányelv 2. cikk, 1. bek., 15. pont	152	ENF	NSz	–	108, 495, 12
1. cikk, 1. albek., 2. pont 1999/62/EK irányelv 2. cikk, 1. bek., 16. pont	153	ENF	NSz	–	85, 500, 30
1. cikk, 1. albek., 2. pont 1999/62/EK irányelv 2. cikk, 1. albek., 18. pont	154T	ENF		–
1. cikk, 1. albek., 2. pont 1999/62/EK irányelv 2. cikk, 1. albek., 19. pont	155T	ENF		–
	47	bizottság		+
1. cikk, 1. albek., 2. pont 1999/62/EK irányelv 2. cikk, 1. albek., 20. pont	156T	ENF		–
1. cikk, 1. albek., 2. pont 1999/62/EK irányelv 2. cikk, 1. albek., 21. pont	157T	ENF		–
1. cikk, 1. albek., 2. pont 1999/62/EK irányelv 2. cikk, 1. albek., 22. pont	158T	ENF		–
	49	bizottság		+
1. cikk, 1. albek., 2. pont 1999/62/EK irányelv 2. cikk, 1. albek., 24. pont	159	ENF	NSz	–	86, 500, 28
1. cikk, 1. albek., 3. pont 1999/62/EK irányelv 7. cikk, 7. bek.	160T	ENF		–
	60	bizottság	NSz	–	293, 299, 28
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
1. cikk, 1. albek., 4. pont 1999/62/EK irányelv 7. cikk, 3. bek.	161T	ENF	NSz	–	100, 512, 7
	63	bizottság		+
1. cikk, 1. albek., 4. pont 1999/62/EK irányelv 7. cikk, 4. bek.	162T	ENF		–
	64	bizottság		+
1. cikk, 1. albek., 5. pont 1999/62/EK irányelv 7c. cikk, 3. bek.	138T	Verts/ALE		–
1. cikk, 1. albek., 6. pont 1999/62/EK irányelv 7da. cikk	163T	ENF	NSz	–	143, 456, 10
	71	bizottság	ESz	–	278, 327, 11
	72	bizottság		+
	73	bizottság	ESz	–	303, 304, 4
	74	bizottság		–
1. cikk, 1. albek., 7. pont 1999/62/EK irányelv 7f. cikk, 1a. bek.	78T= 164T=	bizottság, ENF		+
1. cikk, 1. albek., 7. pont 1999/62/EK irányelv 7g. cikk, 4. bek., 1. albek.	139	Verts/ALE		–
	83	bizottság		+
1. cikk, 1. albek., 7. pont 1999/62/EK irányelv 7f. cikk, 4. bek., 2. albek. után	140	Verts/ALE	NSz	–	227, 362, 25
1. cikk, 1. albek., 8. pont 1999/62/EK irányelv 7., 7ga. cikk	165T	ENF	NSz	–	110, 486, 7
	87, 88, 89, 90, 91	bizottság		+
1. cikk, 1. albek., 10. pont 1999/62/EK irányelv 7h. cikk, 2. bek., b) és c). pont és 3. bek.	141T	Verts/ALE		–
	94, 95, 98	bizottság		+
1. cikk, 1. albek., 11. pont 1999/62/EK irányelv 7j. cikk, 4. bek., első mondat	166T	ENF	NSz	–	120, 486, 5
1. cikk, 1. albek., 14. pont, b) alpont 1999/62/EK irányelv 9. cikk, 3. bek.	167T	ENF		–
	111, 112, 113, 114	bizottság	ESz	+	343, 253, 11
1. cikk, 1. albek., 18. pont 1999/62/EK irányelv 11. cikk, 2. bek., e) pont	168T	ENF		–
1. cikk, 1. albek., 18. pont 1999/62/EK irányelv 11. cikk, 2. bek., i) pont	169T	ENF		–
1. cikk, 1. albek., 18. pont 1999/62/EK irányelv 11. cikk, 3. bek., c) pont	170T	ENF		–
I. melléklet, 2. pont 1999/62/EK irányelv V. melléklet	171T	ENF	NSz	–	136, 441, 10
I. melléklet, 2. pont 1999/62/EK irányelv V. melléklet	131	bizottság		+
2. preb.	142	ENF	NSz	–	92, 488, 24
3. preb.	143T	ENF	NSz	–	121, 473, 7
	5	bizottság	rész.
			1	+
			2/ESz	–	285, 314, 5
4. preb.	144T	ENF	NSz	–	105, 489, 6
4. preb.	8	bizottság		+
11. preb.	145T	ENF		–
13. preb.	146T	ENF	NSz	–	129, 472, 5
13. preb.	30	bizottság	ESz	+	378, 222, 5
14. preb.	147T	ENF		–
19. preb.	36	bizottság		+
19. preb.	148	ENF	NSz	↓
20. preb.	149T	ENF		–
szavazás: a Bizottság javaslata			NSz	+	398, 179, 32

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

Verts/ALE: 135., 137., 140. mód.

ENF: 142., 143., 144., 146., 148., 150., 151., 152., 153., 159., 161., 163., 165., 166. és 171. mód.

PPE: 172. mód.

S&D: 60. mód.

Külön szavazásra irányuló kérelmek

PPE: 9., 11., 19., 26., 30., 32., 44., 45., 52., 71., 72., 73., 74., 81. és 92. mód.

S&D: 60. és 69. mód.

Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek

PPE:

5. mód.

1. rész	:	a teljes szöveg, kivéve: „és a motorkerékpárokra”
2. rész	:	a fenti szövegrész

46. mód.

1. rész	:	„»könnyűgépjármű«: könnyű tehergépjármű, személygépkocsi vagy motorkerékpár;”
2. rész	:	„vagy motorkerékpár”

1. cikk, 1. albek., 3. pont, 1999/62/EK irányelv, 7. cikk, 7. bek.

1. rész	:	a teljes szöveg, kivéve: „teher” és „Az ezen időpont előtt bevezetett használati díjakat 2027. december 31-ig fokozatosan meg kell szüntetni.”
2. rész	:	a fenti szövegrész

8. A tiszta és energiahatékony közúti járművek használatának előmozdítása ***I

Jelentés: Andrzej Grzyb (A8-0321/2018)

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás	1–3 6–14 16–39 41–48 50–52 54–59 62–71 73–74 86	bizottság		+
az illetékes bizottság módosításai – külön szavazás	4	bizottság	kül.	+
	5	bizottság	kül/ESz	+	312, 261, 23
	40	bizottság	NSz	+	439, 146, 9
	49	bizottság	kül.	+
	53	bizottság	NSz	+	439, 147, 8
	60	bizottság	NSz	+	434, 142, 8
	61	bizottság	NSz	+	478, 96, 12
	72	bizottság	kül/ESz	+	309, 264, 21
1. cikk, 1. albek., 5. pont, 2009/33/EK irányelv 5. cikk, 1. bek. után	82	PPE	NSz	–	284, 303, 8
1. cikk, 1. albek., 5. pont, 2009/33/EK irányelv 5. cikk, 2. bek. után	80	ECR	NSz	–	252, 336, 5
1. cikk, 1. albek., 9. pont, b) alpont, 2009/33/EK irányelv 10. cikk, 5. bek. után	77	S&D	ESz	–	282, 302, 6
I. melléklet, 2009/33/EK irányelv melléklet, 4. táblázat és lábjegyzet – 1 [célkitűzés]	78	Verts/ALE	NSz	–	286, 290, 14
	75MR	bizottság		+
I. melléklet, 2009/33/EK irányelv melléklet, 4. táblázat és lábjegyzet az első oldalon	85	PPE		+
	75MR	bizottság		↓
I. melléklet, 2009/33/EK irányelv melléklet, 5. táblázat	79	Verts/ALE	NSz	+	301, 269, 18
I. melléklet, 2009/33/EK irányelv melléklet, 5. táblázat	76	bizottság		↓
9. preb.	83	PPE	ESz	–	232, 354, 8
9. preb.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	320, 264, 6
10. preb.	84	PPE		–
10. preb.	15	bizottság	ESz	+	312, 265, 9
szavazás: a Bizottság javaslata			NSz	+	400, 76, 112

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

PPE: 82. mód.

Verts/ALE: 40., 53., 60., 61., 78., 79., 80. mód.

ENF: 9. preb.

Külön szavazásra irányuló kérelmek

PPE: 4., 5., 15. és 72. mód.

Verts/ALE: 40., 53., 60. és 61. mód.

EFDD: 49. mód.

Egyéb

A 81a. módosítást visszavonták.

Helyesbítés a 86. módosításhoz: Az összes nyelvi változatot érinti.

9. A nyugati vizek és a szomszédos vizek halállományaira és az ezen állományok halászatára vonatkozó többéves terv ***I

Jelentés: Alain Cadec (A8-0310/2018)

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
az illetékes bizottság módosításai – tömbszavazás	1–6 8–15 17 19–20 24 29–41 43 45–48 52–56 58–60 64–67 69–75 78–84 86 88	bizottság		+
az illetékes bizottság módosításai – külön szavazás	7	bizottság	rész.
			1	+
			2/ESz	–	245, 294, 35
	16	bizottság	kül/ESz	+	417, 103, 51
	18	bizottság	rész.
			1	+
			2	+
	21	bizottság	kül/ESz	–	201, 359, 5
	22	bizottság	kül.	+
	23	bizottság	rész.
			1	+
			2/ESz	–	231, 325, 8
	26	bizottság	kül.	+
	27	bizottság	kül.	+
	28	bizottság	kül.	+
	44	bizottság	rész.
			1	+
			2	+
			3/ESz	–	240, 312, 7
	51	bizottság	kül.	+
	57	bizottság	kül.	–
	61	bizottság	kül/ESz	+	429, 106, 28
	63	bizottság	NSz	–	228, 301, 25
	68	bizottság	kül/ESz	+	349, 185, 19
	76	bizottság	kül.	+
	85	bizottság	kül.	+
	87	bizottság	kül/ESz	–	247, 273, 30
	89	bizottság	kül.	–
1. cikk, 1. bek., 4. pont	97T	több mint 38 képviselő		–
1. cikk, 1. bek., 4. pont	25	bizottság		+
1. cikk, 1. bek., 17. pont	98	több mint 38 képviselő		–
2. cikk, 1. bek., 9. pont után	91	Verts/ALE	ESz	+	318, 231, 9
2. cikk, 1. bek., 9. pont után	42	bizottság		↓
4. cikk, 5. bek., bevezetés	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	433, 91, 26
4. cikk, 5. bek., a) pont	49	bizottság	rész.
			1/NSz	+	417, 122, 8
			2/NSz	+	362, 167, 6
	bek.	eredeti szöveg	NSz	↓
4. cikk, 5. bek., b) pont	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	272, 233, 42
4. cikk, 5. bek., c) pont	50	bizottság	kül.	+
4. cikk, 5. bek., c) pont	bek.	eredeti szöveg	NSz	↓
7. cikk, 2. bek. után	96	GUE/NGL	NSz	↓
9. cikk, 3. bek.	92	Verts/ALE		–
9. cikk, 3. bek.	62	bizottság		+
12. cikk, 1. bek.	93	Verts/ALE		–
13. cikk, 2. bek. után	90	ALDE		+
14. cikk, 1. bek.	77	bizottság	kül.	–
14. cikk, 1. bek.	94	Verts/ALE		–
16. preb. után	95	GUE/NGL	NSz	–	161, 370, 26
szavazás: a Bizottság javaslata			NSz	+	437, 103, 11

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

GUE/NGL: 49., 63., 95. és 96. mód. 4. cikk 5. bek.

Külön szavazásra irányuló kérelmek

több mint 38 képviselő: 16., 25. és 61. mód.

ALDE: 21., 57., 63. és 89. mód.

Verts/ALE: 26., 27., 28., 57., 63., 50., 51., 68., 85., 87. mód.

GUE/NGL: 23., 49., 51., 57., 63., 77. mód., 4. cikk, 5. bek.

S&D: 21., 22., 50., 57., 63., 76., 77., 85., 87., 89. mód.

Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek

Verts/ALE:

7. mód.

1. rész	:	a teljes szöveg, kivéve: „legfőképpen”
2. rész	:	a fenti szövegrész

18. mód.

1. rész	:	a teljes szöveg, kivéve: „Azt is célszerű rögzíteni, hogy a kirakodási kötelezettség nem alkalmazandó a hobbihorgászatra.”
2. rész	:	a fenti szövegrész

S&D:

23. mód.

1. rész	:	a teljes szöveg, kivéve: „hét éven keresztül”
2. rész	:	a fenti szövegrész

ALDE, Verts/ALE:

44. mód.

1. rész	:	a teljes szöveg, kivéve: „többek között innovatív szelektív halászeszközök és halászati technikák alkalmazásával történő” és „lehetőség szerinti”
2. rész	:	„többek között innovatív szelektív halászeszközök és halászati technikák alkalmazásával történő”
3. rész	:	„lehetőség szerinti”

49. mód.

1. rész	:	a teljes szöveg, kivéve: „különösen a halászatra ennek következtében kiható társadalmi-gazdasági kényszerhatások korlátozása érdekében”
2. rész	:	a fenti szövegrész

10. Az Európai Bankhatóság székhelye ***I

Jelentés: Othmar Karas, Pervenche Berès (A8-0153/2018)

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Ideiglenes megállapodás
ideiglenes megállapodás	2	bizottság	NSz	+	462, 48, 40
a Tanács nyilatkozata	3	bizottság		+

11. Az Európai Gyógyszerügynökség székhelyének helyszíne ***I

Jelentés: Giovanni La Via (A8-0063/2018)

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Ideiglenes megállapodás
ideiglenes megállapodás	16	bizottság	NSz	+	425, 71, 56
a Tanács nyilatkozata	17	bizottság		+

12. A neofasiszta erőszak fokozódása Európában

Állásfoglalásra irányuló indítványok: B8-0481/2018, B8-0482/2018, B8-0483/2018, B8-0486/2018, B8-0488/2018

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Közös állásfoglalási indítvány: RC-B8-0481/2018 (PPE, S&D, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL)
12. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	481, 30, 22
17. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	405, 76, 47
18. bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.	+
25. bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.	+
E. preb.	bek.	eredeti szöveg	kül.	+
G. preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
			3	+
L. preb.	bek.	eredeti szöveg	kül.	+
M. preb.	bek.	eredeti szöveg	kül.	+
N. preb.	bek.	eredeti szöveg	kül.	+
O. preb.	bek.	eredeti szöveg	kül/ESz	+	310, 159, 46
P. preb.	bek.	eredeti szöveg	kül.	+
Q. preb.	bek.	eredeti szöveg	kül/ESz	+	275, 195, 47
Q. preb. után	1	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	+	216, 206, 52
	2	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	+	233, 224, 62
	3	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	+	247, 221, 49
	4	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	+	238, 208, 56
	5	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	+	248, 211, 53
	6	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	+	246, 208, 47
	7	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	+	249, 213, 52
	8	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	+	246, 202, 51
	9	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	+	231, 208, 67
	10	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	+	223, 206, 65
	11	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	+	253, 209, 51
	12	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	+	247, 206, 53
	13	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	+	249, 209, 52
	14	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	–	230, 232, 32
	15	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	–	225, 232, 39
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)			NSz	+	355, 90, 39
Állásfoglalási indítvány B8-0481/2018 (PPE)
3. bek.	17	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
3. bek. után	18	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	19	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	20	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	21	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	22	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	23	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	24	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
9. bek. után	25	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
9. bek. után	26	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
11. bek.	27	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
11. bek. után	28	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
16. bek. után	29	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
16. bek. után	30	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
D. preb. után	1	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
J. preb. után	2	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	3	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	4	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	5	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	6	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	7	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	8	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	9	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	10	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	11	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	12	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	13	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	14	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	15	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	16	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)			NSz	↓
Állásfoglalásra irányuló indítvány B8-0482/2018 (S&D, Verts/ALE, GUE/NGL)
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)			NSz	↓
Állásfoglalási indítvány B8-0483/2018 (ALDE)
3. bek.	14	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
3. bek. után	15	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	16	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	17	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	18	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	19	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	20	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	21	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
9. bek. után	22	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
9. bek. után	23	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
15. bek.	24	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
15. bek. után	25	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
K. preb.	1	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
K. preb. után	2	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
N. preb.	3	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
N. preb. után	4	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	5	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	6	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	7	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	8	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
P. preb. után	9	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	10	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	11	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	12	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
	13	S&D, Verts/ALE, GUE/NGL	NSz	↓
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)			NSz	↓
Képviselőcsoportok állásfoglalási indítványai
B8-0486/2018		ECR		↓
B8-0488/2018		ENF		↓

RC-B8-0481/2018

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

S&D: 1,. 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13., 14., 15. mód., zárószavazás

ECR: 12., 17. bek.; zárószavazás

PPE: zárószavazás

Külön szavazásra irányuló kérelmek

ECR: 12., 17., 18., 25. bek., E., M. preb.

PPE: L., M., N., O., P., Q. preb.

Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek

PPE:

G. preb.

1. rész	:	„mivel – ahogy az Europol jelentésében is szerepel – Sir Julian King biztonságért felelős biztos egy 2017. március 22-én – a 2016. évi brüsszeli támadásokra emlékező rendezvényen – elmondott beszédében rámutatott a jobboldali erőszakos szélsőségesség növekvő veszélyére, kijelentve, hogy tudomása szerint nincs olyan uniós tagállam, amelyet ez a jelenség ne érintene valamilyen módon”
2. rész	:	„kitérve különösen 2011-es norvégiai mészárlásra, a brit parlamenti képviselő, Jo Cox meggyilkolására, valamint Európa-szerte a menekültközpontokat és mecseteket ért támadásokra, hogy hangsúlyozza, a biztonságra olyan veszélyek is leselkednek, amelyeket nem jeleznek kellőképpen”

3. rész

„mivel az újfasiszta és neonáci csoportok számos formában megnyilvánulnak; mivel e csoportok többsége egyes személyeket vagy csoportokat kizár a tárdadalomból; mivel ezek a szervezetek gyakran folyamodnak agresszív nyelvezethez kisebbségi csoportokkal szemben, és törekszenek eljárásukat a szólásszabadság elvére való hivatkozással igazolni; mivel a szólásszabadsághoz fűződő jog nem abszolút;”

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

B8-0481/2018

S&D: 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13., 14., 15., 16., 17., 18., 19., 20., 21., 22., 23., 24., 25., 26., 27., 28., 29. és 30. mód., zárószavazás

B8-0482/2018

S&D: zárószavazás

B8-0483/2018

S&D: 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8., 9., 10., 11., 12., 13., 14., 15., 16., 17., 18., 19., 20., 21., 22., 23., 24. és 25., mód., zárószavazás

Egyéb

Paloma López Bermejo és Marina Albiol Guzmán (GUE/NGL képviselőcsoport) szintén aláírta az RC-B8-0481/2018. sz. közös állásfoglalási indítványt.

Bodil Valero és Jordi Solé (Verts/ALE képviselőcsoport) szintén aláírták az RC-B8-0481/2018. sz. állásfoglalási indítványt.

Kateřina Konečná (GUE/NGL képviselőcsoport) szintén aláírta a 8–15. sz. módosításokat.

Jordi Solé (Verts/ALE képviselőcsoport) szintén aláírta az 1–15. sz. módosításokat.

13. Állatjólét, antimikrobiális szerek használata, valamint az ipari brojlertenyésztés környezeti hatásai

Állásfoglalásra irányuló indítványok: B8-0484/2018, B8-0485/2018, B8-0487/2018, B8-0489/2018

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Közös állásfoglalási indítvány: RC-B8-0484/2018 (PPE, S&D, ECR, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL, EFDD)
5. bek. után	13	ENF	NSz	–	44, 376, 10
14. bek.	2	GUE/NGL, Verts/ALE	NSz	–	131, 316, 3
14. bek. után	14	ENF		–
15. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	423, 25, 0
15. bek. után	3	GUE/NGL, Verts/ALE	NSz	–	141, 291, 18
16. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	427, 16, 1
16. bek. után	4	GUE/NGL, Verts/ALE	NSz	–	156, 280, 3
17. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	397, 32, 9
11. bev. hiv. után	5	ENF		–
11. bev. hiv. után	6	ENF		–
A. preb.	7	ENF		–
E. preb.	8	ENF		–
E. preb. után	9	ENF		–
	10	ENF		–
	11	ENF	NSz	–	58, 366, 10
G. preb. után	12	ENF		–
L. preb. után	1	GUE/NGL, Verts/ALE		–
L. preb. után	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	411, 7, 15
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)			NSz	+	409, 19, 2
Képviselőcsoportok állásfoglalási indítványai
B8-0484/2018		GUE/NGL, Verts/ALE, S&D, EFDD		↓
B8-0485/2018		PPE		↓
B8-0487/2018		ECR		↓
B8-0489/2018		ALDE		↓

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

ENF: 11., 13. mód., 15., 16., 17. bek., L. preb.

GUE/NGL: 2., 3., 4. mód., zárószavazás

Egyéb

Pavel Poc és Maria Noichl (S&D képviselőcsoport) szintén aláírták az RC-B8-0484/2018. sz. közös állásfoglalási indítványt.

Isabella Adinolfi (EFDD képviselőcsoport) szintén aláírta az RC-B8-0484/2018. sz. közös állásfoglalásra irányuló indítványt.

14. Az ENSZ 2018. évi, Katowicében (Lengyelország) tartandó éghajlatváltozási konferenciája (COP24)

Állásfoglalásra irányuló indítvány: B8-0477/2018

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Állásfoglalási indítvány B8-0477/2018 (ENVI bizottság)
6. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
			3	+
9. bek.	2	ECR	NSz	–	82, 329, 14
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	341, 67, 14
			2/NSz	+	223, 169, 14
12. bek.	1	PPE		+
	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	↓
			2	↓
15. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
26. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
29. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
30. bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.	+
34. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
			3/ESz	+	258, 125, 12
			4	+
38. bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.	+
39. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/Esz	+	377, 23, 4
			2	+
44. bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.	+
62. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
69. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
71. bek.	bek.	eredeti szöveg	kül/ESz	–	192, 207, 4
C. preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
			3/ESz	+	223, 181, 3
D. preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
R. preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/Esz	–	194, 203, 11
			2/ESz	–	170, 232, 3
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)			ESz	+	239, 145, 23

Külön szavazásra irányuló kérelmek

PPE: 30., 71. bek., R. preb.

Verts/ALE: 2. mód., 9. bek.

GUE/NGL: 38., 44. bek.

Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek

PPE:

9. bek.

