|
1.11.2016 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 404/1 |
A ZÖLDSÉGFAJOK KÖZÖS FAJTAJEGYZÉKE
hatodik kiegészítés a 34. teljes kiadáshoz
(2016/C 404/01)
Tartalom
|
Magyarázat |
3 |
|
Zöldségfajok jegyzéke |
4 |
|
4 |
|
4 |
|
4 |
|
4 |
|
4 |
|
4 |
|
4 |
|
4 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
7 |
|
7 |
|
7 |
|
8 |
|
8 |
|
8 |
|
8 |
|
8 |
|
8 |
|
8 |
|
8 |
|
8 |
|
9 |
|
9 |
|
9 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
11 |
|
11 |
|
11 |
|
11 |
|
11 |
|
12 |
|
12 |
|
12 |
|
12 |
|
12 |
|
12 |
|
13 |
|
13 |
|
13 |
|
13 |
|
13 |
MAGYARÁZAT
|
1. |
A Zöldségfajok Közös Fajtajegyzékének 34. teljes kiadásához (1) fűzött hatodik kiegészítés azokat a módosításokat tartalmazza, amelyek a tagállamoktól a Bizottsághoz érkezett információk alapján szükségszerűnek mutatkoztak. |
|
2. |
A jelenlegi kiegészítés a 34. teljes kiadásban alkalmazott felosztást követi. Annak magyarázatai irányadóak. |
|
3. |
E kiegészítés a 2016. augusztus 31-ig terjedő időszakot fedi le. |
|
4. |
A 34. teljes kiadás módosításai a következőképpen jelennek meg a 4. oszlopban:
|
|
5. |
E kiegészítés a 2002/55/EK tanácsi irányelv (2) 16. cikkének (1) bekezdésében meghatározott rendelkezések hatálya alá tartozó bejegyzett fajtákat érinti. |
|
6. |
Ha a 34. teljes kiadásban nincs feltüntetve a fenntartó kódja, a fenntartó nevét és címét az érintett tagállam vagy EFTA-ország esetében megjelölt hatóságnál lehet beszerezni. |
1. ALLIUM CEPA L. -
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion |
|
|
|
Birnförmige |
b NL x |
|
(mod.) |
|
Casablanca |
|
|
(del.) |
|
Giant Zittau |
b UK 6170 |
|
(mod.) |
|
Piroska |
a DE 7464 |
|
(mod.) |
|
Rakoczi Piroska |
a HU x |
|
|
|
Rakoczi Piroska |
|
|
(add.)= Piroska |
|
Yukom |
|
|
(del.) |
|
Zittauer gelbe |
|
|
(del.) |
3. ALLIUM PORRUM L. - LEEK
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Bleu de Solaise |
b FR x |
|
(mod.) Blue Solaise UK |
|
Blue Solaise |
|
|
= Bleu de Solaise |
6. ANTHRISCUS CEREFOLIUM (L.) HOFFM. - CHERVIL
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Verena |
|
|
(del.) |
7. APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Apium graveolens L. - Celery |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Apium graveolens L. - Celeriac |
|
|
|
Giant Prague |
|
|
(del.)= Prager Reuzen |
|
Prager Reuzen |
|
|
(del.) |
8. ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Steineo |
a DE 4692 |
|
H (mod.) |
9. BETA VULGARIS L. -
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard |
|
|
|
Walliser |
a AT 88 |
|
(mod.) |
10. BRASSICA OLERACEA L. -
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Brassica oleracea L. - Curly kale |
|
|
|
Vates |
|
|
(del.) |
|
2 |
Brassica oleracea L. - Cauliflower |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese |
|
|
|
Spike |
|
|
(del.) |
|
4 |
Brassica oleracea L. - Brussels sprouts |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Brassica oleracea L. - Savoy cabbage |
|
|
|
Grote Late Groene 2 |
|
|
= Vertus 2 |
|
Vertus 2 |
a CZ 239, a DE 8840, b NL 65 |
|
(mod.) Grote Late Groene 2 NL |
|
6 |
Brassica oleracea L. - White cabbage |
|
|
|
Filderkraut |
a DE 2549, b NL x |
|
(mod.) |
|
Kopenhagener Markt 3 |
|
|
(del.) |
|
Türkis |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
7 |
Brassica oleracea L. - Red cabbage |
|
|
|
Granat |
a DE 4676, a AT 88 |
|
(mod.) |
|
Langedijker Herfst |
|
|
(del.) |
|
8 |
Brassica oleracea L. - Kohlrabi |
|
|
|
Delikateß blauer |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Knaufs Ideal |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Wener Blauwe |
|
|
(del.) |
10. BRASSICA OLERACEA L. - - CONSERVATION VARIETIES
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Brassica oleracea L. - Curly kale |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Brassica oleracea L. - Cauliflower |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Brassica oleracea L. - Brussels sprouts |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Brassica oleracea L. - Savoy cabbage |
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Brassica oleracea L. - White cabbage |
|
|
|
Čepinski |
b HR 749 |
|
(add.) Region of origin:Croatia |
|
7 |
Brassica oleracea L. - Red cabbage |
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Brassica oleracea L. - Kohlrabi |
|
|
|
|
|
|
|
10. BRASSICA OLERACEA L. - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Brassica oleracea L. - Curly kale |
|
|
|
Red Devil |
UK |
|
(add.) |
|
Seaweed |
UK |
|
(add.) |
|
2 |
Brassica oleracea L. - Cauliflower |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Brassica oleracea L. - Brussels sprouts |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Brassica oleracea L. - Savoy cabbage |
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Brassica oleracea L. - White cabbage |
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
Brassica oleracea L. - Red cabbage |
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Brassica oleracea L. - Kohlrabi |
