15.10.2016   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 382/15


Az 5. cikk (2) bekezdése alapján benyújtandó információk

Európai területi együttműködési csoportosulás (EGTC) létrehozása

(Az Európai Parlament és a Tanács 2006. július 5-i 1082/2006/EK rendelete [HL L 210., 2006.7.31., 19. o.])

(2016/C 382/03)

I.1.   Név, cím és kapcsolattartó

Bejegyzett név: Eisenbahnneubaustrecke Dresden-Prag EVTZ („Új vasútvonal a Drezda–Prága szakaszon” EGTC)

Bejegyzett székhely:

Szász Gazdasági, Munkaügyi és Közlekedési Minisztérium

Wilhem-Buck-Str. 2., Dresden 01097, Németország

Kapcsolattartó: Petra Heldt, Tel.: +49 351 564 8671

E-mail: Petra.Heldt@smwa.sachsen.de

A csoportosulás internetcíme:

I.2.   A csoportosulás működésének időtartama:

A csoportosulás működésének időtartama: határozatlan idejű

Bejegyzés kelte:

Közzététel kelte:

II.   CÉLOK

Az EGTC célja, hogy előkészítse és támogassa egy új áru- és személyszállítási célú vasútvonal kiépítését a Drezda és Prága közötti szakaszon. Az EGTC ehhez stabil szerkezeti struktúrát alakít ki, amelyre alapozva egyfelől megkönnyíthetjük és támogathatjuk a határon átnyúló területi együttműködést, másfelől erősíthetjük a gazdasági, társadalmi és területi kohéziót a tagok között. Az EGTC az alábbi feladatokat helyezi előtérbe:

a terv megvalósításához szükséges intézkedésekről határozó nemzeti hatóságok és döntéshozók politikai, műszaki, szervezési és kommunikációs támogatása,

a tervvel kapcsolatos előkészítő és projektmunkák összehangolása,

PR-tevékenységek azzal a céllal, hogy a nagyközönség minél szélesebb körben támogassa a terv megvalósítását,

a keleti/kelet-mediterrán folyosóhoz tartozó közlekedési módok határon átnyúló együttműködésének elmélyítése a közlekedési eszközök jobb összekapcsolása érdekében,

forrásszerzés a terv finanszírozásához.

III.   TOVÁBBI ADATOK A CSOPORTOSULÁS NEVÉVEL KAPCSOLATBAN

Angol név:

Francia név:

IV.   TAGOK

IV.1.   A csoportosulásban részt vevő tagok száma összesen: 4

IV.2.   Mely országokhoz tartoznak a csoportosulás tagjai? Németország, Cseh Köztársaság

IV.3.   A csoportosulás tagjaira vonatkozó adatok

Hivatalos név: Freistaat Sachsen, vertreten durch das Sächsische Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr (Szászország, melynek képviseletét a Szász Gazdasági, Munkaügyi és Közlekedési Minisztérium látja el)

Postacím:

Honlap: www.smwa.sachsen.de

A tag típusa: regionális hatóság

Hivatalos név: Česká republika, zastoupena Ministerstvem dopravy (Cseh Köztársaság, melynek képviseletét a Közlekedési Minisztérium látja el)

Postacím:

Honlap: www.mdcr.cz

A tag típusa: tagállam

Hivatalos név: Landkreis Sächsische Schweiz Osterzgebirge (Szász-Svájc–Keleti Érchegység járás]

Postacím:

Honlap: www.landratsamt-pirna.de

A tag típusa: regionális hatóság

Hivatalos név: Krajský úřad Ústeckého kraje (Usti megye önkormányzata]

Postacím:

Honlap: www.kr-ustecky.cz

A tag típusa: regionális hatóság