1. rész	:	„hangsúlyozza az ambiciózus éghajlat-politika fontosságát az Unió számára, hogy hiteles és megbízható partnerként léphessen fel, valamint az Unió globális éghajlat-politikai vezető szerepének és a Párizsi Megállapodásban való részvétele fenntartásának fontosságát; üdvözli az Európai Parlament és a Tanács megállapodását, hogy 32%-ra, illetve 32,5%-ra növelik a megújuló energiaforrásokra és az energiahatékonyságra vonatkozó célokat, aminek eredményeként 2030-ig több mint 45%-kal csökkentik az ÜHG-kibocsátást; üdvözli ezért a Bizottság észrevételeit az uniós nemzetileg meghatározott hozzájárulás aktualizálásával kapcsolatban, amelynek célja ezen ambiciózusabb törekvés figyelembevétele és a 2030-as kibocsátáscsökkentési cél növelése; felhívja a Bizottságot, hogy 2018 végéig készítsen a század közepére szóló, nulla kibocsátásra irányuló ambiciózus stratégiát az Unió számára, amely költséghatékony pályát vázol fel a Párizsi Megállapodásban elfogadott, nulla nettó kibocsátásra vonatkozó cél elérésére, és legkésőbb 2050-re nettó nulla szén-dioxid-kibocsátással járó gazdaságot biztosít az Unióban, a fennmaradó globális szénköltségvetésből való méltányos uniós részesedésnek megfelelően; támogatja az uniós nemzetileg meghatározott hozzájárulás aktualizálását”
2. rész	:	„egy a gazdaság egészére vonatkozó cél kitűzésével, amely szerint az üvegházhatású gázok kibocsátását 2030-ra legalább 55%-kal csökkenteni kell az 1990-es szinthez képest;”

GUE/NGL:

69. bek.

1. rész	:	„hangsúlyozza annak fontosságát, hogy éghajlatvédelmi szempontból megalapozott döntéseket hozzanak, és a fejlődő országok számára különleges jelentőséggel bíró éghajlatvédelmi szolgáltatások javításán keresztül támogassák ezt; szorgalmazza, hogy ezt tegyék az uniós finanszírozású kutatás egyik fontos célkitűzésévé, és az EU részéről határozott erőfeszítéseket kér a technológia fejlődő országok részére történő átadásának elősegítésére;”
2. rész	:	„szorgalmazza a szellemitulajdon-jogok éghajlatváltozással kapcsolatos vonatkozásairól szóló WTO-nyilatkozat elfogadását, hasonlóan a Dohában a közegészségüggyel kapcsolatos TRIPS-megállapodás 2001-es elfogadásához;”

ECR:

6. bek.

1. rész	:	a teljes szöveg, kivéve: „többek között az Unió és tagállamai által előterjesztett vállalás” és „és 2020-ig aktualizálnia kell nemzetileg meghatározott hozzájárulását”
2. rész	:	„többek között az Unió és tagállamai által előterjesztett vállalás”
3. rész	:	„és 2020-ig aktualizálnia kell nemzetileg meghatározott hozzájárulását”

12. bek.

1. rész	:	„kitart amellett, hogy – különösen Trump elnök bejelentését követően – fontosak a kibocsátásáthelyezéssel szembeni megfelelő rendelkezések;”
2. rész	:	„kéri a Bizottságot, hogy vizsgálja meg a kibocsátásáthelyezéssel fenyegetett ipar védelmére irányuló további intézkedések eredményességét és jogszerűségét, például a határátlépési CO2-adó kiigazítását és a fogyasztási adót, különösen az olyan országokból származó termékek tekintetében, amelyek nem tesznek eleget a Párizsi Megállapodás szerinti kötelezettségeiknek;”

15. bek.

1. rész	:	„hangsúlyozza, hogy a COP 23 tárgyalások során a 2020 előtti végrehajtás és az ambíció kulcsfontosságú kérdés volt; üdvözli azt a döntést, hogy a 2018. és 2019. évi COP során helyzetfelmérést tartsanak; felkéri a Bizottságot és a tagállamokat, hogy készítsék elő a kibocsátások 2020-ig történő csökkentésére vonatkozó, a COP 24 keretében sorra kerülő 2020 előtti állapotfelmérésen bemutatandó hozzájárulásokat; úgy véli, hogy ezek fontos lépések annak érdekében, hogy a 2020 utáni időszakra vonatkozóan valamennyi fél ambiciózusabb törekvéseket határozzon meg,”
2. rész	:	„így várakozással tekint a katowicei első helyzetfelmérés elé, amelynek egy olyan COP határozatban kell testet öltenie, amely megerősíti a felek 2030-as nemzetileg meghatározott hozzájárulásainak 2020-ig történő ambiciózusabbá tétele iránti kötelezettségvállalást, annak érdekében, hogy a Párizsi Megállapodás hosszú távú céljaival összhangba kerüljenek;”

26. bek.

1. rész	:	a teljes szöveg, kivéve: „építsék be a nemekkel kapcsolatos szempontokat az éghajlat-politikákba, és”
2. rész	:	a fenti szövegrész

29. bek.

1. rész	:	„hangsúlyozza, hogy az uniós költségvetésnek összhangban kell állnia a fenntartható fejlődésre vonatkozó nemzetközi kötelezettségvállalásokkal, valamint a közép és hosszú távú, éghajlatváltozással és energiával kapcsolatos célkitűzésekkel, és nem lehet kedvezőtlen hatással az említett célokra, illetve nem hátráltathatja végrehajtásukat; aggodalommal állapítja meg, hogy az uniós összkiadások 20 %-ában meghatározott célt valószínűleg nem sikerül teljesíteni, ezért korrekciós intézkedésekre szólít fel; hangsúlyozza továbbá, hogy a 2020 utáni többéves pénzügyi keretről folytatott politikai vitának a kezdetektől fogva az éghajlat- és energiapolitikai célokat kell a középpontjába helyezni, biztosítandó, hogy a teljesítésükhöz szükséges források rendelkezésre álljanak;”
2. rész	:	„emlékeztet álláspontjára, amely szerint az éghajlattal kapcsolatos jelenlegi kiadásokat a lehető leghamarabb, de legkésőbb 2027-ig 20%-ról 30 %-ra kell növelni; úgy véli, hogy a többéves pénzügyi keret minden fennmaradó kiadásának összhangban kell lennie a Párizsi Megállapodással, és nem ütközhetnek az éghajlatvédelmi erőfeszítésekkel;”

39. bek.

1. rész	:	„sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy a közlekedési ágazat az egyetlen, amelynek kibocsátásai 1990 óta növekedtek; hangsúlyozza, hogy ez hosszú távon nem egyeztethető össze a fenntartható fejlődéssel, amely inkább azt követeli meg, hogy a társadalom valamennyi ágazatából származó kibocsátás nagyobb és gyorsabb ütemben csökkenjen;”
2. rész	:	„emlékeztet arra, hogy a közlekedési ágazatot 2050-ig teljes mértékben szén-dioxid-mentesíteni kell;”

62. bek.

1. rész	:	a teljes szöveg, kivéve: „környezeti vagy”
2. rész	:	a fenti szövegrész

R. preb.

1. rész	:	„mivel a biztonságos és hatékony szén-dioxid-leválasztáshoz és -tároláshoz (CCS) szükséges technológiák még továbbra sem bizonyítottak, és különösen a mesterséges szénelnyelők létrehozásával foglalkozó geomérnökséghez eddig ismeretlen mértékű kockázatok társulnak;”
2. rész	:	„mivel ezért a szén-dioxid-leválasztás és -tárolás nem tekinthető semmilyen hatásmérséklő megoldás részének, és meg kell akadályozni, hogy háttérbe szorítsa annak sürgető szükségességét, hogy a meglévő technológiák felhasználásán, valamint a rendszerek és az életmód kivitelezhető megváltoztatásán keresztül radikálisan fokozni kell az éghajlat-politikai fellépést;”

PPE, ECR:

34. bek.

1. rész	:	„arra ösztönzi a Bizottságot, hogy a század közepére szóló, nulla nettó kibocsátásra irányuló, hosszú távú uniós stratégiára vonatkozó javaslatában határozzon meg az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentésére vonatkozó, 2050-re szóló konkrét célokat valamennyi ágazatban, és dolgozzon ki egyértelmű ütemtervet e célok megvalósítására, amely konkrét mérföldköveket tartalmaz 2035, 2040 és 2045 tekintetében; felhívja a Bizottságot, hogy tegyen javaslatokat arra nézve, hogy miként lehet fokozni a nyelők általi eltávolítást a Párizsi Megállapodásnak megfelelően,”
2. rész	:	„ily módon az EU-ban” és „el lehessen érni a nulla nettó üvegházhatásúgáz-kibocsátást”
3. rész	:	„legkésőbb 2050-re” és „majd nem sokkal ezután a negatív kibocsátást”
4. rész	:	„felhív arra, hogy ez a stratégia méltányosan ossza meg az erőfeszítéseket az ágazatok között, tartalmazzon egy mechanizmust az ötévenkénti globális állapotfelmérés eredményeinek beépítésére, vegye figyelembe az Éghajlatváltozási Kormányközi Testület soron következő jelentésének megállapításait, az Európai Parlament ajánlásait és álláspontjait, valamint a nem állami szereplők, így a helyi és regionális hatóságok, a civil társadalom és a magánszektor véleményét;”

C. preb.

1. rész	:	„mivel a Párizsi Megállapodás aláírói által eddig tett kötelezettségvállalások nem lesznek elegendők a közös cél eléréséhez;”
2. rész	:	„mivel az Unió és tagállamai által benyújtott jelenlegi nemzetileg meghatározott hozzájárulás nincs összhangban a Párizsi Megállapodásban meghatározott célokkal”
3. rész	:	„ezért felülvizsgálatra szorul”

D. preb.

1. rész	:	„mivel az uniós nemzetileg meghatározott hozzájárulás teljesítéséhez hozzájáruló uniós jogszabályok alapvető elemeit, különösen a megújulóenergia-irányelvet és az energiahatékonysági irányelvet rendkívül nagyratörő célokkal dolgozták ki, arra ösztönözve az Uniót, hogy az üvegházhatású gázok kibocsátásának mértékét 2030-ig legalább 45 %-kal csökkentse;”
2. rész	:	„mivel az EU-ban 2030-ig megvalósítandó 45 %-os csökkentés nem járul hozzá elegendő mértékben a Párizsi Megállapodás céljainak eléréséhez és az évszázad közepéig elérendő, nulla nettó kibocsátásra vonatkozó célhoz;”

15. A Biológiai Sokféleség Egyezmény (COP14) 14. ülése

Állásfoglalásra irányuló indítvány: B8-0478/2018

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Állásfoglalási indítvány B8-0478/2018 (ENVI bizottság)
7. bek. után	1	Verts/ALE	NSz	–	160, 223, 12
10. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2/ESz	+	228, 159, 1
11. bek.	2	ALDE		+
A. preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	–
			3	+
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)				+

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

Verts/ALE: 1. mód.

Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek

PPE:

10. bek.

1. rész	:	a teljes szöveg, kivéve: „számszerű és mérhető”
2. rész	:	a fenti szövegrész

A. preb.

1. rész	:	„mivel a Biológiai Sokféleség Egyezmény részes felei által 2010-ben elfogadott biológiai sokféleségre vonatkozó stratégiai terv (2011–2020) küldetésnyilatkozata a következő: hatékony és azonnali fellépés a biológiai sokféleség (a minket körülvevő ökoszisztémák, fajok és genetikai erőforrások rendkívüli változatossága) csökkenésének a megállítása érdekében”
2. rész	:	„amely jelentős részben a mezőgazdaság intenzitásának növekedésére és az ágazatban tapasztalható, ehhez társuló jelenségre, a géntechnológiával módosított vetőmagokra és a pusztító peszticidekre való túlzott globális támaszkodásra vezethető vissza”
3. rész	:	„biztosítandó, hogy az ökoszisztémák 2020-ra kellően ellenállóvá váljanak, és továbbra is képesek legyenek az alapvető szolgáltatások nyújtására, ezáltal biztosítva bolygónkon az élet sokszínűségének megőrzését és hozzájárulva az emberek jólétéhez és a szegénység felszámolásához;”

16. Az euróövezet foglalkoztatási és szociális politikája

Jelentés: Krzysztof Hetman (A8-0329/2018)

Tárgy	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)	NSz	+	282, 71, 39

17. A Facebook felhasználói adatainak a Cambridge Analytica általi használata és ennek az adatvédelemre gyakorolt hatása

Állásfoglalásra irányuló indítvány: B8-0480/2018

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Állásfoglalási indítvány: B8-0480/2018 (LIBE bizottság)
9. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2/ESz	+	154, 154, 64
11. bek. után	4	EFDD	NSz	–	30, 320, 4
15. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
16. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
17. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
			3/ESz	+	208, 119, 31
18. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
20. bek.	bek.	eredeti szöveg		+	szóban módosítva
	2	PPE		↓
	1	S&D		↓
22. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
29. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	201, 150, 10
30. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2/ESz	+	203, 148, 2
			3	+
31. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
32. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
			3	+
32. bek. után	3	ALDE		+
35. bek.	bek.	eredeti szöveg	kül.	+
G. preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
J. preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
AE. preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2	+
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)				+

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

PPE: 29. bek.

EFDD: 4. mód.

ECR: 29. bek.

Külön szavazásra irányuló kérelmek

PPE: 29., 35. bek.

Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek

PPE:

15. bek.

1. rész	:	„hangsúlyozza, hogy a közösségimédia-platformok nem csupán olyan passzív platformok, amelyek egyszerűen összefogják a felhasználók által generált tartalmakat, hanem kiemeli, hogy a technológiai fejlődés az algoritmusalapú reklámozás és tartalom-közzététel bevezetésével bővítette az ilyen vállalatok hatókörét és szerepét;”
2. rész	:	„megállapítja, hogy ezt az új szerepet a szabályozás terén is figyelembe kell venni;”

16. bek.

1. rész	:	„sajnálattal állapítja meg, hogy a Facebook nem volt hajlandó megfelelő szintű technikai képzettséggel és vállalati felelősséggel rendelkező alkalmazottakat küldeni a meghallgatásokra, és rámutat, hogy ez a megközelítés káros az európai polgárok közösségi platformokba vetett bizalmára nézve;”
2. rész	:	„sajnálatosnak tartja, hogy Mark Zuckerberg nem kívánt részt venni a képviselőkkel tartott nyilvános meghallgatáson;”

17. bek.

1. rész	:	„megállapítja, hogy a Facebook nemcsak az uniós polgárok bizalmát sértette meg, hanem az uniós jogot is, és”
2. rész	:	„emlékeztet arra, hogy a meghallgatások során a Facebook egyik képviselője megerősítette, hogy a Facebook tisztában volt azzal, hogy a »This is your digital life« alkalmazás felhasználói feltételei szerint az alkalmazás által összegyűjtött adatok harmadik feleknek továbbíthatók;”
3. rész	:	„arra a következtetésre jut, hogy a Facebook tudatosan kötött szerződést olyan alkalmazásfejlesztővel, amely nyíltan bejelentette, hogy fenntartja a jogot a személyes adatok harmadik felek számára történő közzétételére; megállapítja továbbá, hogy a személyes adatok adatkezelője a Facebook, ezért az uniós adatvédelmi jogot megsértő adatfeldolgozóval kötött szerződés megkötése esetén őt terheli a jogi felelősség;”

30. bek.

1. rész	:	„megjegyzi, hogy a személyes adatokkal való visszaélés világszerte több milliárd ember alapvető jogait érinti; úgy véli, hogy az általános adatvédelmi rendelet és az elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv a legmagasabb szintű védelmet biztosítja; sajnálatosnak tartja, hogy a Facebook úgy döntött, hogy 1,5 milliárd nem uniós felhasználót kivesz az általános adatvédelmi rendelet és az elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv védelme alól;”
2. rész	:	„megkérdőjelezi e lépés jogszerűségét;”
3. rész	:	„sürgeti valamennyi online platformot, hogy az általános adatvédelmi rendelet (és az elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv) előírásait valamennyi szolgáltatásukra alkalmazzák, függetlenül attól, hogy hol kínálják azokat, mivel a személyes adatok magas szintű védelme egyre inkább jelentős versenyelőnynek minősül;”

31. bek.

1. rész	:	„felhívja a Bizottságot, hogy a digitális valóság tükrözése érdekében javítsa a versenyjogi szabályokat, és vizsgálja meg a közösségimédia-platformok üzleti modelljét és lehetséges monopolhelyzetét, megfelelően figyelembe véve azt, hogy az ilyen monopólium inkább a márka sajátosságaira és a tárolt személyes adatok mennyiségére vezethető vissza, és nem hagyományos monopolhelyzetről van szó, továbbá hozza meg az ennek fényében szükséges intézkedéseket;”
2. rész	:	„felhívja a Bizottságot, hogy tegyen javaslatot az Európai Elektronikus Hírközlési Kódex módosításaira, amelyek révén a felhasználókat érintő bezáródási hatás elkerülése érdekében az over-the-top tartalmak szolgáltatói számára elő lehet írni a másokkal történő összekapcsolódást;”

32. bek.

1. rész	:	„felkéri az Európai Parlamentet, a Bizottságot, a Tanácsot és az összes többi európai uniós intézményt, ügynökséget és szervet annak ellenőrzésére, hogy a honlapjaikon használt közösségimédia-oldalak, illetve elemző és marketingeszközök nem jelentenek-e veszélyt a polgárok személyes adataira nézve;”
2. rész	:	„azt javasolja számukra, hogy ebből a szempontból értékeljék jelenlegi kommunikációs politikájukat, aminek eredményeként előfordulhat, hogy fontolóra kell venniük Facebook-fiókjuk megszüntetését ahhoz, hogy biztosítani tudják a velük kapcsolatba lépő személyek személyes adatainak védelmét;”
3. rész	:	„utasítja saját kommunikációs osztályát, hogy szigorúan tartsa magát az európai adatvédelmi biztosnak az uniós intézmények által biztosított webszolgáltatások révén feldolgozott személyes adatok védelméről szóló iránymutatásaihoz;”

G. preb.

1. rész	:	„mivel az érintett vállalatok kezdeti reakciója nem felelt meg az elvárt normáknak,”
2. rész	:	„és nem tette lehetővé az érintett nemzeti és európai hatóságok teljes körű és független vizsgálatát és ellenőrzését;”

J. preb.

1. rész	:	„mivel a Facebook nem delegált megfelelő felelősségi szintű, a szükséges technikai szakértelemmel és tudással rendelkező munkatársakat, ahogyan azt az érintett bizottsági elnökök kérték, ehelyett mindhárom meghallgatásra a közönségkapcsolati csapat tagjait küldte el;”
2. rész	:	„mivel a Facebook képviselői által a meghallgatások során szolgáltatott információk nem voltak kellően pontosak az uniós adatvédelmi jogszabályoknak való teljes megfelelés biztosítása érdekében hozott konkrét és célzott intézkedésekkel kapcsolatban, inkább általános jellegűek voltak;”

AE. preb.

1. rész	:	„mivel az algoritmikus elszámoltathatóság és átláthatóság alapvető fontosságú ahhoz, hogy az egyének megfelelő tájékoztatást kapjanak személyes adataik feldolgozásáról, és egyértelműen megértsék ezeket az információkat;”
2. rész	:	„mivel ez olyan technikai és műveleti intézkedések végrehajtását jelenti, amelyek biztosítják az átláthatóságot és az automatizált döntéshozatal megkülönböztetésmentességét, valamint tiltják az egyéni viselkedéssel kapcsolatos valószínűségszámítást; mivel az átláthatóság azt jelenti, hogy érdemi információt kell biztosítani az egyének számára az alkalmazott logikával, az eljárás jelentőségével és a várható következményekkel kapcsolatban; mivel ennek a nagy adathalmazok elemzéséhez használt tanulóadatokra vonatkozó tájékoztatást is magában kell foglalnia, és lehetővé kell tennie, hogy az egyének is megérthessék és nyomon követhessék az őket érintő döntéseket;”

ECR:

9. bek.

1. rész

„úgy véli, hogy meg kell tiltani a politikai és választási célú profilalkotást, valamint a politikai preferenciák felfedésére alkalmas online magatartáson, például a politikai tartalmakkal való interakción alapuló profilalkotást, mivel az az uniós adatvédelmi jog értelmében politikai vagy világnézeti véleményekhez kapcsolódik, és úgy véli, hogy a közösségimédia-platformoknak figyelemmel kell kísérniük az ilyen tevékenységeket, és aktívan tájékoztatniuk kell róluk a hatóságokat;”

2. rész

„úgy véli továbbá, hogy meg kell tiltani az egyéb adatokon, például a társadalmi-gazdasági vagy demográfiai tényezőkön alapuló, politikai és választási célú profilalkotást; felhívja a politikai pártokat és a választásokon részt vevő egyéb szereplőket, hogy tartózkodjanak a profilalkotás politikai és választási célokra való felhasználásától; felhívja a politikai pártokat, hogy legyenek átláthatók az online platformok és adatok használata tekintetében;”

18. bek.

1. rész	:	„tudomásul veszi a Facebook által a Facebook/Cambridge Analytica-botrány után eszközölt adatvédelmi javításokat, de emlékeztet arra, hogy a Facebook ígéretet tett arra, hogy teljes belső ellenőrzést tart, amelyről még nem tájékoztatta az Európai Parlamentet,”
2. rész	:	„és azt ajánlja, hogy a Facebook hajtson végre jelentős módosításokat annak biztosítása érdekében, hogy platformját hozzáigazítsa az uniós adatvédelmi jogszabályokhoz;”

22. bek.

1. rész	:	„felhívja az összes online platformot, hogy sürgősen hajtsanak végre a politikai hirdetésekkel kapcsolatos átláthatósági intézkedéseket, amelyeknek magukban kell foglalniuk az ilyen eszközöknek a választási megfigyelésért és ellenőrzésért felelős nemzeti hatóságok általi vizsgálatát és értékelését is;”
2. rész	:	„kitart amellett, hogy az ilyen politikai és választási hirdetéseket nem lenne szabad egyéni felhasználói profilokra alapozni;”

Egyéb

Claude Moraes a következő szóbeli módosítást nyújtotta be a (20) bekezdéshez:

„

Kiemeli annak sürgősségét, hogy az uniós választások bárminemű manipulálása ellen fel kell lépni, valamint annak sürgősségét, hogy meg kell erősíteni a közösségimédia-platformokra alkalmazandó azon szabályokat, amelyek a félretájékoztatást terjesztő felhasználói fiókok és weboldalak reklámbevételeit megszüntetik; üdvözli azokat a félretájékoztatás elleni, valamennyi tagállamban történő küzdelemre vonatkozó konkrét fellépéseket tartalmazó egyedi ütemterveket, amelyeket a közösségimédia-platformok és a hirdetési iparág terjesztett a Bizottság elé 2018. október 16-án; sürgeti a közösségimédia-platformokat, hogy átlátható szabályok révén jelöljék meg a zombigépek által megosztott tartalmakat, gyorsítsák fel a hamis felhasználói fiókok törlését, tegyenek eleget az illegális tartalmakat készítők adatainak kiadásáról szóló bírósági határozatoknak, és működjenek együtt független tényfeltárókkal és a tudományos világgal a felhasználók lényeges félretájékoztatással kapcsolatos felvilágosítása érdekében, valamint ajánljanak kiigazítási lehetőségeket, amennyiben azok rendelkezésre állnak;

”

18. Dzsamál Hasogdzsi szaúdi újságíró meggyilkolása Szaúd-Arábia isztambuli konzulátusán

Állásfoglalásra irányuló indítványok: B8-0498/2018, B8-0499/2018, B8-0500/2018, B8-0501/2018, B8-0503/2018, B8-0505/2018, B8-0508/2018

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Közös állásfoglalási indítvány: RC-B8-0498/2018 (PPE, S&D, ECR, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL, EFDD)
11. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	291, 34, 19
14. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	242, 23, 78
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)			NSz	+	325, 1, 19
Képviselőcsoportok állásfoglalási indítványai
B8-0498/2018		S&D		↓
B8-0499/2018		ECR		↓
B8-0500/2018		Verts/ALE		↓
B8-0501/2018		GUE/NGL		↓
B8-0503/2018		ALDE		↓
B8-0505/2018		EFDD		↓
B8-0508/2018		PPE		↓

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

GUE/NGL: 14. bek.