|
|
|
|
|
|
|
11. BRASSICA RAPA L.
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Brassica rapa L. - Chinese cabbage |
|
|
|
Calcaria |
|
|
(del.) |
|
2 |
Brassica rapa L. - Turnip |
|
|
|
|
|
|
|
12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Gourmet |
|
|
(del.) |
|
Horgoška Slatka 2 |
|
|
(del.) |
|
Serva |
|
|
(del.) |
|
Topgirl |
|
|
f: 31.5.2018 |
|
Varuna |
|
|
(del.) |
12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Golden Cayenne |
UK |
|
(add.) |
14. CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Cichorium intybus L. - Witloof chicory |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory |
|
|
|
TT 614 |
a NL 15 |
|
(add.)(1) |
|
TT 4010 |
a NL 121 |
|
H (add.)(1) |
|
3 |
Cichorium intybus L. - Industrial chicory |
|
|
|
|
|
|
|
16. CUCUMIS MELO L. - MELON
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Cantalupo di Charentais |
|
|
= Charentais |
|
Charentais |
b FR S14212, b UK 154 |
|
(mod.) Francesino IT |
|
Cantalupo di Charentais |
b IT x |
|
|
|
Francesino |
|
|
= Charentais |
|
Party |
a NL 79 |
|
H (add.) |
17. CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Cucumis sativus L. - Cucumber |
|
|
|
Mogura |
a NL 108 |
|
H (add.) |
|
2 |
Cucumis sativus L. - Gherkin |
|
|
|
Bidretta |
a DE 8840 |
|
H (mod.) |
|
Eva |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Ira |
a DE 8840 |
|
H (mod.) |
|
Mervita |
|
|
(del.) |
|
Moringa |
|
|
(del.) |
|
Perenta |
a DE 8840 |
|
H (mod.) |
|
Sremski |
a CZ 1187, a DE 9707, a PL 187 |
|
H (mod.) |
19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Kayssar |
a NL 26 |
|
H (add.) |
|
Zuboda |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Gold Medal |
b DE 9684 |
|
(add.) |
|
Gold Wizard |
b DE 9684 |
|
(add.) |
|
Golden Marbre |
b DE 9684 |
|
(add.) |
|
Heart of Gold |
b DE 9684 |
|
(add.) |
|
Pik a pie |
b DE 9684 |
|
(add.) |
21. DAUCUS CAROTA L. - CARROT
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Daucus carota L. - Carrot |
|
|
|
Betaking |
|
|
(del.) |
|
Danvers |
|
|
(del.) |
|
Danvers Half Long |
b UK x |
|
(mod.) |
|
Ingot |
|
|
(del.) |
|
Kardame |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Karlena |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Karnavit |
a DE 8840 |
|
H (mod.) |
|
2 |
Daucus carota L. - Fodder carrot |
|
|
|
|
|
|
|
23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Attractie |
b NL x |
|
(mod.) Brunhilde NL New Market UK Sans rivale à graine blanche NL |
|
Attraktion |
a DE 7653 |
|
|
|
Unrivalled |
b UK 6170 |
|
|
|
Attraktion |
|
|
= Attractie |
|
Avenir |
a NL 26 |
|
(add.) |
|
Brunhilde |
|
|
= Attractie |
|
Dornas |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
Dubriano |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
Elliosca |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
Gaudea |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
Loka |
a NL 26 |
|
(mod.) |
|
Mattinas |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
Modiva |
|
|
(del.) |
|
Mona |
a CZ 56, a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
New Market |
|
|
= Attractie |
|
Pazmanea |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
Presteria |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
Sans rivale à graine blanche |
|
|
= Attractie |
|
Saturdaï |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
Simila |
a NL 26 |
|
(add.) |
|
Sioux |
a NL 274 |
|
(mod.) |
|
Unrivalled |
|
|
= Attractie |
|
Vili |
a NL 26 |
|
(add.) |
|
Wengen |
a NL 108 |
|
(add.) |
|
White Boston |
|
|
= Attractie |
|
Zoumaï |
a NL 108 |
|
(add.) |
24. SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Baikonur |
a NL 26 |
|
H (add.) |
|
Camarque |
b NL 26 |
|
H (add.) |
|
Gandhi |
|
|
(del.) |
|
Gartenperle |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Goldene Königin |