ENF: 11. bek.

Verts/ALE: 14. bek. és zárószavazás

PPE: zárószavazás

Külön szavazásra irányuló kérelmek

ECR: 14. bek.

GUE/NGL: 11. bek.

Egyéb

Javier Couso Permuy (GUE/NGL képviselőcsoport) szintén aláírta az RC-B8-0498/2018. sz. közös állásfoglalási indítványt.

19. Az Azovi-tengeren kialakult helyzet

Állásfoglalásra irányuló indítványok: B8-0493/2018, B8-0494/2018, B8-0495/2018, B8-0496/2018, B8-0497/2018

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Közös állásfoglalási indítvány RC-B8-0493/2018 (PPE, S&D, ECR, ALDE, Verts/ALE)
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)				+
Képviselőcsoportok állásfoglalási indítványai
B8-0493/2018		PPE		↓
B8-0494/2018		Verts/ALE		↓
B8-0495/2018		S&D		↓
B8-0496/2018		ECR		↓
B8-0497/2018		ALDE		↓

20. A venezuelai helyzet

Állásfoglalásra irányuló indítványok: B8-0351/2018, B8-0502/2018, B8-0504/2018, B8-0506/2018, B8-0507/2018, B8-0509/2018

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Közös állásfoglalási indítvány RC-B8-0351/2018 (PPE, ECR, ALDE)
6. bek.	bek.	eredeti szöveg	NSz	+	183, 112, 19
E. preb.	bek.	eredeti szöveg	kül.	+
M. preb.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1	+
			2/ESz	+	167, 131, 18
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)			NSz	+	268, 25, 26
Képviselőcsoportok állásfoglalási indítványai
B8-0351/2018		PPE		↓
B8-0502/2018		S&D		↓
B8-0504/2018		ECR		↓
B8-0506/2018		ALDE		↓
B8-0507/2018		Verts/ALE		↓
B8-0509/2018		GUE/NGL		↓

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

PPE: 6. bek. és zárószavazás

GUE/NGL: zárószavazás

S&D: 6. bek.

Külön szavazásra irányuló kérelmek

S&D: 6. bek.

Verts/ALE: E. preb.

Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek

Verts/ALE:

M. preb.

1. rész	:	„mivel két arra irányuló kísérlet is kudarcot vallott, hogy a Vatikán és a nemzetközi közvetítők segítségével nemzeti párbeszédet alakítsanak ki a kormány és a ellenzék között a válságból való kiút megtalálása érdekében”
2. rész	:	„mert a venezuelai hatóságokból hiányzott a komoly szándék, és kizárólag arra törekedtek, hogy időt nyerjenek és nemzetközileg elismerjék őket;”

Egyéb

Neoklis Sylikiotis (GUE/NGL képviselőcsoport) szintén aláírta a B8-0509/2018. sz. állásfoglalási indítványt.

21. Az oklevelek kölcsönös automatikus elismerésének előmozdítása

Állásfoglalásra irányuló indítvány: B8-0492/2018

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
Állásfoglalási indítvány: B8-0492/2018 (CULT bizottság)
1. bek. után	8	GUE/NGL		–
2. bek. után	9	GUE/NGL		–
3. bek. után	10	GUE/NGL		–
4. bek. után	11	GUE/NGL		–
6. bek.	bek.	eredeti szöveg	rész.
			1/NSz	+	282, 24, 1
			2/NSz	+	241, 51, 8
7. bek.	3T	ENF		–
A. preb. után	1	ENF	NSz	–	24, 274, 8
C. preb.	2T	ENF		–
H. preb. után	4	GUE/NGL		–
	5	GUE/NGL		–
	6	GUE/NGL		–
	7	GUE/NGL		–
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)				+

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

ENF: 1. mód., 6. bek.

Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek

ENF:

6. bek.

1. rész	:	a teljes szöveg, kivéve: „menekültek és migránsok”
2. rész	:	a fenti szövegrész

22. Az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának kiépítése az Európai Unióban: Ideje cselekedni!

Jelentés: Ismail Ertug (A8-0297/2018)

Tárgy	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)	NSz	+	215, 47, 36

23. A globalizáció előnyünkre fordításáról: kereskedelmi szempontok

Jelentés: Joachim Schuster (A8-0319/2018)

Tárgy	Mód. sz.	Szerző	NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz – észrevételek
47. bek.	1	több mint 76 képviselő	NSz	–	134, 147, 7
szavazás: állásfoglalás (a szöveg egésze)			NSz	+	115, 42, 131

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek

S&D: 1. mód.

2018. október 25-i

1. A8-0308/2018 – Alessia Maria Mosca és Daniel Dalton – Egyetlen szavazás

Mellette 513

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Macovei, Marias, Ruohonen-Lerner, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Bergeron, Castaldo, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Pedicini, Philippot, Valli, Zullo

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Scottà, Troszczynski, Vilimsky, Zanni, Żółtek

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Konečná, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Papadimoulis, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Vallina, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Ivan, Karlsson, Montel, Sośnierz, Synadinos, Voigt

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 57

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fox, Gericke, Halla-aho, Hannan, Jurek, Kamall, Karim, Kölmel, Loones, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Procter, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomašić, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg, Zahradil

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Hookem, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Elissen, de Graaff, Pretzell, Stuger, Zijlstra

NI : Dodds, James, Woolfe

Tartózkodás 33

ECR : Czarnecki, Czesak, Dalton, Fitto, Fotyga, Gosiewska, Hoc, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Sernagiotto, Tomaševski, Wiśniewska, Złotowski

EFDD : Meuthen

ENF : Annemans

GUE/NGL : Ferreira, Hazekamp, Mineur, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Papadakis Konstantinos, Ujazdowski, Zarianopoulos

PPE : Ashworth, Fjellner, Hökmark, Sellström

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Tartózkodás : Anna Maria Corazza Bildt

2. A8-0298/2018 – Cătălin Sorin Ivan – Egyetlen szavazás

Mellette 502

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Demesmaeker, Loones, Lucke, Macovei, Marias, Ruohonen-Lerner, Stevens, Van Bossuyt, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Paksas, Pedicini, Philippot, Valli, Zullo

ENF : Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Ivan, Karlsson, Montel, Synadinos, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Fjellner, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Ellene 70

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Złotowski

EFDD : Arnott, Collins, Iwaszkiewicz

ENF : Annemans, Bizzotto, Borghezio, Elissen, de Graaff, Lancini, Pretzell, Scottà, Stuger, Zanni, Zijlstra, Żółtek

GUE/NGL : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Dodds, Gollnisch, James, Sośnierz, Ujazdowski, Woolfe

Tartózkodás 45

ECR : Sernagiotto, Škripek, Tošenovský, Zahradil

EFDD : Agnew, Aker, Bergeron, Bullock, Coburn, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Meuthen, Monot, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Schaffhauser, Troszczynski

NI : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Bocskor, Deli, Deutsch, Gál, Gyürk, Schöpflin, Tőkés

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Hölvényi György

3. A8-0309/2018 – Paolo De Castro – Intézményközi tárgyalások megkezdésére vonatkozó határozat

Mellette 428

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Mazuronis, Mihaylova, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Riquet, Rochefort, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dzhambazki, Fitto, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, McIntyre, Macovei, Matthews, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Wiśniewska, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Bergeron, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Paksas, Pedicini, Philippot, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Schaffhauser, Scottà, Troszczynski, Zanni

GUE/NGL : Chrysogonos, Ernst, Flanagan, Forenza, Hadjigeorgiou, Konečná, Kouloglou, Le Hyaric, Matias, Michels, Papadimoulis, Sakorafa, Scholz, Spinelli, Vergiat, Vieu

NI : Balczó, Borrelli, Dodds, Gollnisch, Ivan, Montel, Ujazdowski, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Bocskor, Bogovič, Boni, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, González Pons, de Grandes Pascual, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hayes, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kyrtsos, Lamassoure, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zver

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyrkos, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Bové, Durand, Hudghton, Jadot, Rivasi

Ellene 170

ALDE : van Baalen, Bilbao Barandica, Charanzová, Dlabajová, Gräzin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Klinz, Marinho e Pinto, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Ries, Schaake, Selimovic, Wikström

ECR : Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Flack, Henkel, Kölmel, Loones, Lucke, Lundgren, Marias, Ruohonen-Lerner, Starbatty, Stevens, Sulík, Trebesius, Van Bossuyt, Winberg, Zahradil

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Elissen, de Graaff, Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Pretzell, Stuger, Vilimsky, Zijlstra, Żółtek

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Björk, Chountis, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Hazekamp, López Bermejo, Mineur, Omarjee, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Vallina, Viegas

NI : Epitideios, Fountoulis, James, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Woolfe, Zarianopoulos

PPE : Becker, Brok, Caspary, Collin-Langen, Corazza Bildt, Ferber, Fjellner, Florenz, Gahler, Gieseke, Gräßle, Hansen, Hökmark, Langen, Liese, Mann, Niedermayer, Pietikäinen, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Schwab, Sellström, Sommer, Štefanec, Vălean, Verheyen, Virkkunen, Zdechovský, Zwiefka

S&D : Childers, Gabelic, Gebhardt, Guteland, Hedh, Jaakonsaari, Kaufmann, Lange, Ludvigsson, Post, Rodust, Schaldemose, Simon Peter, Ulvskog, Werner, Westphal, Wölken

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 18

EFDD : Monot

GUE/NGL : Benito Ziluaga, González Peñas, Kyllönen, Lösing, Sánchez Caldentey, Urbán Crespo, Zimmer

PPE : McAllister

S&D : Fleckenstein, Graswander-Hainz, Kumpula-Natri, Preuß, Regner, Weidenholzer, von Weizsäcker

Verts/ALE : Marcellesi, Ropė

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Marco Affronte

Ellene : Rainer Wieland

4. A8-0035/2016 – Claudiu Ciprian Tănăsescu – 36. módosítás

Mellette 563

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Loones, Lucke, Lundgren, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Meuthen, Paksas, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Bizzotto, Borghezio, Lancini, Scottà, Zanni

NI : Balczó, Borrelli, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Ivan, Karlsson, Synadinos, Ujazdowski, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Fjellner, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 48

ECR : Marias

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, D'Ornano, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Hookem, O'Flynn, Parker, Payne, Philippot, Reid, Seymour

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra

NI : Gollnisch, James, Montel, Papadakis Konstantinos, Woolfe, Zarianopoulos

Tartózkodás 10

EFDD : Bergeron, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot

ENF : Annemans, Żółtek

GUE/NGL : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Sośnierz

5. A8-0046/2016 – Françoise Grossetête – 324. módosítás

Mellette 583

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Bergeron, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Paksas, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Scottà, Troszczynski, Vilimsky, Zanni

NI : Balczó, Borrelli, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Ivan, Karlsson, Synadinos, Ujazdowski, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Fjellner, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 16

ALDE : Giménez Barbat, Pagazaurtundúa Ruiz

ECR : Marias

EFDD : Arnott, D'Ornano, Philippot

ENF : Elissen, de Graaff, Pretzell, Stuger, Zijlstra

NI : James, Montel, Papadakis Konstantinos, Woolfe, Zarianopoulos

Tartózkodás 20

EFDD : Agnew, Aker, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Żółtek

GUE/NGL : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Sośnierz

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Javier Nart

6. A8-0075/2016 – Clara Eugenia Aguilera García – 94. módosítás

Mellette 583

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Bergeron, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Paksas, Pedicini, Valli, Zullo

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Balczó, Borrelli, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Ivan, Karlsson, Synadinos, Ujazdowski, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Fjellner, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 31

ECR : Marias

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, D'Ornano, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, O'Flynn, Parker, Payne, Philippot, Reid, Seymour

ENF : Elissen, de Graaff, Pretzell, Stuger, Zijlstra, Żółtek

NI : James, Montel, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Woolfe, Zarianopoulos

Tartózkodás 6

ENF : Kappel, Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL : Senra Rodríguez

NI : Dodds

7. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 150. módosítás

Mellette 132

ALDE : Ali

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, D'Ornano, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Philippot, Reid, Seymour

GUE/NGL : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Balczó, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, James, Montel, Sośnierz, Synadinos, Ujazdowski, Voigt

PPE : Ademov, Bogovič, Kovatchev, Malinov, Maydell, Novakov, Pabriks, Polčák, Štětina, Svoboda, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev

S&D : Szanyi, Tănăsescu, Țapardel

Ellene 479

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Macovei, Marias, Ruohonen-Lerner, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kyllönen, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Papadimoulis, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Woolfe

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Fjellner, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mandl, Mann, Matera, Mato, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Olbrycht, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 7

ECR : Demesmaeker, Loones, Stevens, Van Bossuyt

ENF : Pretzell

GUE/NGL : Mineur

Verts/ALE : Tarand

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Claudia Țapardel

8. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 172. módosítás

Mellette 233

ALDE : Ali, Charanzová, Dlabajová, Nicolai

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Macovei, Marias, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

GUE/NGL : Ferreira, Flanagan, Hadjigeorgiou, Lösing, Pimenta Lopes, Sylikiotis, Viegas

NI : Balczó, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, James, Montel, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Synadinos, Ujazdowski, Voigt, Zarianopoulos

PPE : Ademov, Ashworth, Becker, Bocskor, Bogovič, Boni, Collin-Langen, Corazza Bildt, Deli, Deutsch, Faria, Ferber, Fernandes, Fjellner, Gahler, Gál, Gehrold, Gieseke, Girling, Grzyb, Gyürk, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hübner, Jahr, Jazłowiecka, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Lewandowski, Liese, Łukacijewska, McAllister, Malinov, Mandl, Mann, Maydell, Melo, Moisă, Mureșan, Niebler, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Pitera, Polčák, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Sellström, Sógor, Šojdrová, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Boștinaru, Cristea, Frunzulică, Grapini, Kouroumbashev, Nekov, Nica, Pașcu, Tănăsescu, Țapardel, Zoană

Verts/ALE : Tarand, Trüpel

Ellene 374

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Fitto, Sernagiotto

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Elissen, de Graaff, Pretzell, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Karlsson, Woolfe

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Fisas Ayxelà, Florenz, Gambús, Gardini, González Pons, de Grandes Pascual, Grossetête, Hansen, Hayes, Hortefeux, Iturgaiz, Joulaud, Juvin, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Maletić, Matera, Mato, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Morano, Morin-Chartier, Nagy, van Nistelrooij, Petir, Pieper, Pietikäinen, Preda, Proust, Ribeiro, Saïfi, Salini, Sander, Sommer, Valcárcel Siso, Vandenkendelaere, Verheyen, Wieland, Zammit Dimech

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Brannen, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Neuser, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Post, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 11

ECR : Demesmaeker, Loones, Stevens, Van Bossuyt

EFDD : Paksas

GUE/NGL : Chountis, Kouloglou, Papadimoulis

PPE : Siekierski

S&D : Maurel, Preuß

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Rolandas Paksas

Ellene : Heinz K. Becker

9. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 135. módosítás

Mellette 244

ALDE : Deprez, Michel, Pagazaurtundúa Ruiz, Tremosa i Balcells

ECR : Belder, van Dalen, Lundgren, Marias, Sulík, Zahradil

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Bergeron, Castaldo, Collins, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Monot, Parker, Pedicini, Philippot, Reid, Seymour, Valli, Zullo

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Ernst, Ferreira, Forenza, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Epitideios, Ivan, Karlsson

PPE : Christoforou, Faria, Matera, Salini, Šojdrová, Zammit Dimech, Zdechovský

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Beňová, Berès, Blanco López, Borzan, Brannen, Bullmann, Cabezón Ruiz, Childers, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Dalli, Dance, Delvaux, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Fleckenstein, Freund, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Neuser, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Peillon, Picula, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 361

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Chauprade, Coburn, Etheridge, Finch, Goddyn, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, O'Flynn, Payne

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Scottà, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zanni, Zijlstra, Żółtek

GUE/NGL : Benito Ziluaga, Eck, Flanagan, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Urbán Crespo

NI : Balczó, Dodds, Fountoulis, Gollnisch, James, Sośnierz, Synadinos, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, Casa, Caspary, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Fjellner, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Sommer, Štefanec, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Benifei, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Bresso, Briano, Caputo, Chinnici, Cristea, Danti, De Castro, De Monte, Ferrandino, Frunzulică, Gasbarra, Gentile, Giuffrida, Grapini, Gualtieri, Morgano, Nekov, Nica, Niedermüller, Pașcu, Piri, Popa, Sassoli, Szanyi, Tănăsescu, Țapardel, Zoffoli

Verts/ALE : Hautala, Ropė

Tartózkodás 13

ECR : Demesmaeker, Loones, Stevens, Van Bossuyt

NI : Montel, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Polčák, Štětina

S&D : Ludvigsson, Pirinski, Sant, Ulvskog

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Rolandas Paksas, Massimiliano Salini, Maria Gabriela Zoană

10. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 137. módosítás

Mellette 233

ALDE : Deprez, Michel

ECR : Belder, van Dalen, Marias

EFDD : D'Ornano, Philippot

ENF : Bizzotto, Borghezio, Lancini, Scottà, Zanni

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Balczó, Ivan, Karlsson

PPE : Christoforou, Faria, Kefalogiannis, Kyrtsos, Pietikäinen

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Childers, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Dalli, Dance, Delvaux, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Fleckenstein, Freund, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Guillaume, Guteland, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Neuser, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 361

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra, Żółtek

NI : Dodds, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, James, Sośnierz, Synadinos, Ujazdowski, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Fjellner, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Benifei, Boștinaru, Bresso, Caputo, Chinnici, Cristea, Danti, De Castro, De Monte, Ferrandino, Frunzulică, Gasbarra, Gentile, Giuffrida, Grapini, Gualtieri, Kouroumbashev, Morgano, Nekov, Nica, Pașcu, Popa, Sassoli, Tănăsescu, Țapardel, Zoană, Zoffoli

Tartózkodás 26

ECR : Demesmaeker, Loones, Stevens, Van Bossuyt

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Pedicini, Valli, Zullo

NI : Borrelli, Montel, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

S&D : Gabelic, Hedh, Ludvigsson, Pirinski, Sant, Ulvskog

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Rolandas Paksas

11. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 152. módosítás

Mellette 108

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Lucke, Lundgren, McIntyre, Macovei, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Collins, D'Ornano, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Meuthen, Monot, O'Flynn, Parker, Payne, Philippot, Reid, Seymour

NI : Balczó, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Ivan, James, Synadinos, Ujazdowski, Voigt

PPE : Bogovič, Šojdrová, Svoboda, Țurcanu, Ungureanu, Zdechovský

Ellene 495

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : van Dalen, Dzhambazki, Fitto, Marias, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Gollnisch, Karlsson, Montel, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Fjellner, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Sommer, Štefanec, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 12

ECR : Demesmaeker, Loones, Stevens, Van Bossuyt

EFDD : Chauprade, Iwaszkiewicz

ENF : Pretzell, Żółtek

NI : Sośnierz

PPE : Polčák, Schmidt, Štětina

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Bruno Gollnisch, Rolandas Paksas

Ellene : Monica Macovei

12. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 153. módosítás

Mellette 85

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, D'Ornano, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Hookem, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne, Philippot, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Bizzotto, Borghezio, Kappel, Lancini, Mayer Georg, Obermayr, Scottà, Vilimsky, Zanni

NI : Balczó, Dodds, Epitideios, Fountoulis, James, Synadinos, Ujazdowski, Voigt

Ellene 500

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, van Dalen, Macovei, Marias, Ruohonen-Lerner, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Karlsson, Montel, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Fjellner, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 30

ECR : Demesmaeker, Loones, Stevens, Van Bossuyt

EFDD : Bergeron, Chauprade, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Pretzell, Schaffhauser, Troszczynski, Żółtek

GUE/NGL : Flanagan

NI : Gollnisch, Sośnierz

PPE : Schmidt

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Rolandas Paksas

13. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 159. módosítás

Mellette 86

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Collins, D'Ornano, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Hookem, Monot, O'Flynn, Parker, Payne, Philippot, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Bizzotto, Borghezio, Kappel, Lancini, Mayer Georg, Obermayr, Pretzell, Scottà, Vilimsky, Zanni

NI : Balczó, Dodds, Epitideios, Fountoulis, James, Synadinos, Ujazdowski, Voigt

S&D : Niedermüller

Ellene 500

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, van Dalen, Dzhambazki, Macovei, Marias, Piecha, Ruohonen-Lerner, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Karlsson, Montel, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Boni, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Fjellner, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 28

ECR : Demesmaeker, Loones, Stevens, Van Bossuyt

EFDD : Chauprade, Goddyn, Iwaszkiewicz

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Schaffhauser, Troszczynski, Żółtek

GUE/NGL : Flanagan, Mineur

NI : Gollnisch, Sośnierz

PPE : Schmidt

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Rolandas Paksas

14. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 60. módosítás

Mellette 293

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, van Dalen, Fitto, Kölmel, Sernagiotto, Starbatty, Trebesius

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Bergeron, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Ivan, Karlsson, Voigt

PPE : Bach, Faria, Gardini, Hansen, Hayes, Kovatchev, La Via, Leontini, Matera, Maydell, Nagy, Novakov, Rolin, Salini, Urutchev, Vandenkendelaere

S&D : Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Ferrandino, Fleckenstein, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Gualtieri, Guillaume, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Peillon, Picula, Piri, Poche, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoffoli

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 299

ALDE : Charanzová, Dlabajová, Harkin

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Macovei, Marias, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Škripek, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, D'Ornano, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Philippot, Reid, Seymour

GUE/NGL : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Borrelli, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, James, Montel, Sośnierz, Synadinos, Ujazdowski, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Becker, Bocskor, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Fjellner, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Mato, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Sander, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Boștinaru, Cristea, Freund, Frunzulică, Gabelic, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Guteland, Hedh, Kadenbach, Ludvigsson, Molnár, Nica, Pașcu, Poc, Popa, Regner, Sehnalová, Tănăsescu, Țapardel, Ulvskog, Weidenholzer, Zoană

Tartózkodás 28

ECR : Demesmaeker, Loones, Stevens, Van Bossuyt

GUE/NGL : Flanagan

NI : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Schmidt

S&D : Aguilera García, Ayala Sender, Blanco López, Cabezón Ruiz, Fernández, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Guerrero Salom, Jáuregui Atondo, López, López Aguilar, Pirinski, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Sant, Serrão Santos, Silva Pereira, Valenciano, Zorrinho

Verts/ALE : Tarand

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Pascal Arimont

15. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 161. T. módosítás

Mellette 100

ALDE : van Baalen

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Arnott, Bergeron, D'Ornano, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, Philippot

NI : Balczó, Dodds, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, Montel, Sośnierz, Synadinos, Ujazdowski, Voigt

Ellene 512

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Dzhambazki, Macovei, Marias, Ruohonen-Lerner, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Agea, Agnew, Aiuto, Aker, Bullock, Castaldo, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Evi, Ferrara, Finch, Gill Nathan, Hookem, O'Flynn, Parker, Payne, Pedicini, Reid, Seymour, Valli, Zullo

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, James, Karlsson, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Fjellner, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 7

ECR : Demesmaeker, Loones, Stevens, Van Bossuyt

EFDD : Chauprade

PPE : Schmidt

S&D : Sant

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Rolandas Paksas

16. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 163. T. módosítás

Mellette 143

ALDE : Ali, Hirsch, Huitema, Klinz, Meissner, Nagtegaal

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gosiewska, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Adinolfi, Agea, Agnew, Aiuto, Aker, Bergeron, Bullock, Castaldo, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Etheridge, Ferrara, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Philippot, Reid, Seymour, Valli

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Kappel, Lancini, Lebreton, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Pretzell, Scottà, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zanni, Zijlstra, Żółtek

GUE/NGL : Ernst, Ferreira, Michels, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Dodds, Epitideios, Fountoulis, Gollnisch, James, Montel, Sośnierz, Synadinos, Ujazdowski, Voigt

PPE : Ademov, Bogovič, Kovatchev, Malinov, Maydell, Nagy, Novakov, Šojdrová, Svoboda, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Zdechovský

S&D : López, Sant, Valenciano

Verts/ALE : Heubuch

Ellene 456

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, van Dalen, Halla-aho, Lucke, Macovei, Marias, Ruohonen-Lerner, Žitňanská

EFDD : Evi, Pedicini, Zullo

ENF : Schaffhauser

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Omarjee, Papadimoulis, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Balczó, Borrelli, Ivan, Karlsson, Woolfe

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Fjellner, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mandl, Mann, Matera, Mato, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Sommer, Štefanec, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Ertug, Fajon, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Harms, Häusling, Hautala, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 10

ECR : Demesmaeker, Loones, Stevens, Van Bossuyt

EFDD : Arnott, Chauprade

GUE/NGL : Mineur

PPE : Polčák, Schmidt, Štětina

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Fabio Massimo Castaldo, Rosa D'Amato, João Ferreira, Maria Heubuch, Piernicola Pedicini, João Pimenta Lopes, Marco Valli

17. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 140. módosítás

Mellette 227

ALDE : Pagazaurtundúa Ruiz, Telička

ECR : Macovei

EFDD : D'Ornano, Paksas, Philippot

ENF : Bizzotto, Borghezio, Lancini, Scottà, Zanni

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Balczó, Ivan, Karlsson

PPE : Christoforou, Estaràs Ferragut, Faria

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Childers, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Dalli, Dance, Delvaux, Detjen, Ertug, Fernández, Fleckenstein, Freund, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Neuser, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tang, Tarabella, Thomas, Toia, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 362

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Marias, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Arnautu, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra, Żółtek

GUE/NGL : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Dodds, Gollnisch, James, Montel, Sośnierz, Ujazdowski, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Benifei, Boștinaru, Caputo, Chinnici, Cristea, Danti, De Castro, De Monte, Ferrandino, Frunzulică, Gasbarra, Gentile, Giuffrida, Grapini, Kouroumbashev, Morgano, Nekov, Nica, Pașcu, Popa, Sassoli, Serrão Santos, Tănăsescu, Țapardel, Zoană, Zoffoli

Tartózkodás 25

ECR : Demesmaeker, Loones, Stevens, Van Bossuyt

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Pedicini, Valli, Zullo

NI : Borrelli, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

S&D : Gabelic, Hedh, Ludvigsson, Pirinski, Sant, Ulvskog

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Alfred Sant, Ricardo Serrão Santos

Ellene : Rolandas Paksas

18. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 165. T. módosítás

Mellette 110

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Fitto, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Scottà, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zanni, Zijlstra, Żółtek

GUE/NGL : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Dodds, Gollnisch, James, Montel, Sośnierz, Ujazdowski, Voigt

S&D : Caputo, Sant

Verts/ALE : Jadot, Tarand

Ellene 486

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, van Dalen, Dzhambazki, Macovei, Marias, Ruohonen-Lerner, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Pedicini, Philippot, Valli, Zullo

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Karlsson, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 7

ECR : Demesmaeker, Loones, Stevens, Van Bossuyt

EFDD : Chauprade

NI : Balczó

PPE : Schmidt

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Yannick Jadot

19. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 166. T. módosítás

Mellette 120

ALDE : van Baalen, Huitema, Nagtegaal

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Collins, D'Ornano, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Philippot, Reid, Seymour

GUE/NGL : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Balczó, Dodds, Gollnisch, James, Sośnierz, Ujazdowski, Voigt

PPE : Comi, Gardini, La Via, Leontini, Matera, Salini

Ellene 486

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dzhambazki, Loones, Macovei, Marias, Ruohonen-Lerner, Stevens, Van Bossuyt, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Pedicini, Valli, Zullo

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Karlsson, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Sander, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 5

EFDD : Chauprade

NI : Montel

PPE : Schmidt

S&D : Dalli, Sant

20. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 171. T. módosítás

Mellette 136

ALDE : van Baalen, Gräzin, Hirsch, Huitema, Mazuronis, Meissner, Nagtegaal

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

GUE/NGL : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Dodds, Gollnisch, James, Montel, Sośnierz, Ujazdowski, Voigt

PPE : Bogovič, Comi, Gardini, Gehrold, La Via, Leontini, Matera, Salini, Šojdrová, Svoboda, Zdechovský

Verts/ALE : Delli, Reimon, Rivasi, Ropė, Solé, Staes, Taylor

Ellene 441

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Bilbao Barandica, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, van Dalen, Dzhambazki, Macovei, Marias, Ruohonen-Lerner, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Pedicini, Valli, Zullo

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Balczó, Borrelli, Ivan, Karlsson, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Sander, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Sommer, Štefanec, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Auken, Bütikofer, Engström, Giegold, Harms, Hautala, Keller Ska, Lochbihler, Marcellesi, Tarand, Vana

Tartózkodás 10

ECR : Demesmaeker, Loones, Stevens, Van Bossuyt

EFDD : Chauprade

PPE : Polčák, Schmidt, Štětina

Verts/ALE : Buchner, Lambert

21. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 142. módosítás

Mellette 92

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

ENF : Annemans, Bizzotto, Borghezio, Lancini, Mayer Georg, Obermayr, Scottà, Vilimsky, Zanni, Żółtek

NI : Balczó, Dodds, James, Montel, Sośnierz, Ujazdowski, Voigt

PPE : Bogovič, Šojdrová, Zdechovský

S&D : Manscour

Ellene 488

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, van Dalen, Dzhambazki, Macovei, Marias, Ruohonen-Lerner, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Elissen, de Graaff, Pretzell, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Karlsson, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Auken, Bové, Bütikofer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Waitz

Tartózkodás 24

ECR : Demesmaeker, Loones, Stevens, Van Bossuyt

EFDD : Chauprade

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Schaffhauser, Troszczynski

NI : Gollnisch

PPE : Polčák, Schmidt

Verts/ALE : Buchner

22. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 143. T. módosítás

Mellette 121

ALDE : Ali

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

NI : Balczó, Dodds, Gollnisch, James, Montel, Sośnierz, Ujazdowski, Voigt

PPE : Kovatchev, Malinov, Maydell, Novakov, Pabriks, Šojdrová, Štětina, Svoboda, Urutchev, Zdechovský

S&D : Jáuregui Atondo, Rodríguez-Piñero Fernández

Ellene 473

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, van Dalen, Macovei, Marias, Ruohonen-Lerner, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Pedicini, Valli, Zullo

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Karlsson, Woolfe

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mandl, Mann, Matera, Mato, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, Olbrycht, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Sommer, Štefanec, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 7

ECR : Demesmaeker, Loones, Stevens, Van Bossuyt

EFDD : Chauprade

PPE : Polčák, Schmidt

23. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 144. T. módosítás

Mellette 105

ALDE : van Baalen, Huitema, Lalonde, Nagtegaal

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra, Żółtek

NI : Balczó, Dodds, James, Sośnierz, Ujazdowski, Voigt

PPE : Šojdrová, Svoboda, Zdechovský

S&D : De Castro

Ellene 489

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Loones, Macovei, Marias, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Stevens, Van Bossuyt, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Pedicini, Philippot, Valli, Zullo

ENF : Bizzotto, Borghezio, Lancini, Scottà

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Karlsson, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Sellström, Sógor, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 6

EFDD : Chauprade

NI : Gollnisch, Montel

PPE : Polčák, Schmidt, Siekierski

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Bruno Gollnisch

24. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – 146. T. módosítás

Mellette 129

ALDE : Ali, van Baalen, Gräzin, Hirsch, Huitema, Klinz, Meissner, Nagtegaal

ECR : Bashir, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

GUE/NGL : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Dodds, James, Montel, Sośnierz, Ujazdowski, Voigt

PPE : Bogovič, Comi, Kovatchev, Maydell, Novakov, Pabriks, Salini, Šojdrová, Svoboda, Ungureanu, Urutchev, Zdechovský

Ellene 472

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Demesmaeker, Loones, Macovei, Marias, Ruohonen-Lerner, Stevens, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Pedicini, Valli, Zullo

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Papadimoulis, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Balczó, Borrelli, Ivan, Karlsson, Woolfe

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Olbrycht, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Sander, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 5

ECR : Van Bossuyt

EFDD : Chauprade

NI : Gollnisch

PPE : Polčák, Schmidt

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : David Campbell Bannerman, Elisabetta Gardini, Bruno Gollnisch

Tartózkodás : Sander Loones

25. A8-0202/2018 – Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy – A Bizottság javaslata

Mellette 398

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Bilbao Barandica, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, van Dalen, Fitto, Macovei, Sernagiotto

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Paksas, Pedicini, Valli, Zullo

GUE/NGL : Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Eck, Ernst, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, Lösing, Michels, Omarjee, Papadimoulis, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Karlsson, Voigt

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Becker, Boni, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Clune, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gieseke, Girling, de Grandes Pascual, Grossetête, Hansen, Hayes, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalniete, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Liese, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Maletić, Mato, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, van Nistelrooij, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Preda, Proust, Ribeiro, Rolin, Ruas, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Sander, Schwab, Sógor, Sommer, Stolojan, Šuica, Šulin, Thun und Hohenstein, Tőkés, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zovko

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kaili, Kammerevert, Kaufmann, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Liberadzki, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Werner, Westphal, Wölken, Zala, Zanonato, Zemke, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 179

ALDE : Charanzová, Dlabajová, Katainen

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Marias, Matthews, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Collins, D'Ornano, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, O'Flynn, Parker, Payne, Philippot, Reid, Seymour

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Couso Permuy, Ferreira, Flanagan, Hadjigeorgiou, López Bermejo, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Vallina, Viegas

NI : Balczó, Dodds, Gollnisch, James, Montel, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Woolfe, Zarianopoulos

PPE : Ademov, Ashworth, Bocskor, Bogovič, Corazza Bildt, Deli, Deß, Deutsch, Ferber, Gál, Gehrold, Gräßle, Grzyb, Gyürk, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Jazłowiecka, Kalinowski, Karas, Kovatchev, Kudrycka, Kuhn, Lewandowski, Łukacijewska, McAllister, Mandl, Mann, Maydell, Niebler, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Pitera, Polčák, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rosati, Rübig, Schmidt, Schöpflin, Sellström, Šojdrová, Štětina, Svoboda, Szejnfeld, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Voss, Weber Manfred, Wenta, Zdechovský, Zdrojewski, Zver, Zwiefka

Tartózkodás 32

ALDE : van Baalen, Huitema, Nagtegaal

ECR : Demesmaeker, Loones, Škripek, Stevens, Van Bossuyt, Žitňanská

GUE/NGL : Matias, Mineur

NI : Ujazdowski

PPE : Cicu, Comi, Gardini, González Pons, Leontini, Malinov, Matera, Melo, Niedermayer, Salini, Siekierski, Štefanec

S&D : Freund, Graswander-Hainz, Kadenbach, Mizzi, Pirinski, Regner, Weidenholzer

Verts/ALE : Tarand

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Jens Gieseke, Patricija Šulin

26. A8-0321/2018 – Andrzej Grzyb – 40. módosítás

Mellette 439

ALDE : Charanzová, Dlabajová, Gräzin, Hirsch, Klinz, Meissner, Pagazaurtundúa Ruiz

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Loones, Lucke, McIntyre, Macovei, Marias, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Collins, D'Ornano, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Iwaszkiewicz, Monot, O'Flynn, Parker, Payne, Philippot, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Scottà, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra, Żółtek

NI : Dodds, Gollnisch, Ivan, James, Karlsson, Montel, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Ujazdowski, Voigt, Zarianopoulos

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Christoforou, Cicu, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Hoffmann, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Wölken, Zala, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Ellene 146

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Belder, van Dalen, Ruohonen-Lerner

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Meuthen, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Pretzell

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Zimmer

NI : Balczó, Borrelli, Woolfe

PPE : Clune, Faria, Hayes, Kelly, McGuinness, Pietikäinen

S&D : Post

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 9

EFDD : Paksas

GUE/NGL : Ferreira, Hadjigeorgiou, Le Hyaric, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Viegas, Vieu

27. A8-0321/2018 – Andrzej Grzyb – 53. módosítás

Mellette 439

ALDE : Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Hirsch, Klinz, Meissner, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Loones, Lucke, Lundgren, McIntyre, Macovei, Marias, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Collins, D'Ornano, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Iwaszkiewicz, Monot, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Philippot, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Scottà, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra, Żółtek

NI : Dodds, Gollnisch, Ivan, James, Karlsson, Montel, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Ujazdowski, Voigt, Zarianopoulos

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Wölken, Zala, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Ellene 147

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Paet, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, van Dalen, Ruohonen-Lerner

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Meuthen, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Pretzell

NI : Balczó, Borrelli, Woolfe

PPE : Clune, Collin-Langen, Faria, Kelly, McGuinness, Pietikäinen

S&D : Andrieu, Post, Valenciano

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Häusling, Hautala, Heubuch, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 8

GUE/NGL : Ferreira, Hadjigeorgiou, Le Hyaric, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Viegas

S&D : Maurel

28. A8-0321/2018 – Andrzej Grzyb – 60. módosítás

Mellette 434

ALDE : Charanzová, Dlabajová, Harkin, Nicolai, Pagazaurtundúa Ruiz

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Loones, Lucke, Lundgren, McIntyre, Macovei, Marias, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Collins, D'Ornano, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Iwaszkiewicz, Monot, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Philippot, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Scottà, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra, Żółtek

GUE/NGL : Hadjigeorgiou, Sylikiotis

NI : Dodds, Gollnisch, Ivan, James, Karlsson, Montel, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Ujazdowski, Voigt, Zarianopoulos

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Coelho, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Guillaume, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Wölken, Zala, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Ellene 142

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Paet, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, van Dalen, Ruohonen-Lerner

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Meuthen, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Pretzell

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Zimmer

NI : Balczó, Borrelli

PPE : Clune, Faria, Pietikäinen

S&D : Post

Tartózkodás 8

GUE/NGL : Ferreira, Le Hyaric, Omarjee, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Vergiat, Viegas, Vieu

29. A8-0321/2018 – Andrzej Grzyb – 61. módosítás

Mellette 478

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, Lucke, Lundgren, McIntyre, Macovei, Marias, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Monot, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Scottà, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra

NI : Dodds, Gollnisch, Ivan, James, Karlsson, Montel, Papadakis Konstantinos, Ujazdowski, Voigt, Zarianopoulos

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Lietz, López, Ludvigsson, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, Werner, Wölken, Zala, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Ellene 96

ALDE : Bilbao Barandica, Charanzová, Dlabajová, Tremosa i Balcells

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Iwaszkiewicz, Meuthen, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Pretzell, Żółtek

NI : Balczó, Borrelli, Sośnierz, Woolfe

PPE : Faria, Pietikäinen

S&D : Maurel, Post

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 12

EFDD : D'Ornano, Philippot

GUE/NGL : Ferreira, Hadjigeorgiou, Le Hyaric, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Vergiat, Viegas, Vieu

S&D : Gentile

30. A8-0321/2018 – Andrzej Grzyb – 82. módosítás

Mellette 284

ALDE : Arthuis, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Giménez Barbat, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Hirsch, Ježek, Klinz, Lalonde, Meissner, Michel, Nart, Nicolai, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Telička

ECR : Demesmaeker, Loones, Ruohonen-Lerner, Stevens, Van Bossuyt

EFDD : Bergeron, Chauprade, D'Ornano, Goddyn, Meuthen, Monot, Philippot

ENF : Annemans, Bizzotto, Borghezio, Lancini, Scottà

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Björk, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Flanagan, Forenza, Hadjigeorgiou, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Michels, Omarjee, Sakorafa, Scholz, Sylikiotis, Vallina, Vieu, Zimmer

NI : Balczó, Karlsson, Montel

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Androulakis, Cabezón Ruiz, Grapini, Graswander-Hainz, Kadenbach, McAvan, Maurel, Molnár, Moraes, Post, Regner

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero

Ellene 303

ALDE : Ali, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Charanzová, Diaconu, Dlabajová, Goerens, Harkin, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Katainen, Kyuchyuk, Marinho e Pinto, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Radoš, Schaake, Selimovic, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Macovei, Marias, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Adinolfi, Agea, Agnew, Aiuto, Aker, Arnott, Bullock, Castaldo, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Evi, Ferrara, Finch, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Pedicini, Reid, Seymour, Valli, Zullo

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra, Żółtek

GUE/NGL : Ferreira, Lösing, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Spinelli, Vergiat, Viegas

NI : Borrelli, Dodds, Gollnisch, Ivan, James, Sośnierz, Ujazdowski, Voigt, Woolfe

PPE : Corazza Bildt

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kaili, Kammerevert, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Wölken, Zala, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Vana, Waitz

Tartózkodás 8

GUE/NGL : Benito Ziluaga, González Peñas, Hazekamp, Mineur, Sánchez Caldentey, Urbán Crespo

NI : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

31. A8-0321/2018 – Andrzej Grzyb – 80. módosítás

Mellette 252

ALDE : Charanzová, Dlabajová, Grigule-Pēterse, Nicolai

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Macovei, Marias, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Arnott, Bergeron, Chauprade, Goddyn, Meuthen, Monot, Paksas

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Scottà, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra

NI : Balczó, Dodds, James, Ujazdowski, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Coelho, Collin-Langen, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Cabezón Ruiz, Poc

Ellene 336

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Loones, Ruohonen-Lerner, Stevens, Van Bossuyt

EFDD : Adinolfi, Agea, Agnew, Aiuto, Aker, Bullock, Castaldo, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Evi, Ferrara, Finch, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, O'Flynn, Parker, Payne, Pedicini, Reid, Seymour, Valli, Zullo

ENF : Pretzell, Żółtek

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE : Arimont, van de Camp, Clune, Corazza Bildt, Faria, Hayes, Kelly, Lenaers, McGuinness, van Nistelrooij, Pietikäinen, Saïfi, Sellström

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Wölken, Zala, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 5

EFDD : D'Ornano, Philippot

NI : Montel, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Rachida Dati

32. A8-0321/2018 – Andrzej Grzyb – 78. módosítás

Mellette 286

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Belder, van Dalen, Marias

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Etheridge, Evi, Ferrara, O'Flynn, Pedicini, Philippot, Valli, Zullo

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Karlsson

PPE : van de Camp, Faria, Florenz, Jazłowiecka, Lenaers, van Nistelrooij, Pietikäinen, Rolin

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Lietz, López, López Aguilar, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Werner, Wölken, Zala, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 290

ALDE : Bilbao Barandica, Charanzová, Dlabajová, Gräzin, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Ježek, Klinz, Meissner, Nicolai, Telička

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Loones, Lucke, Lundgren, McIntyre, Macovei, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Gill Nathan, Goddyn, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, Paksas, Parker, Payne, Reid, Seymour

GUE/NGL : Chrysogonos, Hadjigeorgiou, Konečná, Michels, Sakorafa, Scholz, Sylikiotis

NI : Balczó, Dodds, James, Montel, Sośnierz, Ujazdowski, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Poc

Tartózkodás 14

GUE/NGL : Kouloglou, Kuneva, Mineur

NI : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

S&D : Freund, Gabelic, Graswander-Hainz, Guteland, Kadenbach, Ludvigsson, Regner, Ulvskog, Weidenholzer

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Tartózkodás : Anna Hedh

33. A8-0321/2018 – Andrzej Grzyb – 79. módosítás

Mellette 301

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Huitema, in 't Veld, Katainen, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Belder, van Dalen, Marias, Ruohonen-Lerner, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Pedicini, Philippot, Valli, Zullo

NI : Borrelli, Ivan, Karlsson

PPE : Buda, Bușoi, Cicu, Comi, Díaz de Mera García Consuegra, Faria, González Pons, Kovatchev, Malinov, Mandl, Melo, Pabriks, Pietikäinen, Rolin, Sommer, Šuica, Țurcanu, Weber Manfred, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kaili, Kammerevert, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poche, Popa, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zala, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Heubuch, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 269

ALDE : Bilbao Barandica, Charanzová, Dlabajová, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Jakovčić, Ježek, Klinz, Meissner, Nicolai, Telička

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Loones, Lucke, Lundgren, McIntyre, Macovei, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Reid, Seymour

GUE/NGL : Chrysogonos, Hadjigeorgiou, Konečná, Sakorafa, Sylikiotis

NI : Balczó, Dodds, James, Montel, Sośnierz, Ujazdowski, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Brok, Cadec, Casa, Caspary, Christoforou, Clune, Coelho, Collin-Langen, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, Novakov, Olbrycht, Peterle, Petir, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Štefanec, Štětina, Stolojan, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Wenta, Wieland, Zammit Dimech, Zdrojewski

S&D : Grapini, Poc

Tartózkodás 18

EFDD : Bergeron, Goddyn, Monot

GUE/NGL : Kouloglou, Kuneva, Michels, Mineur, Scholz

NI : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : van de Camp, Lenaers, van Nistelrooij

S&D : Freund, Graswander-Hainz, Kadenbach, Regner, Smolková

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Andrey Kovatchev

34. A8-0321/2018 – Andrzej Grzyb – 9. preambulumbekezdés

Mellette 320

ALDE : Charanzová, Dlabajová, Harkin, Nagtegaal, Pagazaurtundúa Ruiz, Weber Renate

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Loones, Lucke, Lundgren, McIntyre, Marias, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Trebesius, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Pedicini, Philippot, Valli, Zullo

ENF : Bizzotto, Borghezio, Lancini, Scottà

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Dodds, Ivan, Karlsson, Montel, Ujazdowski, Voigt

PPE : Clune, Fisas Ayxelà, Hayes, Kelly, McGuinness, Pietikäinen, Vandenkendelaere

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Wölken, Zala, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 264

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nicolai, Paet, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, van Dalen, Macovei

EFDD : Agnew, Aker, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Reid, Seymour

NI : Balczó, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Woolfe, Zarianopoulos

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Coelho, Collin-Langen, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

Tartózkodás 6

EFDD : Arnott, Bergeron, Chauprade, Goddyn, Monot

NI : James

35. A8-0321/2018 – Andrzej Grzyb – A Bizottság javaslata

Mellette 400

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, van Dalen, Demesmaeker, Loones, Macovei, Ruohonen-Lerner, Stevens, Van Bossuyt, Žitňanská

EFDD : Chauprade, Paksas

GUE/NGL : Chrysogonos, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, Hadjigeorgiou, Hazekamp, Konečná, Kyllönen, Le Hyaric, Lösing, Michels, Mineur, Omarjee, Pimenta Lopes, Sakorafa, Scholz, Spinelli, Sylikiotis, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Ivan, Karlsson, Ujazdowski, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Becker, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Christoforou, Cicu, Clune, Coelho, Comi, Corazza Bildt, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gehrold, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hayes, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niedermayer, van Nistelrooij, Olbrycht, Pabriks, Peterle, Petir, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kammerevert, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lange, Lietz, López, López Aguilar, Ludvigsson, McAvan, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Mizzi, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Szanyi, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Wölken, Zala, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Terricabras