a NL 274 |
|
(add.) |
|
Kerim |
|
|
(del.) |
|
Mondana |
|
|
(del.) |
|
Sonny |
|
|
(del.) |
|
Telim |
|
|
(del.) |
|
Tellino |
|
|
(del.) |
|
Toivo |
a NL 8 |
|
H (add.) |
|
Tomagino |
a NL 26 |
|
H (add.) |
|
Tondo |
|
|
(del.) |
24. SOLANUM LYCOPERSICUM L. - TOMATO - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Chocolate Pear |
UK |
|
(add.) |
|
Indigo Kumquat |
UK |
|
(add.) |
|
Sweet Casaday |
UK |
|
(add.) |
26. PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Rotblühende |
a DE x |
|
(add.) |
|
Sun Bright |
|
|
(del.) |
26. PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Aurora |
UK |
|
(add.) |
|
Snowdrift |
UK |
|
(add.) |
27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean |
|
|
|
Adriana |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Angelina |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Antonia |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Aviator |
b NL 72 |
|
(add.) |
|
Berggold |
a DE 8840, b NL 4 |
|
(mod.) |
|
Beurre cent pour un |
|
|
(del.)= Unrivalled Wax |
|
Brede z. dr. |
|
|
(del.) |
|
Compliment |
|
|
(del.) |
|
Goldhorn Wax |
|
|
(del.)= Unrivalled Wax |
|
Jessica |
a DE 9228 |
|
(mod.) |
|
Joie |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Koning der Belgen |
|
|
(del.) |
|
Pencil Pod Wax |
|
|
(del.) |
|
Pure Gold Wax |
|
|
(del.) |
|
Unrivalled Wax |
|
|
(del.) |
|
2 |
Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean |
|
|
|
Goldmarie |
a CZ x |
|
(mod.) |
|
Mamba |
b NL 72 |
|
(add.) |
|
Quedlinburger Speck |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Toplong |
|
|
(del.) |
28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea |
|
|
|
Bördi |
a DE 8840 |
|
(mod.) |
|
Cosima |
|
|
(del.) |
|
Fabio |
a DE 8840, b NL 109e |
|
(mod.) |
|
Lampo |
|
|
(del.) |
|
Lancet |
a CZ 58 |
|
(mod.) |
|
Lesly |
a DE 9216 |
|
(add.) |
|
Markana |
a NL 274 |
|
(mod.) |
|
Regina |
|
|
(del.) |
|
Tarn |
b NL 109e |
|
(add.) |
|
Tiffany |
|
|
(del.) |
|
Topaz |
|
|
(del.) |
|
Utrillo |
|
|
f: 30.6.2018 |
|
2 |
Pisum sativum L. (partim) - Round pea |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea |
|
|
|
SL3136 |
a NL 79 |
|
(add.)(1) |
|
SL3153 |
a NL 79 |
|
(add.)(1) |
29. RAPHANUS SATIVUS L. -
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Raphanus sativus L. - Radish |
|
|
|
Alex |
|
|
(del.) |
|
Arianna |
a NL 26 |
|
H (add.) |
|
Duett |
|
|
(del.) |
|
Ilka |
a DE 7653 |
|
(mod.) |
|
Isabell |
|
|
(del.) |
|
Jutrzenka |
a CZ 1187, a PL 1087 |
|
(mod.) |
|
Korund |
a DE 7653 |
|
(mod.) |
|
Lucia |
a NL 274 |
|
H (mod.) |
|
Parat |
a NL 274 |
|
(mod.) |
|
Ranger |
a NL 8 |
|
H (add.) |
|
Rodos |
a DE 7653 |
|
(mod.) |
|
Sniezka |
a CZ 1187, a PL 1087 |
|
(add.) |
|
Torero |
|
|
(del.) |
|
2 |
Raphanus sativus L. - Black radish |
|
|
|
Deeptill |
a DE 39 |
|
(mod.) |
|
Mantanghong |
|
|
(del.) |
|
Sepp |
|
|
(del.) |
33. SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Falcon |
b NL 78 |
|
H (mod.) |
|
Monnopa |
a NL 274 |
|
(mod.) |
34. VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR. - CORN SALAD / LAMB'S LETTUCE
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Coquille de Louviers |
a FR x |
|
(mod.) |
|
Etap |
a NL 274 |
|
(mod.) |
|
Juwallon |
a NL 274 |
|
(mod.) |
|
Vally |
|
|
(del.) |
35. VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Sirene |
|
|
(del.) |
|
Tango |
|
|
(del.) |
36. ZEA MAYS L. (PARTIM) -
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
Zea mays L. - Sweet corn |
|
|
|
Breza |
a UK 1360 |
|
(add.) |
|
Hardi |
a UK 1360 |
|
(add.) |
|
R400MR |
a UK 1360 |
|
(add.)(1) |
|
R98114W |
a UK 1360 |
|
(add.)(1) |
|
Salyna |
a UK 1360 |
|
(add.) |
|
2 |
Zea mays L. - Popcorn |
|
|
|
R 265 |
a FR S13540, a UK 1360 |
|
H (mod.)(1) |