Ellene 76

ECR : Halla-aho, Henkel, Marias, Sulík, Tošenovský, Zahradil

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, D'Ornano, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Hookem, Iwaszkiewicz, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne, Philippot, Reid, Seymour

NI : Dodds, Gollnisch, James, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Woolfe, Zarianopoulos

PPE : Collin-Langen, Deß, Ferber, Gieseke, Gräßle, Hohlmeier, Lins, Mann, Niebler, Pieper, Radtke, Ungureanu, Verheyen, Voss

S&D : Weidenholzer

Tartózkodás 112

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Lucke, Lundgren, McIntyre, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Trebesius, Winberg, Wiśniewska, Złotowski

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Bergeron, Castaldo, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli, Zullo

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, González Peñas, Kuneva, López Bermejo, Matias, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Urbán Crespo, Vallina

NI : Balczó, Borrelli, Montel

PPE : Gardini, Novakov

S&D : Post

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Reimon, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Tartózkodás : Massimiliano Salini

36. A8-0310/2018 – Alain Cadec – 63. módosítás

Mellette 228

ALDE : Cornillet, Jakovčić, Riquet

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fox, Gericke, Halla-aho, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Loones, Lundgren, McIntyre, Marias, Mobarik, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomašić, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg, Zahradil, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Bergeron, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Paksas, Pedicini, Philippot, Valli, Zullo

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Schaffhauser, Scottà, Troszczynski, Vilimsky

NI : Borrelli, Gollnisch, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Christoforou, Cicu, Coelho, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalniete, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Petir, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zver, Zwiefka

Ellene 301

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Czarnecki, Czesak, Fotyga, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Ruohonen-Lerner, Tomaševski, Wiśniewska, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Elissen, de Graaff, Pretzell, Stuger, Zijlstra, Żółtek

GUE/NGL : Björk, Flanagan, Forenza, Hazekamp, Kyllönen, Lösing, Michels, Mineur, Omarjee, Scholz, Spinelli, Vergiat, Vieu

NI : Ivan, James, Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE : Ashworth, Faria, Girling, Pietikäinen, Ribeiro, Rolin, Sellström, Šuica, Zovko

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Morgano, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 25

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ferreira, González Peñas, Hadjigeorgiou, Konečná, Kuneva, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Pimenta Lopes, Sakorafa, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Urbán Crespo, Vallina, Viegas, Zimmer

NI : Montel, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Marisa Matias

37. A8-0310/2018 – Alain Cadec – 4. cikk, 5. bekezdés, bevezetés

Mellette 433

ALDE : Ali, Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Klinz, Kyuchyuk, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fox, Gericke, Halla-aho, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Loones, Lundgren, McIntyre, Mobarik, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomašić, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg, Zahradil, Žitňanská

EFDD : Aiuto, Bergeron, Chauprade, D'Ornano, Goddyn, Meuthen, Monot, Paksas, Philippot

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Schaffhauser, Troszczynski

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Couso Permuy, Ferreira, Forenza, González Peñas, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Matias, Omarjee, Pimenta Lopes, Scholz, Senra Rodríguez, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Gollnisch, Ivan, Montel, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Coelho, Collin-Langen, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hohlmeier, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Petir, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Cramer, Miranda, Solé, Taylor, Terricabras, Waitz

Ellene 91

ECR : Czarnecki, Czesak, Dohrmann, Fotyga, Gosiewska, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Ruohonen-Lerner, Tomaševski, Wiśniewska, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Elissen, de Graaff, Pretzell, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL : Björk, Eck, Flanagan, Hazekamp, Le Hyaric, Lösing, Michels, Mineur, Spinelli

NI : Karlsson, Woolfe

PPE : Faria, Pietikäinen

S&D : Childers, Gabelic, Guteland, Hedh, Post, Ulvskog

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Staes, Urtasun, Valero, Vana

Tartózkodás 26

ECR : Marias

EFDD : Adinolfi, Agea, Arnott, Castaldo, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Iwaszkiewicz, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Bizzotto, Borghezio, Lancini, Mayer Georg, Scottà, Vilimsky, Żółtek

GUE/NGL : Sánchez Caldentey

NI : Borrelli, James, Sośnierz

S&D : Mayer Alex

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Miapetra Kumpula-Natri

Tartózkodás : Sotirios Zarianopoulos

38. A8-0310/2018 – Alain Cadec – 49/1. módosítás

Mellette 417

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Jakovčić, Ježek, Katainen, Kyuchyuk, Marinho e Pinto, Mazuronis, Michel, Mlinar, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Radoš, Riquet, Telička, Toom, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fox, Gericke, Halla-aho, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Loones, Lundgren, McIntyre, Marias, Mobarik, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomašić, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg, Zahradil, Žitňanská

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Meuthen, Paksas, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Bizzotto, Borghezio, Lancini, Mayer Georg, Obermayr, Scottà, Vilimsky

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Couso Permuy, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, Michels, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Coelho, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kukan, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, Novakov, Pabriks, Petir, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Miranda, Mitrofanovs, Solé, Taylor, Terricabras, Urtasun, Waitz

Ellene 122

ALDE : Ali, van Baalen, Huitema, in 't Veld, Klinz, Lalonde, Meissner, van Miltenburg, Nagtegaal, Ries, Rochefort, Schaake, Selimovic, Torvalds, Vehkaperä, Wikström

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Collins, D'Ornano, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Monot, O'Flynn, Parker, Payne, Philippot, Reid, Seymour

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Pretzell, Schaffhauser, Stuger, Troszczynski, Zijlstra

GUE/NGL : Björk, Flanagan, Lösing

NI : Gollnisch, James, Karlsson, Woolfe

PPE : Faria, Pietikäinen, Sellström

S&D : Aguilera García, Childers, Gabelic, Guteland, Hedh, Kumpula-Natri, Post, Ulvskog, Valenciano

Verts/ALE : Andersson, Auken, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Metz, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Staes, Valero, Vana

Tartózkodás 8

EFDD : Iwaszkiewicz

ENF : Annemans, Żółtek

NI : Montel, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Zarianopoulos

Verts/ALE : Bové

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Clara Eugenia Aguilera García

39. A8-0310/2018 – Alain Cadec – 49/2. módosítás

Mellette 362

ALDE : Arthuis, Griesbeck, Jakovčić, Riquet

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fox, Gericke, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, McIntyre, Marias, Mobarik, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomašić, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg, Zahradil, Žitňanská

EFDD : Bergeron, Chauprade, D'Ornano, Goddyn, Monot, Philippot

ENF : Bay, Bilde, Briois, Colombier, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Schaffhauser, Troszczynski

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Forenza, González Peñas, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, Matias, Michels, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Gollnisch, Ivan, Montel, Papadakis Konstantinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Coelho, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Lamassoure, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Petir, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Honeyball, Howarth, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Maňka, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Picula, Piri, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Miranda

Ellene 167

ALDE : Ali, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Grigule-Pēterse, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Ries, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Czarnecki, Czesak, Dohrmann, Fotyga, Gosiewska, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krupa, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Ruohonen-Lerner, Tomaševski, Wiśniewska, Złotowski

EFDD : Adinolfi, Agea, Agnew, Aiuto, Aker, Arnott, Bullock, Castaldo, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Evi, Ferrara, Finch, Gill Nathan, O'Flynn, Paksas, Parker, Payne, Pedicini, Reid, Seymour, Valli, Zullo

ENF : Bizzotto, Borghezio, Elissen, de Graaff, Lancini, Mayer Georg, Obermayr, Pretzell, Scottà, Stuger, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL : Björk, Lösing, Mineur, Omarjee

NI : Borrelli, James, Karlsson, Woolfe

PPE : Faria, Pietikäinen, Ribeiro, Sellström

S&D : Childers, Gabelic, Guteland, Hedh, Kumpula-Natri, Post, Ulvskog

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 6

ALDE : Harkin

EFDD : Iwaszkiewicz

ENF : Annemans, Żółtek

GUE/NGL : Flanagan

NI : Sośnierz

40. A8-0310/2018 – Alain Cadec – 4. cikk, 5. bekezdés, b) pont

Mellette 272

ALDE : Arthuis, Bilbao Barandica, Jakovčić, Michel, van Miltenburg, Nicolai, Paet, Ries, Riquet, Rochefort, Toom

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Loones, Lundgren, McIntyre, Marias, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Bergeron, Chauprade, D'Ornano, Goddyn, Meuthen, Monot, Paksas, Philippot

ENF : Bay, Boutonnet, Lechevalier, Loiseau, Mélin

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Couso Permuy, Ferreira, Forenza, González Peñas, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Zimmer

NI : Gollnisch, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Coelho, Collin-Langen, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Petir, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Sellström, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Balas, Bayet, Chinnici, Dalli, De Castro, De Monte, Geringer de Oedenberg, Gierek, Kumpula-Natri, Manscour, Martin Edouard, Maurel, Morgano, Picula, Silva Pereira, Thomas, Vaughan

Verts/ALE : Tarand, Taylor, Waitz

Ellene 233

ALDE : Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Klinz, Kyuchyuk, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Pagazaurtundúa Ruiz, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Dohrmann, Macovei

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Elissen, de Graaff, Pretzell, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL : Björk, Lösing, Mineur

NI : Ivan, James, Karlsson, Woolfe

PPE : Faria, Pietikäinen

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balčytis, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, Delvaux, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Martin David, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana

Tartózkodás 42

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Iwaszkiewicz, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Arnautu, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Martin Dominique, Mayer Georg, Obermayr, Schaffhauser, Scottà, Troszczynski, Vilimsky, Żółtek

GUE/NGL : Eck, Flanagan, Hazekamp, Michels, Scholz

NI : Borrelli, Montel, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Zarianopoulos

Verts/ALE : Bové

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Johannes Cornelis van Baalen, Jan Huitema, France Jamet, Gilles Lebreton, Dominique Martin, Javier Nart, Ulrike Rodust, Jean-Luc Schaffhauser, Ricardo Serrão Santos, Rainer Wieland

Ellene : Nessa Childers

41. A8-0310/2018 – Alain Cadec – 95. módosítás

Mellette 161

ALDE : Jakovčić

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Loones, Lundgren, McIntyre, Marias, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Bergeron, Castaldo, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Philippot, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Scottà, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, González Peñas, Konečná, Kuneva, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Omarjee, Pimenta Lopes, Senra Rodríguez, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Gollnisch, Papadakis Konstantinos, Voigt, Zarianopoulos

PPE : Casa, Cicu, Coelho, Comi, Estaràs Ferragut, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gardini, González Pons, de Grandes Pascual, Iturgaiz, López-Istúriz White, Mato, Melo, Metsola, Millán Mon, Ribeiro, Ruas, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Valcárcel Siso, Zammit Dimech

S&D : Aguilera García, Ayala Sender, Blanco López, Cabezón Ruiz, Cofferati, Cozzolino, Fernández, Gardiazabal Rubial, Guerrero Salom, Jáuregui Atondo, López, López Aguilar, Maurel, Rodríguez-Piñero Fernández

Verts/ALE : Miranda

Ellene 370

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Klinz, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Macovei, Ruohonen-Lerner

EFDD : Chauprade, Iwaszkiewicz, Paksas

ENF : Pretzell, Żółtek

GUE/NGL : Björk, Hazekamp, Spinelli

NI : Ivan, Karlsson, Sośnierz, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Ashworth, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Caspary, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Faria, Ferber, Gahler, Gál, Gambús, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Gyürk, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Maydell, Mikolášik, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Rosati, Rübig, Saïfi, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Corbett, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guillaume, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 26

ALDE : Harkin

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour

GUE/NGL : Forenza, Kyllönen, Lösing, Michels, Mineur, Sánchez Caldentey, Scholz

NI : James, Montel

PPE : Arimont

S&D : Pirinski

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Anne-Marie Mineur

42. A8-0310/2018 – Alain Cadec – A Bizottság javaslata

Mellette 437

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bearder, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dzhambazki, Flack, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Loones, Lundgren, McIntyre, Macovei, Marias, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Adinolfi, Aiuto, Bergeron, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Scottà, Troszczynski, Vilimsky

GUE/NGL : Lösing

NI : Borrelli, Gollnisch, Ivan, Karlsson, Montel, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Coelho, Collin-Langen, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Mayer Alex, Molnár, Moraes, Morgano, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Ellene 103

ECR : Dohrmann, Ruohonen-Lerner

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Elissen, de Graaff, Pretzell, Stuger, Zijlstra, Żółtek

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, López Bermejo, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : James, Sośnierz, Woolfe

PPE : Girling, Pietikäinen

S&D : Childers, Lietz, Maurel, Melior, Post, Preuß, Rodust

Verts/ALE : Affronte, Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 11

EFDD : Meuthen

ENF : Annemans

GUE/NGL : Kyllönen, Le Hyaric

NI : Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

S&D : Gabelic, Guteland, Hedh, Ulvskog

Verts/ALE : Miranda

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Arne Lietz, Susanne Melior, Ulrike Rodust

43. A8-0153/2018 – Othmar Karas és Pervenche Berès – 2. módosítás

Mellette 462

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Fitto, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Loones, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Stevens, Sulík, Tomaševski, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Bergeron, Chauprade, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lebreton, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Schaffhauser, Troszczynski, Żółtek

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Gollnisch, Ivan, Karlsson, Sośnierz

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Coelho, Collin-Langen, Comi, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Hedh, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin Edouard, Maurel, Melior, Molnár, Morgano, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Pirinski, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Viotti, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Auken, Bové, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana

Ellene 48

ECR : Dohrmann, Dzhambazki, Kölmel, Marias, Starbatty

EFDD : Adinolfi, Agea, Agnew, Aiuto, Aker, Arnott, Bullock, Castaldo, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Evi, Ferrara, Finch, Gill Nathan, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne, Pedicini, Reid, Seymour, Valli, Zullo

ENF : Bizzotto, Borghezio, Elissen, de Graaff, Lancini, Mayer Georg, Scottà, Stuger, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Borrelli, James, Voigt, Woolfe

Tartózkodás 40

ALDE : Bearder

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Flack, Fox, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, McIntyre, Mobarik, Procter, Tannock, Tomašić, Tošenovský, Zahradil

EFDD : D'Ornano, Philippot

ENF : Annemans, Lechevalier, Obermayr, Pretzell

NI : Montel, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

S&D : Corbett, Gill Neena, Honeyball, Howarth, Khan, Kirton-Darling, Martin David, Mayer Alex, Moraes, Simon Siôn, Vaughan, Ward

Verts/ALE : Buchner, Evans

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Christelle Lechevalier

Tartózkodás : Lucy Anderson

44. A8-0063/2018 – Giovanni La Via – 16. módosítás

Mellette 425

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Loones, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Ruohonen-Lerner, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tomaševski, Van Bossuyt, Winberg, Wiśniewska, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Bergeron, Chauprade, D'Ornano, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas, Philippot

ENF : Annemans, Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra, Żółtek

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Flanagan, Forenza, González Peñas, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Ivan, Karlsson, Sośnierz, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gál, Gambús, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mandl, Mann, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Morin-Chartier, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schmidt, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Bullmann, Cabezón Ruiz, Childers, Chinnici, Cristea, Dalli, Delvaux, Detjen, Ertug, Fernández, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Guillaume, Guteland, Hedh, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin Edouard, Maurel, Melior, Molnár, Moraes, Neuser, Niedermüller, Noichl, Padar, Pargneaux, Peillon, Piri, Pirinski, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schaldemose, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 71

ECR : Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Kölmel, Marias, Sernagiotto

EFDD : Adinolfi, Agea, Agnew, Aiuto, Aker, Arnott, Bullock, Castaldo, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Evi, Ferrara, Finch, Gill Nathan, O'Flynn, Parker, Payne, Pedicini, Reid, Seymour, Valli, Zullo

ENF : Bizzotto, Borghezio, Lancini, Mayer Georg, Obermayr, Scottà, Vilimsky

GUE/NGL : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Borrelli, James, Woolfe

PPE : Cicu, Comi, Gardini, Matera, Zdechovský

S&D : Benifei, Briano, Caputo, Cofferati, Cozzolino, Danti, De Castro, De Monte, Ferrandino, Gasbarra, Gentile, Giuffrida, Gualtieri, Morgano, Panzeri, Paolucci, Pașcu, Sassoli, Schlein, Toia, Viotti, Zoffoli

Tartózkodás 56

ALDE : Bearder

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Flack, Fox, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, McIntyre, Mobarik, Procter, Tannock, Tomašić, Tošenovský, Zahradil

EFDD : Meuthen

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin, Pretzell, Schaffhauser, Troszczynski

GUE/NGL : Hazekamp

NI : Montel, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

S&D : Anderson Lucy, Brannen, Corbett, Dance, Gill Neena, Honeyball, Howarth, Khan, Kirton-Darling, Martin David, Mayer Alex, Nica, Popa, Simon Siôn, Vaughan, Ward, Zanonato

Verts/ALE : Evans

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Caterina Chinnici

Tartózkodás : Florian Philippot, Massimiliano Salini

45. RC-B8-0481/2018 – 12. bekezdés

Mellette 481

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Diaconu, Dlabajová, Giménez Barbat, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Klinz, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Fitto, Flack, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Kuźmiuk, Loones, McIntyre, Marias, Mobarik, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Žitňanská, Złotowski

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Bergeron, Castaldo, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Valli, Zullo

ENF : Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Pirinski, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 30

ECR : Dzhambazki, Jurek

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra, Żółtek

NI : Gollnisch, James, Montel, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE : Pabriks

Tartózkodás 22

ECR : Ruohonen-Lerner

EFDD : Chauprade, Philippot

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Martin Dominique, Mélin, Pretzell, Schaffhauser, Scottà

46. RC-B8-0481/2018 – 17. bekezdés

Mellette 405

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Cornillet, Deprez, Diaconu, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Katainen, Klinz, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

EFDD : Adinolfi, Agea, Aiuto, Castaldo, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Paksas, Pedicini, Valli, Zullo

NI : Borrelli, Karlsson

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, Casa, Caspary, Cicu, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Ferber, Fernandes, Fisas Ayxelà, Gahler, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Hansen, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pabriks, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Zammit Dimech, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Pirinski, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Țapardel, Tarabella, Thomas, Toia, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zanonato, Zorrinho

Ellene 76

ALDE : Charanzová, Dlabajová, Gräzin

ECR : Belder, Czarnecki, Czesak, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Sernagiotto, Škripek, Sulík, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Meuthen, Monot, O'Flynn, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Bizzotto, Borghezio, Elissen, de Graaff, Lancini, Pretzell, Scottà, Stuger, Zijlstra, Żółtek

NI : Gollnisch, James, Montel, Papadakis Konstantinos, Sośnierz, Voigt, Woolfe, Zarianopoulos

PPE : van de Camp, Lenaers, Țurcanu, Ungureanu, Záborská

Tartózkodás 47

ALDE : Ježek, Telička

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Flack, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Kölmel, Loones, McIntyre, Marias, Mobarik, Procter, Ruohonen-Lerner, Starbatty, Stevens, Tannock, Van Bossuyt, Žitňanská

EFDD : Chauprade, Philippot

ENF : Annemans, Bay, Bilde, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Schaffhauser, Vilimsky

PPE : Hohlmeier, Zver

S&D : Kofod, Schaldemose

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Monica Macovei

47. RC-B8-0481/2018 – 1. módosítás

Mellette 216

ALDE : Bilbao Barandica, Jakovčić, Marinho e Pinto, Toom, Tremosa i Balcells

ECR : Demesmaeker, Henkel, Kölmel, Loones, Starbatty, Stevens, Van Bossuyt

EFDD : Arnott

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Viegas, Zimmer

NI : Ivan, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ashworth, Faria, Girling, Pietikäinen, Rolin, Saïfi

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Piri, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato

Verts/ALE : Andersson, Auken, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 206

ALDE : Auštrevičius, van Baalen, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Riquet, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, Czarnecki, Czesak, Dalton, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Fotyga, Gericke, Halla-aho, Hannan, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Macovei, Marias, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Sernagiotto, Škripek, Sulík, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Bergeron, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas

ENF : Elissen, de Graaff, Obermayr, Stuger, Zijlstra, Żółtek

NI : Gollnisch, Montel, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mandl, Mann, Matera, Mato, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pitera, Polčák, Preda, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rosati, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

Tartózkodás 52

ALDE : Giménez Barbat, Nart, Punset

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, van Dalen, Flack, Fox, Kamall, Karim, McIntyre, Mobarik, Procter, Tannock

EFDD : Adinolfi, Agea, Agnew, Aiuto, Aker, Bullock, Castaldo, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne, Pedicini, Reid, Seymour, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bizzotto, Borghezio, Briois, Lancini, Mélin, Scottà

NI : Borrelli, James

PPE : Coelho, Gambús, Niedermayer

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Monica Macovei

Tartózkodás : Daniel Dalton

48. RC-B8-0481/2018 – 2. módosítás

Mellette 233

ALDE : Bilbao Barandica, Goerens, Jakovčić, Marinho e Pinto, Michel, Toom, Tremosa i Balcells

ECR : Demesmaeker, Henkel, Kölmel, Starbatty, Stevens, Van Bossuyt

EFDD : Arnott

NI : Ivan, James, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ashworth, Didier, Faria, Girling, Pietikäinen, Rolin, Saïfi

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zorrinho

Ellene 224

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Lalonde, Mazuronis, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, Czarnecki, Czesak, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Macovei, Marias, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Sernagiotto, Škripek, Sulík, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Bergeron, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas

ENF : Borghezio, Briois, Elissen, de Graaff, Lancini, Mayer Georg, Obermayr, Pretzell, Stuger, Vilimsky, Zijlstra, Żółtek

NI : Gollnisch, Montel, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Bach, Bocskor, Bogovič, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rosati, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

Tartózkodás 62

ALDE : Giménez Barbat, Gräzin, Nart, Punset

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Flack, Fox, Hannan, Kamall, Karim, McIntyre, Mobarik, Procter, Ruohonen-Lerner, Tannock

EFDD : Adinolfi, Agea, Agnew, Aiuto, Aker, Bullock, Castaldo, Chauprade, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne, Pedicini, Philippot, Reid, Seymour, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Boutonnet, Colombier, Jalkh, Jamet, Lebreton, Mélin, Schaffhauser, Scottà

NI : Borrelli

PPE : Coelho, Gambús, Juvin, Niedermayer

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Monica Macovei

49. RC-B8-0481/2018 – 3. módosítás

Mellette 247

ALDE : Bilbao Barandica, Goerens, Gräzin, Jakovčić, Marinho e Pinto, Toom, Tremosa i Balcells, Uspaskich

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Demesmaeker, Flack, Fox, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Loones, McIntyre, Marias, Mobarik, Procter, Starbatty, Stevens, Tannock, Van Bossuyt

EFDD : Arnott

ENF : Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

NI : Ivan, James, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ashworth, Didier, Faria, Girling, Pietikäinen, Rolin, Saïfi

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 221

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Lalonde, Mazuronis, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Sernagiotto, Škripek, Sulík, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Bergeron, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas

ENF : Elissen, de Graaff, Pretzell, Stuger, Zijlstra, Żółtek

NI : Gollnisch, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rosati, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

Tartózkodás 49

ALDE : Nart, Punset

ECR : Ruohonen-Lerner

EFDD : Adinolfi, Agnew, Aiuto, Aker, Bullock, Castaldo, Chauprade, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne, Pedicini, Philippot, Reid, Seymour, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Mélin, Schaffhauser, Scottà

NI : Borrelli, Montel

PPE : Coelho, Gambús, Niedermayer

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Monica Macovei

50. RC-B8-0481/2018 – 4. módosítás

Mellette 238

ALDE : Bilbao Barandica, Goerens, Jakovčić, Marinho e Pinto, Michel, Toom, Tremosa i Balcells, Vajgl

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Demesmaeker, Flack, Fox, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Loones, McIntyre, Procter, Starbatty, Stevens, Tannock, Van Bossuyt

EFDD : Arnott

NI : Ivan, Karlsson, Montel, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ashworth, Didier, Faria, Girling, Pietikäinen, Rolin, Saïfi

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 208

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Cavada, Cornillet, Deprez, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Lalonde, Mazuronis, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Uspaskich, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, Czarnecki, van Dalen, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Sernagiotto, Škripek, Sulík, Tomašić, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Bergeron, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas

ENF : Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra, Żółtek

NI : Gollnisch, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, Maletić, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

Tartózkodás 56

ALDE : Giménez Barbat, Nart, Punset

ECR : Ruohonen-Lerner

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Scottà, Vilimsky

NI : Borrelli, James

PPE : Coelho, Gambús, Niedermayer

S&D : Grapini

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Monica Macovei

51. RC-B8-0481/2018 – 5. módosítás

Mellette 248

ALDE : Bilbao Barandica, Goerens, Jakovčić, Marinho e Pinto, Toom, Tremosa i Balcells

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Demesmaeker, Flack, Fox, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Loones, McIntyre, Marias, Mobarik, Procter, Starbatty, Stevens, Tannock, Van Bossuyt

EFDD : Arnott

ENF : Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

NI : Ivan, James, Karlsson, Montel, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ashworth, Didier, Faria, Girling, Pietikäinen, Rolin, Saïfi

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Post, Preuß, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Häusling, Hautala, Jadot, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 211

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Dlabajová, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Lalonde, Mazuronis, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Uspaskich, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, Czarnecki, Czesak, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Sernagiotto, Škripek, Sulík, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Bergeron, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas

ENF : Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra, Żółtek

NI : Gollnisch, Sośnierz, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

Tartózkodás 53

ALDE : Giménez Barbat, Nart, Punset, Vajgl

ECR : van Dalen, Ruohonen-Lerner

EFDD : Adinolfi, Agea, Agnew, Aiuto, Aker, Bullock, Castaldo, Chauprade, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Meuthen, O'Flynn, Payne, Pedicini, Philippot, Reid, Seymour, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Boutonnet, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Mélin, Pretzell, Schaffhauser, Scottà

NI : Borrelli, Woolfe

PPE : Coelho, Gambús, Juvin, Niedermayer

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Monica Macovei

52. RC-B8-0481/2018 – 6. módosítás

Mellette 246

ALDE : Bilbao Barandica, Jakovčić, Marinho e Pinto, Michel, Toom, Tremosa i Balcells, Vajgl

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Demesmaeker, Flack, Fox, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Loones, McIntyre, Marias, Mobarik, Procter, Starbatty, Stevens, Tannock, Van Bossuyt

EFDD : Arnott, Meuthen

ENF : Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Ivan, James, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ashworth, Didier, Faria, Girling, Pietikäinen, Rolin, Saïfi

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Miranda, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 208

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Lalonde, Mazuronis, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

EFDD : Bergeron, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas

ENF : Borghezio, Briois, Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra, Żółtek

NI : Gollnisch, Montel, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Bach, Bocskor, Bogovič, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Moisă, Morano, Mureșan, Niebler, van Nistelrooij, Pabriks, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

Tartózkodás 47

ALDE : Giménez Barbat, Nart, Punset

ECR : van Dalen, Ruohonen-Lerner

EFDD : Adinolfi, Agea, Agnew, Aiuto, Aker, Bullock, Castaldo, Chauprade, Coburn, Collins, Corrao, Etheridge, Evi, Ferrara, Gill Nathan, O'Flynn, Parker, Payne, Pedicini, Philippot, Reid, Seymour, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Mélin, Pretzell, Scottà

NI : Borrelli

PPE : Coelho, Gambús, Juvin, Niedermayer

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Monica Macovei

53. RC-B8-0481/2018 – 7. módosítás

Mellette 249

ALDE : Bilbao Barandica, Goerens, Jakovčić, Marinho e Pinto, Michel, Pagazaurtundúa Ruiz, Toom, Tremosa i Balcells, Vajgl

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Demesmaeker, Flack, Fox, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Loones, McIntyre, Marias, Mobarik, Procter, Starbatty, Stevens, Tannock, Van Bossuyt

EFDD : Arnott

NI : Ivan, James, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ashworth, Didier, Faria, Girling, Pietikäinen, Rolin, Saïfi

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 213

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Lalonde, Mazuronis, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Uspaskich, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

EFDD : Bergeron, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas

ENF : Borghezio, Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra, Żółtek

NI : Gollnisch, Montel, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, Casa, Caspary, Cicu, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Jazłowiecka, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Maletić, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zver, Zwiefka

Tartózkodás 52

ALDE : Giménez Barbat, Nart, Punset

ECR : van Dalen, Ruohonen-Lerner

EFDD : Adinolfi, Agnew, Aiuto, Aker, Bullock, Castaldo, Chauprade, Coburn, Collins, Corrao, Etheridge, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne, Pedicini, Philippot, Reid, Seymour, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Mayer Georg, Mélin, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Scottà, Vilimsky

NI : Borrelli

PPE : Coelho, Gambús, Juvin, Niedermayer

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Monica Macovei

54. RC-B8-0481/2018 – 8. módosítás

Mellette 246

ALDE : Bilbao Barandica, Deprez, Goerens, Jakovčić, Marinho e Pinto, Michel, Toom, Tremosa i Balcells, Vajgl

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Demesmaeker, Flack, Fox, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Loones, McIntyre, Marias, Mobarik, Procter, Starbatty, Stevens, Tannock, Van Bossuyt

EFDD : Arnott

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Michels, Mineur, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Ivan, James, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ashworth, Didier, Faria, Gambús, Girling, Pietikäinen, Rolin, Saïfi

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 202

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Cavada, Charanzová, Cornillet, Dlabajová, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Lalonde, Mazuronis, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Uspaskich, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, Czarnecki, Czesak, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krupa, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Sernagiotto, Škripek, Sulík, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Bergeron, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas

ENF : Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra, Żółtek

NI : Gollnisch, Montel, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Mandl, Mann, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, van Nistelrooij, Pabriks, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

Tartózkodás 51

ALDE : Giménez Barbat, Gräzin, Nart, Punset

ECR : van Dalen, Ruohonen-Lerner

ENF : Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Mayer Georg, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Scottà, Vilimsky

NI : Borrelli

PPE : Coelho, Juvin, Matera, Niedermayer

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Monica Macovei

55. RC-B8-0481/2018 – 9. módosítás

Mellette 231

ALDE : Bilbao Barandica, Goerens, Gräzin, Jakovčić, Marinho e Pinto, Michel, Toom, Tremosa i Balcells, Vajgl

ECR : Demesmaeker, Henkel, Kölmel, Loones, Marias, Starbatty, Stevens, Van Bossuyt

NI : Ivan, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ashworth, Didier, Faria, Girling, Pietikäinen, Rolin, Saïfi

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schaldemose, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zorrinho

Ellene 208

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Lalonde, Mazuronis, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Uspaskich, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck, Wikström

EFDD : Bergeron, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas

ENF : Borghezio, Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra, Żółtek

NI : Gollnisch, Montel, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Cadec, Casa, Caspary, Cicu, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Kalinowski, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Siekierski, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

Tartózkodás 67

ALDE : Giménez Barbat, Nart, Punset

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Flack, Fox, Hannan, Kamall, Karim, McIntyre, Mobarik, Procter, Ruohonen-Lerner, Tannock

EFDD : Adinolfi, Agnew, Aiuto, Aker, Arnott, Bullock, Castaldo, Chauprade, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne, Pedicini, Philippot, Reid, Seymour, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Bay, Bilde, Bizzotto, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Mayer Georg, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Scottà, Vilimsky

NI : Borrelli, James

PPE : Bușoi, Coelho, Gambús, Juvin, Niedermayer, Sógor

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Monica Macovei

Ellene : Sógor Csaba

56. RC-B8-0481/2018 – 10. módosítás

Mellette 223

ALDE : Bilbao Barandica, Goerens, Gräzin, Jakovčić, Marinho e Pinto, Michel, Pagazaurtundúa Ruiz, Toom, Tremosa i Balcells, Vajgl

ECR : Demesmaeker, Kölmel, Marias, Starbatty, Stevens, Van Bossuyt

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Mineur, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Vallina, Vergiat, Viegas, Zimmer

NI : Ivan, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ashworth, Didier, Faria, Girling, Pietikäinen, Rolin, Saïfi

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyrkos, Lietz, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schlein, Schuster, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 206

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Mazuronis, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Uspaskich, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, Czarnecki, Czesak, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Fotyga, Gericke, Halla-aho, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Sernagiotto, Škripek, Sulík, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, O'Flynn, Paksas, Parker, Reid, Seymour

ENF : Borghezio, Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra, Żółtek

NI : Gollnisch, James, Montel, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Dorfmann, Engel, Ferber, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Jahr, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, Łukacijewska, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Maydell, Metsola, Moisă, Morano, Niebler, van Nistelrooij, Pabriks, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

Tartózkodás 65

ALDE : Giménez Barbat, Nart, Punset

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Flack, Fox, Hannan, Kamall, Karim, McIntyre, Mobarik, Procter, Ruohonen-Lerner, Tannock

EFDD : Adinolfi, Agnew, Aiuto, Castaldo, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Meuthen, Payne, Pedicini, Philippot, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Bay, Bilde, Bizzotto, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Mayer Georg, Obermayr, Pretzell, Schaffhauser, Scottà, Vilimsky

NI : Borrelli

PPE : Coelho, Díaz de Mera García Consuegra, Estaràs Ferragut, Fisas Ayxelà, Gambús, González Pons, Hortefeux, Iturgaiz, Juvin, López-Istúriz White, Mato, Millán Mon, Niedermayer, Valcárcel Siso

S&D : Kofod, Schaldemose

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Monica Macovei

57. RC-B8-0481/2018 – 11. módosítás

Mellette 253

ALDE : Bilbao Barandica, Goerens, Gräzin, Jakovčić, Marinho e Pinto, Michel, Toom, Tremosa i Balcells, Vajgl

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Demesmaeker, Flack, Fox, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Loones, McIntyre, Marias, Mobarik, Procter, Starbatty, Stevens, Tannock, Van Bossuyt

EFDD : Arnott

ENF : Mayer Georg, Obermayr, Vilimsky

NI : Ivan, James, Karlsson, Montel, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ashworth, Faria, Girling, Pietikäinen, Rolin, Saïfi

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Auken, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 209

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Lalonde, Mazuronis, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Uspaskich, Vautmans, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

EFDD : Bergeron, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas

ENF : Briois, Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra, Żółtek

NI : Gollnisch, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, van Nistelrooij, Pabriks, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

Tartózkodás 51

ALDE : Giménez Barbat, Katainen, Nart, Punset, Vehkaperä

ECR : van Dalen, Ruohonen-Lerner

EFDD : Adinolfi, Agnew, Aiuto, Aker, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne, Pedicini, Philippot, Reid, Seymour, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Pretzell, Schaffhauser, Scottà

NI : Borrelli

PPE : Coelho, Didier, Gambús, Hortefeux, Juvin, Niedermayer

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Monica Macovei

58. RC-B8-0481/2018 – 12. módosítás

Mellette 247

ALDE : Bilbao Barandica, Goerens, Jakovčić, Marinho e Pinto, Michel, Toom, Tremosa i Balcells, Vajgl

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Demesmaeker, Flack, Fox, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Kölmel, Loones, McIntyre, Marias, Mobarik, Procter, Starbatty, Stevens, Tannock, Van Bossuyt

EFDD : Arnott

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : James, Montel, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ashworth, Didier, Faria, Pietikäinen, Rolin, Saïfi

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zorrinho

Ellene 206

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Lalonde, Mazuronis, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Uspaskich, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

EFDD : Bergeron, Chauprade, Goddyn, Iwaszkiewicz, Monot, Paksas

ENF : Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

NI : Gollnisch, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, Casa, Caspary, Cicu, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Jahr, Joulaud, Kalinowski, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Blinkevičiūtė

Tartózkodás 53

ALDE : Giménez Barbat, Nart, Punset

ECR : van Dalen, Ruohonen-Lerner

EFDD : Adinolfi, Agnew, Aiuto, Aker, Bullock, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne, Pedicini, Philippot, Reid, Seymour, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Bizzotto, Borghezio, Briois, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Mayer Georg, Obermayr, Pretzell, Scottà, Vilimsky, Żółtek

NI : Borrelli, Sośnierz

PPE : Coelho, Gambús, Hortefeux, Juvin, Niedermayer

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Monica Macovei

Ellene : Ivari Padar, Indrek Tarand

59. RC-B8-0481/2018 – 13. módosítás

Mellette 249

ALDE : Bilbao Barandica, Goerens, Gräzin, Jakovčić, Marinho e Pinto, Michel, Toom, Tremosa i Balcells, Vajgl

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Demesmaeker, Flack, Fox, Hannan, Henkel, Jurek, Kamall, Karim, Kölmel, Loones, McIntyre, Marias, Mobarik, Procter, Starbatty, Stevens, Tannock, Van Bossuyt

EFDD : Arnott

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Karlsson, Montel, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ashworth, Didier, Faria, Girling, Pietikäinen, Rolin, Saïfi

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, López Aguilar, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tănăsescu, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zorrinho

Ellene 209

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Cornillet, Deprez, Dlabajová, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Lalonde, Mazuronis, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Uspaskich, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, Czarnecki, Czesak, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hoc, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Sernagiotto, Škripek, Sulík, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Bergeron, Chauprade, Goddyn, Monot, Paksas

ENF : Briois, Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

NI : Gollnisch, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Caspary, Cicu, Collin-Langen, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gahler, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

Tartózkodás 52

ALDE : Giménez Barbat, Nart, Punset

ECR : van Dalen, Ruohonen-Lerner

EFDD : Adinolfi, Agnew, Aiuto, Aker, Bullock, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Iwaszkiewicz, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne, Pedicini, Philippot, Reid, Seymour, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bizzotto, Borghezio, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Mayer Georg, Obermayr, Pretzell, Scottà, Vilimsky, Żółtek

NI : Borrelli, James, Sośnierz

PPE : Coelho, Gambús, Juvin, Niedermayer

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Monica Macovei

Ellene : Lidia Joanna Geringer de Oedenberg

60. RC-B8-0481/2018 – 14. módosítás

Mellette 230

ALDE : Bilbao Barandica, Goerens, Jakovčić, Marinho e Pinto, Michel, Toom, Tremosa i Balcells, Vajgl

ECR : Henkel, Kölmel, Starbatty

EFDD : Adinolfi, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Paksas, Pedicini, Valli

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ashworth, Didier, Faria, Florenz, Girling, Rolin

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Auken, Bové, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 232

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Gräzin, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Lalonde, Mazuronis, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Uspaskich, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Loones, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Sernagiotto, Škripek, Stevens, Sulík, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bergeron, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, O'Flynn, Parker, Seymour

ENF : Bilde, Borghezio, Elissen, de Graaff, Lancini, Mayer Georg, Stuger, Vilimsky, Zijlstra

NI : Gollnisch, Ivan, James, Montel, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zwiefka

Tartózkodás 32

ALDE : Nart, Punset

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Flack, Fox, Kamall, Karim, McIntyre, Mobarik, Procter, Ruohonen-Lerner, Tannock

EFDD : Payne, Philippot

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Boutonnet, Colombier, Jalkh, Jamet, Lebreton, Mélin, Pretzell

PPE : Coelho, Gambús, Zver

S&D : Kofod, Schaldemose

Verts/ALE : Buchner

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Monica Macovei

61. RC-B8-0481/2018 – 15. módosítás

Mellette 225

ALDE : Bilbao Barandica, Goerens, Jakovčić, Marinho e Pinto, Michel, Pagazaurtundúa Ruiz, Toom, Tremosa i Balcells, Vajgl

ECR : Kölmel, Marias, Starbatty

GUE/NGL : Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Karlsson, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ashworth, Dantin, Didier, Faria, Girling, Pietikäinen, Rolin

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Melior, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zorrinho

Ellene 232

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Lalonde, Mazuronis, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Uspaskich, Vautmans, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Belder, Czarnecki, Czesak, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Henkel, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Loones, Macovei, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Sernagiotto, Škripek, Stevens, Sulík, Tomaševski, Tomašić, Tošenovský, Van Bossuyt, Wiśniewska, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Bergeron, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, O'Flynn, Paksas, Parker, Seymour

ENF : Bilde, Borghezio, Elissen, de Graaff, Lancini, Mayer Georg, Stuger, Vilimsky, Zijlstra

NI : Gollnisch, Ivan, Montel, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Cicu, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Ferber, Fisas Ayxelà, Florenz, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lewandowski, Liese, Lins, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schöpflin, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

Tartózkodás 39

ALDE : Katainen, Nart, Punset, Vehkaperä

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Flack, Fox, Kamall, Karim, McIntyre, Mobarik, Procter, Ruohonen-Lerner, Tannock

EFDD : Adinolfi, Arnott, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Payne, Pedicini, Philippot, Valli

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Colombier, Jalkh, Jamet, Lebreton, Pretzell

NI : Borrelli, James

PPE : Coelho, Gambús

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Monica Macovei

62. RC-B8-0481/2018 – Állásfoglalás

Mellette 355

ALDE : Arthuis, van Baalen, Bilbao Barandica, Cavada, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Katainen, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Punset, Ries, Rochefort, Schaake, Selimovic, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Flack, Fox, Hannan, Henkel, Kamall, Karim, Loones, McIntyre, Macovei, Marias, Mobarik, Procter, Škripek, Stevens, Tannock, Van Bossuyt

EFDD : Adinolfi, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Pedicini, Valli

ENF : Mayer Georg, Vilimsky

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Sánchez Caldentey, Scholz, Senra Rodríguez, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Karlsson, Papadakis Konstantinos, Zarianopoulos

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bogovič, Buda, Bușoi, Cadec, Caspary, Coelho, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Estaràs Ferragut, Faria, Fisas Ayxelà, Gambús, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Grossetête, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Lamassoure, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, López-Istúriz White, Łukacijewska, McGuinness, Mandl, Mann, Mato, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Niedermayer, Pietikäinen, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Sander, Schöpflin, Siekierski, Sógor, Štefanec, Stolojan, Šuica, Szájer, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Urutchev, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Winkler Iuliu, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Boștinaru, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dance, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Fernández, Ferrandino, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Griffin, Gualtieri, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Jongerius, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Maňka, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mayer Alex, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Paolucci, Pargneaux, Pașcu, Peillon, Piri, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Sassoli, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Tang, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Zanonato, Zoană, Zorrinho

Ellene 90

ALDE : Calvet Chambon, Gräzin

ECR : Czarnecki, Czesak, Dohrmann, Dzhambazki, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hoc, Jurek, Karski, Kłosowski, Krupa, Kuźmiuk, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Ruohonen-Lerner, Tomaševski, Wiśniewska, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Bullock, Coburn, Etheridge, Gill Nathan, Meuthen, O'Flynn, Parker, Payne

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Borghezio, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mélin, Pretzell, Stuger, Troszczynski, Zijlstra

NI : Gollnisch, Montel, Sośnierz, Voigt, Woolfe

PPE : Bach, Bocskor, Brok, van de Camp, Casa, Cicu, Deli, Deß, Engel, Gehrold, Gräßle, Hansen, Kalniete, Kuhn, Langen, La Via, Matera, Metsola, Nagy, van Nistelrooij, Pabriks, Pitera, Schwab, Šojdrová, Sommer, Štětina, Šulin, Ungureanu, Vaidere, Záborská, Zdechovský

Tartózkodás 39

ALDE : Auštrevičius, Ježek, Nicolai, Riquet, Telička

ECR : Fitto, Sernagiotto, Starbatty, Sulík, Tomašić

EFDD : Arnott, Bergeron, Chauprade, Collins, Goddyn, Monot, Paksas, Philippot, Seymour

NI : James

PPE : Collin-Langen, Ferber, Florenz, Gardini, Gieseke, Jahr, Kariņš, Kovatchev, Leontini, Liese, Lins, Niebler, Pieper, Salini, Svoboda, Wieland, Zdrojewski

S&D : Kofod, Schaldemose

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Bocskor Andrea, Wim van de Camp, Andor Deli, Roberta Metsola, Lambert van Nistelrooij, João Pimenta Lopes, Julia Pitera, Neoklis Sylikiotis

Ellene : Tunne Kelam

Tartózkodás : Patricija Šulin

63. RC-B8-0484/2018 – 13. módosítás

Mellette 44

ECR : Flack

EFDD : Adinolfi, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Paksas, Pedicini, Philippot, Valli

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Mayer Georg, Mélin, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL : Eck, Ferreira, Flanagan, Hazekamp, Konečná, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Borrelli, Montel, Voigt

PPE : Kovatchev, Szejnfeld

S&D : Blanco López, Corbett

Ellene 376

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Goerens, Griesbeck, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Marinho e Pinto, Mazuronis, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Hoc, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, McIntyre, Macovei, Mobarik, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomašić, Tošenovský, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Meuthen, Parker, Payne, Seymour

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Björk, Couso Permuy, González Peñas, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Scholz, Spinelli, Vallina, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Ivan, Sośnierz

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Faria, Fisas Ayxelà, Florenz, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Liese, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Pabriks, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Thun und Hohenstein, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Peillon, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 10

EFDD : Arnott

ENF : Pretzell

GUE/NGL : Benito Ziluaga, Omarjee, Sánchez Caldentey, Urbán Crespo

NI : James

PPE : Maydell, Novakov

S&D : Maurel

64. RC-B8-0484/2018 – 2. módosítás

Mellette 131

ALDE : Auštrevičius, Deprez, in 't Veld, Jakovčić, Marinho e Pinto, Michel, van Miltenburg, Schaake, Toom

ECR : Flack, Ruohonen-Lerner

EFDD : Adinolfi, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Colombier, Jalkh, Jamet, Lebreton, Loiseau, Mayer Georg, Mélin, Troszczynski, Vilimsky

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Gollnisch, Montel

PPE : Arimont, Bach, Engel, Faria, Girling, Pietikäinen, Virkkunen

S&D : Andrieu, Androulakis, Arena, Bayet, Childers, Cofferati, Delvaux, De Monte, Gabelic, Gloanec Maurin, Guteland, Hedh, Kyrkos, Martin Edouard, Maurel, Noichl, Peillon, Poc, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Schlein, Tarabella, Thomas

Verts/ALE : Andersson, Bové, Buchner, Bütikofer, Dalunde, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 316

ALDE : Arthuis, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Dlabajová, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, Ježek, Katainen, Lalonde, Mazuronis, Meissner, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Riquet, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Hoc, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, McIntyre, Macovei, Mobarik, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomašić, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Meuthen, Paksas, Parker, Payne, Philippot, Seymour

ENF : Annemans, Elissen, de Graaff, Lancini, Pretzell, Stuger, Zijlstra

NI : Ivan, James, Sośnierz, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Ashworth, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Estaràs Ferragut, Fisas Ayxelà, Florenz, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Liese, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Benifei, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Chinnici, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Guerrero Salom, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Lietz, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Mayer Alex, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Padar, Panzeri, Pargneaux, Popa, Preuß, Regner, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schuster, Sehnalová, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Țapardel, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Cramer, Delli

Tartózkodás 3

ALDE : Ries, Rochefort

S&D : Kaili

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Guillaume Balas, Pervenche Berès, Karima Delli, Frédérique Ries

65. RC-B8-0484/2018 – 15. bekezdés

Mellette 423

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Flack, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Hannan, Hoc, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, McIntyre, Macovei, Mobarik, Piecha, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomašić, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Paksas, Pedicini, Philippot, Valli

ENF : Annemans, Arnautu, Bilde, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Mélin, Pretzell, Stuger, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL : Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Gollnisch, Ivan, Montel, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Fisas Ayxelà, Florenz, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Liese, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Millán Mon, Moisă, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pietikäinen, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Peillon, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schlein, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ulvskog, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 25

ALDE : Gräzin

ECR : Dzhambazki, Halla-aho, Piotrowski

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Parker, Payne, Seymour

NI : James, Sośnierz

PPE : Casa, Hohlmeier, Metsola, Morano, Radtke, Záborská

S&D : Schuster

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Nadine Morano

66. RC-B8-0484/2018 – 3. módosítás

Mellette 141

ALDE : Auštrevičius, Deprez, in 't Veld, Jakovčić, Marinho e Pinto, Michel, van Miltenburg, Punset, Ries, Rochefort, Schaake, Toom

ECR : Flack, Ruohonen-Lerner

EFDD : Adinolfi, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Philippot, Valli

ENF : Annemans, Mayer Georg, Vilimsky

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Montel

PPE : Arimont, Bach, Bogovič, Engel, Faria, de Grandes Pascual, Niedermayer, Pietikäinen, Virkkunen

S&D : Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Bayet, Benifei, Blanco López, Childers, Cofferati, Cozzolino, Delvaux, De Monte, Gabelic, Gardiazabal Rubial, Gentile, Giuffrida, Gloanec Maurin, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Kadenbach, Kofod, Kumpula-Natri, Kyrkos, López, Manscour, Martin Edouard, Maurel, Moraes, Noichl, Peillon, Poc, Post, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Schlein, Tarabella, Thomas

Verts/ALE : Andersson, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 291

ALDE : Arthuis, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Dlabajová, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, Ježek, Katainen, Mazuronis, Meissner, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Riquet, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

EFDD : Agnew, Aker, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Parker, Payne, Seymour

ENF : Elissen, de Graaff, Pretzell, Zijlstra

GUE/NGL : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Ivan, Sośnierz, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Ashworth, Bocskor, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Estaràs Ferragut, Fisas Ayxelà, Florenz, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hortefeux, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Liese, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pitera, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Balas, Balčytis, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Cabezón Ruiz, Caputo, Chinnici, Corbett, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gebhardt, Geier, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Lietz, Mamikins, Martin David, Molnár, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Padar, Panzeri, Pargneaux, Popa, Preuß, Regner, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Țapardel, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Tartózkodás 18

EFDD : Arnott, Meuthen

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mélin, Troszczynski

NI : Gollnisch, James

S&D : Kaili

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Guillaume Balas, Pervenche Berès

67. RC-B8-0484/2018 – 16. bekezdés

Mellette 427

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Mlinar, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Hoc, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, McIntyre, Macovei, Mobarik, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomašić, Złotowski

EFDD : Adinolfi, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Philippot, Valli

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jamet, Lancini, Lebreton, Loiseau, Mayer Georg, Pretzell, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Gollnisch, Ivan, Montel, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Bocskor, Bogovič, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Fisas Ayxelà, Florenz, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Liese, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Kaili, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Peillon, Poc, Popa, Post, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 16

ECR : Tošenovský, Zahradil

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Parker, Payne, Seymour

NI : James, Sośnierz

S&D : Blinkevičiūtė

Tartózkodás 1

EFDD : Meuthen

68. RC-B8-0484/2018 – 4. módosítás

Mellette 156

ALDE : Auštrevičius, Cavada, Deprez, Jakovčić, Marinho e Pinto, Michel, van Miltenburg, Punset, Ries, Rochefort, Schaake, Toom, Tremosa i Balcells

ECR : Flack, Ruohonen-Lerner

EFDD : Adinolfi, Arnott, Bergeron, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Philippot, Valli

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Colombier, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Mélin, Troszczynski, Vilimsky

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Gollnisch, James, Montel

PPE : Arimont, Bach, Bogovič, Engel, Faria, Pietikäinen, Virkkunen

S&D : Andrieu, Androulakis, Arena, Balas, Bayet, Benifei, Berès, Blinkevičiūtė, Cabezón Ruiz, Childers, Cofferati, Cozzolino, Cristea, Delvaux, De Monte, Gabelic, Giuffrida, Gloanec Maurin, Guteland, Hedh, Kadenbach, Kofod, Kumpula-Natri, Kyrkos, López, Manscour, Martin Edouard, Maurel, Moraes, Noichl, Padar, Peillon, Poc, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rozière, Schlein, Tarabella, Thomas

Verts/ALE : Andersson, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 280

ALDE : Arthuis, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Dlabajová, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Katainen, Mazuronis, Meissner, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Riquet, Selimovic, Telička, Torvalds, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

EFDD : Agnew, Aker, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Paksas, Parker, Payne, Seymour

ENF : Elissen, de Graaff, Pretzell, Zijlstra

NI : Ivan, Sośnierz, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Ashworth, Bocskor, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Estaràs Ferragut, Fisas Ayxelà, Florenz, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Liese, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Metsola, Millán Mon, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Polčák, Preda, Proust, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Ayala Sender, Balčytis, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Caputo, Chinnici, Corbett, Dance, Danti, De Castro, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Guerrero Salom, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Lietz, Mamikins, Martin David, Molnár, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Panzeri, Pargneaux, Preuß, Regner, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, dos Santos, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Țapardel, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Tartózkodás 3

EFDD : Meuthen

ENF : Lancini

PPE : Niedermayer

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Sophia in 't Veld

69. RC-B8-0484/2018 – 17. bekezdés

Mellette 397

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dohrmann, Dzhambazki, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hoc, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Macovei, Piecha, Piotrowski, Poręba, Ruohonen-Lerner, Škripek, Starbatty, Sulík, Tomašić, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Adinolfi, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Paksas, Pedicini, Valli

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Colombier, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Mélin, Troszczynski, Vilimsky

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, Lösing, Matias, Michels, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Gollnisch, Ivan, James, Montel, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Ashworth, Bach, Bocskor, Bogovič, Buda, Bușoi, Cadec, Casa, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Fisas Ayxelà, Florenz, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Leontini, Liese, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Mandl, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Moisă, Morano, Mureșan, Nagy, Niedermayer, Novakov, Pabriks, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Preda, Proust, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Khan, Kirton-Darling, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Molnár, Moraes, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Peillon, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 32

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Dalton, Demesmaeker, Flack, Fox, Hannan, Kamall, Karim, Loones, McIntyre, Mobarik, Procter, Sernagiotto, Stevens, Tannock

EFDD : Arnott, Philippot, Seymour

ENF : Elissen, de Graaff, Pretzell, Zijlstra

NI : Sośnierz

PPE : van de Camp, Gräßle, Lenaers, van Nistelrooij, Šojdrová, Sommer, Wenta, Zdechovský

Tartózkodás 9

EFDD : Agnew, Aker, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Parker, Payne

70. RC-B8-0484/2018 – 11. módosítás

Mellette 58

ALDE : van Baalen, Huitema, Nagtegaal, Nart, Punset

ECR : Flack

EFDD : Adinolfi, Aker, Bergeron, Bullock, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Evi, Ferrara, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Paksas, Parker, Pedicini, Philippot, Reid, Seymour, Valli

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Mélin, Pretzell, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL : Eck, Ferreira, Flanagan, Hazekamp, Konečná, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Borrelli, Gollnisch, Montel, Voigt

Ellene 366

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, Bilbao Barandica, Cavada, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Nicolai, Paet, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Hoc, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, McIntyre, Macovei, Mobarik, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomašić, Złotowski

EFDD : Chauprade

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Björk, Couso Permuy, Forenza, Kuneva, Kyllönen, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Scholz, Spinelli, Vallina, Vergiat, Vieu, Zimmer

NI : Ivan, Sośnierz

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Fisas Ayxelà, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Liese, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Preda, Proust, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 10

ECR : Tošenovský, Zahradil

EFDD : Agnew, Arnott, Payne

GUE/NGL : Benito Ziluaga, González Peñas, Sánchez Caldentey, Urbán Crespo

NI : James

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Javier Nart

71. RC-B8-0484/2018 – L. preambulumbekezdés után

Mellette 411

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Deprez, Goerens, Gräzin, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Riquet, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dohrmann, Dzhambazki, Flack, Fotyga, Fox, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Hoc, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, McIntyre, Macovei, Mobarik, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tomašić, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Adinolfi, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Philippot, Valli

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Mayer Georg, Mélin, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Gollnisch, Ivan, Montel, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Faria, Fisas Ayxelà, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Liese, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Preda, Proust, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Stolojan, Šuica, Szájer, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 7

ALDE : Huitema, Ries, Rochefort

ENF : Pretzell

NI : Sośnierz

PPE : Langen, Šulin

Tartózkodás 15

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Meuthen, Parker, Payne, Reid, Seymour

NI : James

PPE : Štětina

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Jan Huitema

72. RC-B8-0484/2018 – Állásfoglalás

Mellette 409

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Tremosa i Balcells, Uspaskich, Vajgl, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

EFDD : Adinolfi, Bergeron, Chauprade, Corrao, D'Amato, Evi, Ferrara, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Philippot, Valli

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Colombier, Jalkh, Jamet, Lebreton, Loiseau, Mayer Georg, Mélin, Troszczynski, Vilimsky

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Gollnisch, Ivan, Montel, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Fisas Ayxelà, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Liese, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pietikäinen, Polčák, Preda, Proust, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Szájer, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Pargneaux, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schlein, Schuster, Sehnalová, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 19

EFDD : Agnew, Aker, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Elissen, de Graaff, Pretzell, Zijlstra

NI : James, Sośnierz

PPE : Brok

Tartózkodás 2

EFDD : Meuthen

ENF : Lancini

73. B8-0477/2018 – 2. módosítás

Mellette 82

ALDE : Charanzová, Dlabajová, Gräzin, Hirsch, Huitema, Katainen, Nagtegaal

ECR : Czarnecki, Czesak, Dzhambazki, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Hoc, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Piecha, Piotrowski, Poręba, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Sulík, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Arnott, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Etheridge, Ferrara, Gill Nathan, Meuthen, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL : Vergiat

NI : Gollnisch, James, Voigt

PPE : van de Camp, Faria, Hübner, Kalniete, Wałęsa, Wenta, Zdrojewski, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Ayala Sender, Berès, Gardiazabal Rubial, Gierek, Maurel, Țapardel, Valenciano

Verts/ALE : Engström

Ellene 329

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Deprez, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Nart, Nicolai, Paet, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck

ECR : Belder, van Dalen, Macovei, Ruohonen-Lerner

EFDD : Adinolfi, Bergeron, Corrao, D'Amato, Goddyn, Monot, Paksas, Pedicini, Philippot, Valli

ENF : Annemans, Pretzell

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Montel, Sośnierz

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Fisas Ayxelà, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Liese, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šulin, Szájer, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Virkkunen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zovko, Zver

S&D : Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Peillon, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Tarabella, Thomas, Van Brempt, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Tartózkodás 14

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Demesmaeker, Flack, Kamall, Karim, Loones, McIntyre, Mobarik, Procter, Stevens, Tannock

GUE/NGL : Konečná

PPE : Deß

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Clara Eugenia Aguilera García, Pervenche Berès, Wim van de Camp, Laura Ferrara, Nadja Hirsch, Jan Huitema

74. B8-0477/2018 – 9/1. bekezdés

Mellette 341

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Goerens, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Katainen, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, van Miltenburg, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Bashir, Belder, van Dalen, McIntyre, Macovei, Mobarik

EFDD : Adinolfi, Bergeron, Chauprade, Coburn, Corrao, D'Amato, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Valli

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Ivan, Montel

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Fisas Ayxelà, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Liese, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Pietikäinen, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šulin, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Virkkunen, Voss, Weber Manfred, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zovko, Zver

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Peillon, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Metz, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 67

ECR : Czarnecki, Czesak, Demesmaeker, Dzhambazki, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Hoc, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, Piecha, Piotrowski, Poręba, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Arnott, Bullock, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Meuthen, Paksas, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Pretzell, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL : Kuneva

NI : Gollnisch, James, Sośnierz, Voigt

PPE : Bocskor, Deli, Hölvényi

S&D : Gierek, Howarth

Tartózkodás 14

ECR : Campbell Bannerman, Flack, Karim, Procter, Tannock

EFDD : Philippot

PPE : Faria, Hübner, Wałęsa, Wenta, Zdechovský, Zdrojewski, Zwiefka

S&D : Grapini

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : David Campbell Bannerman, Herbert Dorfmann, José Inácio Faria, John Flack, Sajjad Karim, Kostadinka Kuneva, John Procter, Charles Tannock

75. B8-0477/2018 – 9/2. bekezdés

Mellette 223

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Calvet Chambon, Cavada, Deprez, Griesbeck, Grigule-Pēterse, Harkin, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Michel, van Miltenburg, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Belder, van Dalen, Macovei, Ruohonen-Lerner

EFDD : Adinolfi, Bergeron, Corrao, D'Amato, Ferrara, Goddyn, Monot, Pedicini, Philippot, Valli

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Matias, Michels, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Borrelli, Montel

PPE : Arimont, van de Camp, Dorfmann, Lenaers, van Nistelrooij, Pietikäinen, Rolin, Virkkunen

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Childers, Chinnici, Cofferati, Corbett, Cristea, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, Gabelic, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Graswander-Hainz, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Kadenbach, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Lietz, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Niedermüller, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Siôn, Smolková, Stanishev, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Bové, Buchner, Bütikofer, Cramer, Dalunde, Delli, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Miranda, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Sargentini, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 169

ALDE : Charanzová, Dlabajová, Hirsch, Meissner

ECR : Czarnecki, Czesak, Demesmaeker, Dzhambazki, Fotyga, Gericke, Halla-aho, Hannan, Hoc, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, Piecha, Piotrowski, Poręba, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Meuthen, Paksas, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Boutonnet, Colombier, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Pretzell, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra

NI : Gollnisch, Ivan, James, Sośnierz, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Bach, Bocskor, Bogovič, Buda, Bușoi, Cadec, Caspary, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Engel, Faria, Fisas Ayxelà, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kalniete, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Leontini, Liese, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Mandl, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, Novakov, Pabriks, Pieper, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Saïfi, Salini, Sander, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šulin, Szájer, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Vălean, Verheyen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

Tartózkodás 14

ECR : Bashir, Campbell Bannerman, Flack, Kamall, Karim, McIntyre, Mobarik, Procter, Tannock

EFDD : Chauprade

GUE/NGL : Konečná

PPE : Coelho

S&D : Gierek, Grapini

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Sajjad Karim

Ellene : Herbert Dorfmann

Tartózkodás : José Inácio Faria

76. B8-0478/2018 – 1. módosítás

Mellette 160

ALDE : Cavada, Jakovčić, Marinho e Pinto, Nart, Punset, Toom

ECR : Ruohonen-Lerner

EFDD : Adinolfi, Bergeron, Corrao, D'Amato, Ferrara, Goddyn, Meuthen, Monot, Paksas, Pedicini, Philippot, Valli

ENF : Annemans, Bay, Bilde, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Mayer Georg, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Michels, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Gollnisch, Ivan, Voigt

PPE : Arimont, Bach, Brok, Faria, Pietikäinen

S&D : Anderson Lucy, Androulakis, Arena, Balas, Balčytis, Berès, Briano, Bullmann, Chinnici, Cofferati, Cristea, De Castro, Delvaux, Detjen, Frunzulică, Gebhardt, Gentile, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Jaakonsaari, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Lietz, López, Mamikins, Manscour, Martin Edouard, Maurel, Molnár, Nekov, Noichl, Pargneaux, Peillon, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodust, Rozière, Schlein, Schuster, Sehnalová, Simon Peter, Stanishev, Tănăsescu, Țapardel, Tarabella, Thomas, Ward, von Weizsäcker, Zoană

Verts/ALE : Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Mitrofanovs, Reda, Rivasi, Ropė, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 223

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Gräzin, Griesbeck, Hirsch, Huitema, in 't Veld, Ježek, Mazuronis, Meissner, Michel, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Riquet, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Uspaskich, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dzhambazki, Flack, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Hoc, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, McIntyre, Macovei, Mobarik, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Agnew, Arnott, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Parker, Payne, Reid, Seymour

ENF : Pretzell

NI : James, Sośnierz

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Bocskor, Bogovič, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Fisas Ayxelà, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, La Via, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Liese, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Sommer, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šulin, Szájer, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Vaidere, Valcárcel Siso, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Aguilera García, Ayala Sender, Benifei, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Caputo, Dance, Danti, De Monte, Ferrandino, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Geringer de Oedenberg, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jáuregui Atondo, Khan, Kirton-Darling, Moraes, Poc, Rodríguez-Piñero Fernández, Serrão Santos, Simon Siôn, Smolková, Viotti

Verts/ALE : Andersson

Tartózkodás 12

ALDE : Lalonde, Ries, Rochefort

NI : Montel

S&D : Grapini, Kyrkos, Martin David, Panzeri, dos Santos, Silva Pereira, Van Brempt, Zorrinho

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Eric Andrieu

Ellene : Paolo De Castro

Tartózkodás : Nathalie Griesbeck

77. A8-0329/2018 – Krzysztof Hetman – Állásfoglalás

Mellette 282

ALDE : Arthuis, Auštrevičius, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Cavada, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Griesbeck, in 't Veld, Jakovčić, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Toom, Torvalds, Uspaskich, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Macovei

EFDD : Bergeron, Chauprade, Goddyn, Monot, Paksas

GUE/NGL : Benito Ziluaga, Flanagan, González Peñas, Konečná, Kyllönen

NI : Ivan, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Coelho, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Fisas Ayxelà, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hölvényi, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kariņš, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Liese, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pietikäinen, Polčák, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šulin, Szájer, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Urutchev, Valcárcel Siso, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdrojewski, Zovko, Zver

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Benifei, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Chinnici, Cofferati, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Grapini, Guerrero Salom, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Peillon, Poc, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Smolková, Tănăsescu, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zorrinho

Verts/ALE : Andersson, Bové, Buchner, Cramer, Dalunde, Delli, Durand, Eickhout, Engström, Evans, Franz, Giegold, Harms, Häusling, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Mitrofanovs, Reda, Ropė, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Valero, Vana, Waitz

Ellene 71

ALDE : van Baalen, Huitema, Nagtegaal

ECR : Bashir, Belder, van Dalen, Demesmaeker, Dzhambazki, Flack, Gericke, Halla-aho, Hannan, Kamall, Karim, Kölmel, Loones, McIntyre, Mobarik, Procter, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tošenovský, Zahradil

EFDD : Adinolfi, Agnew, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Ferrara, Gill Nathan, Meuthen, Parker, Payne, Pedicini, Philippot, Reid, Valli

ENF : Annemans, Arnautu, Bay, Bilde, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Loiseau, Mayer Georg, Pretzell, Troszczynski, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL : Ferreira, Le Hyaric, Omarjee, Pimenta Lopes, Vergiat, Viegas, Vieu

NI : Gollnisch, James, Montel, Sośnierz

S&D : Maurel

Tartózkodás 39

ALDE : Ježek, Selimovic, Telička

ECR : Czarnecki, Czesak, Fotyga, Gosiewska, Hoc, Karski, Kłosowski, Krupa, Piecha, Piotrowski, Poręba, Ruohonen-Lerner, Škripek, Złotowski

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Björk, Couso Permuy, Eck, Forenza, Hazekamp, Kuneva, López Bermejo, Matias, Michels, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Zimmer

PPE : Morano, Pieper, Šojdrová, Zdechovský

S&D : Guteland, Hedh

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Ellene : Luke Ming Flanagan

78. B8-0480/2018 – 4. módosítás

Mellette 30

EFDD : Arnott, Bergeron, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Payne, Philippot, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Mayer Georg, Troszczynski, Vilimsky

GUE/NGL : Flanagan, Omarjee

NI : James, Montel, Sośnierz, Voigt

PPE : Langen

Ellene 320

ALDE : Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Griesbeck, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Bashir, Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dzhambazki, Flack, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Hoc, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, McIntyre, Macovei, Mobarik, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Škripek, Stevens, Sulík, Tannock, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Adinolfi, Corrao, D'Amato, Ferrara, Pedicini, Valli

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, López Bermejo, Matias, Michels, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Ivan

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Bogovič, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, Caspary, Coelho, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Fisas Ayxelà, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lins, López-Istúriz White, McGuinness, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Morano, Mureșan, Nagy, Niedermayer, Novakov, Pabriks, Pieper, Preda, Proust, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šulin, Szájer, Vaidere, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdrojewski, Zver

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Benifei, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Chinnici, Cofferati, Cristea, Dance, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geier, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Peillon, Poc, Popa, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, dos Santos, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Siôn, Smolková, Tănăsescu, Țapardel, Tarabella, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Buchner, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Mitrofanovs, Reda, Ropė, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Vana, Waitz

Tartózkodás 4

ENF : de Graaff, Pretzell, Zijlstra

S&D : Rozière

79. B8-0480/2018 – 29. bekezdés

Mellette 201

ALDE : Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Griesbeck, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Macovei, Ruohonen-Lerner

EFDD : Chauprade, Meuthen, Philippot

ENF : Annemans, Bay, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Mayer Georg, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Michels, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Ivan, Montel

PPE : Faria, Rolin, Saïfi

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Benifei, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Chinnici, Cofferati, Cristea, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Howarth, Jaakonsaari, Jáuregui Atondo, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Peillon, Poc, Popa, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, dos Santos, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Tănăsescu, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Buchner, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Giegold, Harms, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Reda, Ropė, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Vana, Waitz

Ellene 150

ALDE : Charanzová, Dlabajová

ECR : Bashir, Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dzhambazki, Flack, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Hoc, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, McIntyre, Mobarik, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Bergeron, Bullock, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Goddyn, Monot, Payne, Reid, Seymour

ENF : Pretzell

NI : James, Voigt

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Caspary, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Fisas Ayxelà, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Lamassoure, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lins, López-Istúriz White, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Preda, Proust, Radtke, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šulin, Szájer, Vaidere, Valcárcel Siso, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver

Tartózkodás 10

ALDE : Deprez, Paet

EFDD : Adinolfi, Arnott, Corrao, D'Amato, Pedicini, Valli

NI : Sośnierz

PPE : Coelho

80. RC-B8-0498/2018 – 11. bekezdés

Mellette 291

ALDE : Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Griesbeck, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Bashir, Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dzhambazki, Flack, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Hoc, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, McIntyre, Macovei, Mobarik, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Adinolfi, Corrao, D'Amato, Pedicini, Valli

ENF : Pretzell

GUE/NGL : Le Hyaric

NI : Ivan

PPE : Ademov, Alliot-Marie, Bach, Brok, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Fisas Ayxelà, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Lins, López-Istúriz White, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Preda, Proust, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Štefanec, Štětina, Šulin, Vaidere, Valcárcel Siso, Verheyen, Virkkunen, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Benifei, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Chinnici, Cofferati, Cristea, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Jáuregui Atondo, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Peillon, Poc, Popa, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, dos Santos, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Tănăsescu, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Buchner, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Harms, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Marcellesi, Mitrofanovs, Reda, Ropė, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Vana, Waitz

Ellene 34

EFDD : Arnott, Bergeron, Goddyn, Meuthen, Monot, Payne

ENF : Annemans, Jalkh, Jamet, Lebreton, Mayer Georg, Vilimsky

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, López Bermejo, Matias, Michels, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Scholz, Spinelli, Urbán Crespo, Vallina, Viegas

NI : James, Montel, Sośnierz, Voigt

Tartózkodás 19

EFDD : Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Reid, Seymour

ENF : Lancini

GUE/NGL : Björk, Hazekamp, Konečná, Kuneva, Omarjee, Vergiat, Vieu, Zimmer

PPE : Bocskor, Deli

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Othmar Karas

81. RC-B8-0498/2018 – 14. bekezdés

Mellette 242

ALDE : Auštrevičius, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Griesbeck, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Lalonde, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Nicolai, Paet, Punset, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : van Dalen, Demesmaeker, Loones, Macovei, Stevens, Sulík, Tannock

EFDD : Adinolfi, Corrao, D'Amato, Meuthen, Pedicini

ENF : Annemans, Mayer Georg, Pretzell, Vilimsky

NI : Ivan

PPE : Ademov, Arimont, Bach, Buda, Bușoi, Cadec, van de Camp, Caspary, Coelho, Engel, Faria, Gambús, Gardini, Gieseke, Girling, Hansen, Hübner, Kalinowski, Karas, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Lenaers, Leontini, Lins, Mandl, Mann, Matera, Maydell, Metsola, Morano, Mureșan, Nagy, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Pieper, Preda, Radtke, Rolin, Salini, Schwab, Sógor, Šojdrová, Štefanec, Štětina, Šulin, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver

S&D : Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Balas, Balčytis, Benifei, Berès, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Chinnici, Cofferati, Cristea, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Frunzulică, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Guteland, Hedh, Honeyball, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, Lietz, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Peillon, Poc, Popa, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rozière, dos Santos, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Tănăsescu, Țapardel, Tarabella, Thomas, Van Brempt, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Ellene 23

ALDE : van Baalen, Huitema, Nagtegaal

ECR : Belder, Tošenovský, Zahradil

EFDD : Payne

ENF : Bay, Jamet, Lebreton

NI : James, Montel, Sośnierz, Voigt

PPE : Alliot-Marie, Delahaye, Deß, Gehrold, Gräßle, Juvin, Kuhn, Lavrilleux, Stolojan

Tartózkodás 78

ALDE : Nart

ECR : Bashir, Czarnecki, Czesak, Dzhambazki, Flack, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Hoc, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, McIntyre, Mobarik, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Škripek, Starbatty, Złotowski

EFDD : Arnott, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Reid, Seymour

ENF : Jalkh, Lancini

PPE : Bocskor, Danjean, Dati, Deli, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Estaràs Ferragut, Fisas Ayxelà, González Pons, de Grandes Pascual, Grossetête, Hohlmeier, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Langen, López-Istúriz White, Mato, Millán Mon, Proust, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Sander, Siekierski, Vaidere, Valcárcel Siso, Wenta, Wieland

S&D : Aguilera García, Ayala Sender, Blanco López, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Guerrero Salom, Jáuregui Atondo, López, Rodríguez-Piñero Fernández, Valenciano

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Marco Valli

Tartózkodás : Dominique Riquet

82. RC-B8-0498/2018 – Állásfoglalás

Mellette 325

ECR : Bashir, Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dzhambazki, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Halla-aho, Hannan, Hoc, Kamall, Karim, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, McIntyre, Macovei, Mobarik, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Adinolfi, Bergeron, Corrao, D'Amato, Goddyn, Meuthen, Monot, Pedicini, Valli

ENF : Annemans, Mayer Georg, Pretzell, Vilimsky

NI : Ivan

PPE : Alliot-Marie, Arimont, Bach, Bocskor, Buda, Bușoi, Cadec, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Engel, Estaràs Ferragut, Faria, Fisas Ayxelà, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kelam, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Langen, Lenaers, Leontini, Lins, López-Istúriz White, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Millán Mon, Morano, Mureșan, Nagy, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pabriks, Preda, Proust, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šulin, Szájer, Vaidere, Valcárcel Siso, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko, Zver

S&D : Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Androulakis, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Benifei, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Chinnici, Cofferati, Cristea, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Jáuregui Atondo, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Kouroumbashev, Krehl, Kyrkos, Lietz, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Molnár, Moraes, Morgano, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Peillon, Poc, Popa, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, dos Santos, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Tănăsescu, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Ellene 1

EFDD : Payne

Tartózkodás 19

EFDD : Arnott, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Etheridge, Gill Nathan, Reid, Seymour

ENF : Bay, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton

NI : James, Montel, Sośnierz, Voigt

PPE : Lavrilleux

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Tartózkodás : Dominique Riquet

83. RC-B8-0351/2018 – 6. bekezdés

Mellette 183

ALDE : Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Gräzin, Griesbeck, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Mazuronis, Meissner, Michel, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Bashir, Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dzhambazki, Flack, Fotyga, Gosiewska, Hannan, Hoc, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, McIntyre, Macovei, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Tannock, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Bergeron, Goddyn, Meuthen, Monot

ENF : Annemans, Lancini, Mayer Georg, Vilimsky

GUE/NGL : Björk

NI : Montel, Sośnierz

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Buda, Bușoi, Cadec, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Estaràs Ferragut, Faria, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hohlmeier, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Kalinowski, Karas, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lins, López-Istúriz White, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Preda, Proust, Radtke, Rolin, Salini, Sander, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Štefanec, Štětina, Šulin, Szájer, Vaidere, Valcárcel Siso, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko

S&D : Guteland, Hedh, Manscour, Martin Edouard, Regner

Verts/ALE : Buchner, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Harms, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Mitrofanovs, Reda, Ropė, Staes, Tarand, Taylor, Vana, Waitz

Ellene 112

ALDE : Marinho e Pinto

ENF : Bay, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Pretzell, Zijlstra

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Konečná, Kuneva, López Bermejo, Matias, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Urbán Crespo, Vallina, Viegas

NI : Ivan, Voigt

PPE : Juvin

S&D : Aguilera García, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Benifei, Berès, Blanco López, Blinkevičiūtė, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Caputo, Chinnici, Cristea, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Guerrero Salom, Honeyball, Jáuregui Atondo, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, López, Mamikins, Martin David, Molnár, Moraes, Nekov, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Poc, Popa, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, dos Santos, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Tănăsescu, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Marcellesi, Urtasun

Tartózkodás 19

EFDD : Adinolfi, Arnott, Bullock, Chauprade, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Gill Nathan, Payne, Pedicini, Reid, Seymour, Valli

GUE/NGL : Hazekamp, Le Hyaric

NI : James

S&D : Schlein

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Francisco José Millán Mon, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra

84. RC-B8-0351/2018 – Állásfoglalás

Mellette 268

ALDE : Auštrevičius, Bilbao Barandica, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Griesbeck, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Mazuronis, Meissner, Michel, Nart, Nicolai, Paet, Ries, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Bashir, Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dzhambazki, Flack, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Hannan, Hoc, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, McIntyre, Macovei, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Škripek, Stevens, Sulík, Tannock, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Bergeron, Chauprade, Goddyn, Meuthen, Monot

ENF : Annemans, Lancini, Mayer Georg, Pretzell, Vilimsky

GUE/NGL : Björk

NI : Ivan, Sośnierz

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Buda, Bușoi, Cadec, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Díaz de Mera García Consuegra, Didier, Dorfmann, Estaràs Ferragut, Faria, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hübner, Iturgaiz, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Kuhn, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lins, López-Istúriz White, Mandl, Mann, Matera, Mato, Maydell, Metsola, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pieper, Preda, Proust, Radtke, Rolin, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šulin, Szájer, Vaidere, Valcárcel Siso, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski, Zovko

S&D : Aguilera García, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Benifei, Berès, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Chinnici, Cristea, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gill Neena, Giuffrida, Gloanec Maurin, Gomes, Grapini, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Jáuregui Atondo, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Moraes, Morgano, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Poc, Popa, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, dos Santos, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Tănăsescu, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Buchner, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Harms, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Mitrofanovs, Reda, Ropė, Staes, Tarand, Taylor, Vana, Waitz

Ellene 25

ALDE : Marinho e Pinto

ENF : Bay, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Zijlstra

GUE/NGL : Albiol Guzmán, Benito Ziluaga, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, López Bermejo, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Urbán Crespo, Vallina, Viegas, Zimmer

NI : Voigt

Tartózkodás 26

ALDE : van Baalen, Huitema, Nagtegaal

EFDD : Adinolfi, Arnott, Bullock, Coburn, Collins, Corrao, D'Amato, Etheridge, Gill Nathan, Payne, Pedicini, Reid, Seymour, Valli

GUE/NGL : Le Hyaric, Matias, Omarjee, Vieu

NI : James, Montel

S&D : Maurel

Verts/ALE : Marcellesi, Urtasun

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Francisco José Millán Mon

85. B8-0492/2018 – 6/1. bekezdés

Mellette 282

ALDE : Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Gräzin, Griesbeck, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Nagtegaal, Nicolai, Paet, Ries, Riquet, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Bashir, Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Demesmaeker, Dzhambazki, Flack, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Hannan, Hoc, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Loones, McIntyre, Macovei, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Škripek, Stevens, Sulík, Tannock, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Chauprade, Corrao, D'Amato, Pedicini, Valli

ENF : Lancini

GUE/NGL : Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Omarjee, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Urbán Crespo, Vallina, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Ivan, Montel, Sośnierz

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Buda, Bușoi, Cadec, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Didier, Dorfmann, Faria, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hübner, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lins, Mandl, Mann, Matera, Maydell, Metsola, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pieper, Preda, Proust, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šulin, Szájer, Vaidere, Valcárcel Siso, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski

S&D : Aguilera García, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Benifei, Berès, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Chinnici, Cristea, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Giuffrida, Gloanec Maurin, Grapini, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Jáuregui Atondo, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Moraes, Morgano, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Poc, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, dos Santos, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Buchner, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Mitrofanovs, Reda, Ropė, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Vana, Waitz

Ellene 24

EFDD : Bergeron, Bullock, Coburn, Etheridge, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Payne, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Bay, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Mayer Georg, Pretzell, Vilimsky, Zijlstra

NI : James, Voigt

Tartózkodás 1

EFDD : Arnott

86. B8-0492/2018 – 6/2. bekezdés

Mellette 241

ALDE : Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Gräzin, Griesbeck, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Nagtegaal, Paet, Ries, Riquet, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Bashir, Gericke, Hannan, McIntyre, Macovei, Procter, Tannock

GUE/NGL : Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Ferreira, Flanagan, Forenza, Hazekamp, Konečná, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Pimenta Lopes, Sánchez Caldentey, Urbán Crespo, Vallina, Viegas, Vieu, Zimmer

NI : Ivan

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Buda, Bușoi, Cadec, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deß, Didier, Dorfmann, Faria, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hübner, Jahr, Joulaud, Kalinowski, Karas, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lins, Mandl, Mann, Matera, Metsola, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pieper, Preda, Proust, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šulin, Vaidere, Valcárcel Siso, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski

S&D : Aguilera García, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Benifei, Berès, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Chinnici, Cristea, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Gentile, Geringer de Oedenberg, Gierek, Giuffrida, Gloanec Maurin, Grapini, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Jáuregui Atondo, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Moraes, Morgano, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Poc, Popa, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, dos Santos, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Tănăsescu, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Buchner, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Mitrofanovs, Reda, Ropė, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Vana, Waitz

Ellene 51

ECR : Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dzhambazki, Fotyga, Gosiewska, Hoc, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Piecha, Piotrowski, Poręba, Škripek, Sulík, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Bergeron, Bullock, Chauprade, Coburn, Etheridge, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Payne, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Bay, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Mayer Georg, Pretzell, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL : González Peñas

NI : James, Montel, Sośnierz, Voigt

PPE : Bocskor, Deli

Tartózkodás 8

ECR : Demesmaeker, Loones, Stevens

EFDD : Arnott, Corrao, D'Amato, Pedicini, Valli

87. B8-0492/2018 – 1. módosítás

Mellette 24

ALDE : Auštrevičius

ECR : Demesmaeker, Flack, Loones, McIntyre, Procter, Stevens, Tannock

EFDD : Bergeron, Goddyn, Meuthen, Monot

ENF : Annemans, Bay, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton, Mayer Georg, Vilimsky

NI : Montel, Sośnierz, Voigt

PPE : Schwab

Ellene 274

ALDE : van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Gräzin, Griesbeck, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Nagtegaal, Nart, Nicolai, Paet, Ries, Riquet, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Belder, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dzhambazki, Fotyga, Gericke, Gosiewska, Hoc, Karski, Kłosowski, Kölmel, Krupa, Macovei, Piecha, Piotrowski, Poręba, Škripek, Sulík, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Chauprade, Corrao, D'Amato, Payne, Pedicini, Valli

ENF : Elissen, de Graaff, Pretzell, Zijlstra

NI : Ivan

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Buda, Bușoi, Cadec, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Didier, Dorfmann, Faria, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hübner, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lins, Mandl, Mann, Matera, Maydell, Metsola, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pieper, Preda, Proust, Radtke, Rolin, Saïfi, Salini, Sander, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Štefanec, Stolojan, Šulin, Szájer, Vaidere, Valcárcel Siso, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski

S&D : Aguilera García, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Benifei, Berès, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Chinnici, Cristea, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geringer de Oedenberg, Gierek, Giuffrida, Gloanec Maurin, Grapini, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Jáuregui Atondo, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Moraes, Morgano, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Poc, Popa, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, dos Santos, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Tănăsescu, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Ward, von Weizsäcker, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Buchner, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Mitrofanovs, Reda, Ropė, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Vana, Waitz

Tartózkodás 8

EFDD : Arnott, Bullock, Coburn, Etheridge, Gill Nathan, Reid, Seymour

NI : James

88. A8-0297/2018 – Ismail Ertug – Állásfoglalás

Mellette 215

ALDE : Auštrevičius, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Griesbeck, Huitema, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Nart, Nicolai, Paet, Ries, Riquet, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Belder, Demesmaeker, Loones, Macovei, Stevens

EFDD : Chauprade, Corrao, D'Amato, Pedicini, Valli

GUE/NGL : Benito Ziluaga, Couso Permuy, Eck, Forenza, González Peñas, Konečná, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Sánchez Caldentey, Urbán Crespo, Vallina, Vieu, Zimmer

NI : Ivan

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Buda, Bușoi, Cadec, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Didier, Dorfmann, Faria, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hübner, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lins, Mandl, Mann, Maydell, Metsola, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pieper, Preda, Proust, Radtke, Rolin, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Štefanec, Stolojan, Šulin, Szájer, Vaidere, Valcárcel Siso, Verheyen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski

S&D : Aguilera García, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Benifei, Berès, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geringer de Oedenberg, Gierek, Giuffrida, Gloanec Maurin, Grapini, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Jáuregui Atondo, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, López, Mamikins, Manscour, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Moraes, Morgano, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Poc, Popa, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, dos Santos, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Tănăsescu, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Ward, Zoană, Zorrinho

Ellene 47

ECR : Kölmel

EFDD : Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Etheridge, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Payne, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Bay, Elissen, de Graaff, Jalkh, Jamet, Lebreton, Pretzell, Zijlstra

GUE/NGL : Omarjee

NI : James, Sośnierz

Verts/ALE : Buchner, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Mitrofanovs, Reda, Ropė, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Vana, Waitz

Tartózkodás 36

ALDE : van Baalen, Nagtegaal

ECR : Bashir, Czarnecki, Czesak, Dzhambazki, Flack, Gericke, Gosiewska, Hannan, Hoc, Karski, Kłosowski, Krupa, McIntyre, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Škripek, Sulík, Tannock, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

ENF : Lancini, Mayer Georg, Vilimsky

GUE/NGL : Björk, Ferreira, Hazekamp, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Montel, Voigt

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Luke Ming Flanagan

89. A8-0319/2018 – Joachim Schuster – 1. módosítás

Mellette 134

ALDE : Jakovčić, Mazuronis, Michel, Nicolai, Riquet

ECR : van Dalen, Kölmel, Macovei

EFDD : Chauprade, Corrao, D'Amato, Pedicini, Valli

GUE/NGL : Benito Ziluaga, Björk, Couso Permuy, Eck, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Le Hyaric, López Bermejo, Matias, Omarjee, Sánchez Caldentey, Urbán Crespo, Vallina, Vieu, Zimmer

NI : Ivan

PPE : Faria, Gräßle, Juvin, Rolin, Winkler Iuliu, Záborská

S&D : Aguilera García, Andrieu, Arena, Ayala Sender, Balas, Benifei, Berès, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Brannen, Briano, Bullmann, Caputo, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, Frunzulică, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geringer de Oedenberg, Gierek, Giuffrida, Gloanec Maurin, Grapini, Guerrero Salom, Guteland, Hedh, Honeyball, Jáuregui Atondo, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyrkos, López, Mamikins, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Moraes, Morgano, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Panzeri, Pargneaux, Poc, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodríguez-Piñero Fernández, Rozière, dos Santos, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Tănăsescu, Țapardel, Tarabella, Thomas, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Ward, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Buchner, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Mitrofanovs, Reda, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Vana

Ellene 147

ALDE : Auštrevičius, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Griesbeck, in 't Veld, Ježek, Marinho e Pinto, Meissner, Paet, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Wierinck

ECR : Bashir, Belder, Czarnecki, Czesak, Demesmaeker, Dzhambazki, Flack, Gericke, Gosiewska, Hannan, Hoc, Karski, Kłosowski, Krupa, McIntyre, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Škripek, Stevens, Sulík, Tannock, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Etheridge, Gill Nathan, Goddyn, Meuthen, Monot, Payne, Reid, Seymour

ENF : Annemans, Elissen, de Graaff, Jamet, Mayer Georg, Pretzell, Vilimsky, Zijlstra

GUE/NGL : Ferreira, Pimenta Lopes, Viegas

NI : James, Sośnierz, Voigt

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Buda, Bușoi, Cadec, Caspary, Coelho, Collin-Langen, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Didier, Dorfmann, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, de Grandes Pascual, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hübner, Jahr, Joulaud, Kalinowski, Karas, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lins, Mandl, Mann, Maydell, Metsola, Morano, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pieper, Preda, Proust, Radtke, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Štefanec, Stolojan, Šulin, Szájer, Vaidere, Valcárcel Siso, Verheyen, Virkkunen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Zdechovský, Zdrojewski

S&D : Balčytis

Tartózkodás 7

ALDE : van Baalen, Nagtegaal

ENF : Bay, Lancini, Lebreton

NI : Montel

Verts/ALE : Waitz

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Luke Ming Flanagan

Ellene : Johannes Cornelis van Baalen, Iuliu Winkler

90. A8-0319/2018 – Joachim Schuster – Állásfoglalás

Mellette 115

ALDE : Auštrevičius, van Baalen, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Dlabajová, Gräzin, Griesbeck, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Marinho e Pinto, Mazuronis, Michel, Nart, Nicolai, Paet, Ries, Riquet, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Vautmans, Vehkaperä, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck

ECR : Belder, van Dalen, Kölmel, Macovei

ENF : Mayer Georg, Vilimsky

PPE : Alliot-Marie, Andrikienė, Arimont, Bach, Bocskor, Buda, Cadec, Caspary, Coelho, Danjean, Dati, Delahaye, Deli, Deß, Didier, Dorfmann, Faria, Gambús, Gardini, Gehrold, Gieseke, Girling, Gräßle, Grossetête, Hansen, Hohlmeier, Hübner, Jahr, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kelly, Kozłowska-Rajewicz, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Leontini, Lins, Mandl, Mann, Maydell, Morano, Mureșan, Nagy, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Pieper, Preda, Proust, Radtke, Rolin, Salini, Sander, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Štefanec, Stolojan, Šulin, Szájer, Vaidere, Valcárcel Siso, Verheyen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Wieland, Winkler Iuliu, Záborská, Zdechovský, Zdrojewski

S&D : Briano, Guteland, Hedh, Kumpula-Natri, Manscour

Ellene 42

EFDD : Arnott, Bergeron, Bullock, Coburn, Etheridge, Goddyn, Meuthen, Monot, Payne, Reid, Seymour

ENF : de Graaff, Pretzell, Zijlstra

GUE/NGL : Couso Permuy, Ferreira, López Bermejo, Omarjee, Pimenta Lopes, Vallina, Viegas, Vieu

NI : Ivan, James, Montel, Voigt

PPE : Metsola

S&D : Aguilera García, Andrieu, Arena, Balas, Benifei, Berès, Frunzulică, Gloanec Maurin, Martin Edouard, Maurel, Panzeri, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rozière, Tarabella, Thomas

Tartózkodás 131

ALDE : Huitema, Nagtegaal

ECR : Bashir, Czarnecki, Czesak, Demesmaeker, Dzhambazki, Flack, Gericke, Gosiewska, Hannan, Hoc, Karski, Kłosowski, Krupa, McIntyre, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Škripek, Stevens, Tošenovský, Zahradil, Złotowski

EFDD : Chauprade, Corrao, D'Amato, Pedicini, Valli

ENF : Annemans, Bay, Jalkh, Jamet, Lancini, Lebreton

GUE/NGL : Benito Ziluaga, Björk, Eck, Forenza, González Peñas, Hazekamp, Konečná, Matias, Sánchez Caldentey, Urbán Crespo, Zimmer

NI : Sośnierz

S&D : Ayala Sender, Balčytis, Blanco López, Borzan, Boștinaru, Brannen, Bullmann, Caputo, Dance, Danti, Delvaux, De Monte, Detjen, Ertug, Ferrandino, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gebhardt, Geringer de Oedenberg, Gierek, Giuffrida, Grapini, Guerrero Salom, Honeyball, Jáuregui Atondo, Khan, Kirton-Darling, Kohn, Kouroumbashev, Krehl, Kyrkos, López, Mamikins, Martin David, Moraes, Morgano, Neuser, Nica, Noichl, Padar, Pargneaux, Poc, Popa, Regner, dos Santos, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Smolková, Tănăsescu, Țapardel, Valenciano, Van Brempt, Viotti, Ward, Zoană, Zorrinho

Verts/ALE : Buchner, Delli, Durand, Eickhout, Evans, Franz, Hautala, Jadot, Jávor, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Marcellesi, Mitrofanovs, Reda, Ropė, Staes, Tarand, Taylor, Urtasun, Vana, Waitz

Szavazatok helyesbítései és szavazási szándékok

Mellette : Roberta Metsola

Ellene : Louis-Joseph Manscour

Tartózkodás : Johannes Cornelis van Baalen, Luke Ming Flanagan