Graham Booth benyújtotta európai parlamenti képviselői mandátumáról való lemondását 2008.10.1-jei hatállyal.

Az Eljárási Szabályzat 4. cikkének (1) bekezdése értelmében a Parlament megállapítja, hogy a képviselői hely az említett napon megüresedik, és erről értesíti az illetékes nemzeti hatóságot.

Az Eljárási Szabályzat 3. cikkének (2) bekezdése értelmében a képviselői mandátum vizsgálatának befejezéséig, illetve az esetleges vitatása tárgyában történő határozathozatalig Maddalena Calia elfoglalhatja a helyét a Parlamentben és annak szerveiben, és minden ehhez kapcsolódó jog megilleti őt, azzal a feltétellel, hogy előzetesen nyilatkozatot tesz, amely szerint nem folytat az Európai Parlament képviselőjének tisztségével összeférhetetlen tevékenységet.

A JURI bizottság javaslatára a Parlament úgy határoz, hogy érvényesnek tekinti Paolo Bartolozzi és Erminio Enzo Boso képviselők mandátumát 2008.06.23-i hatállyal, Elisabetta Gardini és Giovanni Robusti képviselők mandátumát 2008.05.30-i hatállyal, illetve Maria Grazia Pagano képviselő mandátumát 2008.06.17-i hatálylyal.

A Parlament az ALDE képviselőcsoport kérésére ratifikálja a következő kinevezést:

6. Augusztus 23. a sztálinizmus és a nácizmus áldozatainak európai emléknapjává való nyilvánítása - A gyermekkereskedelem elleni küzdelem (írásbeli nyilatkozatok)

A 0044/2008. számú, Marianne Mikko, Christopher Beazley, Inese Vaidere, Gurmai Zita és Alexander Alvaro által benyújtott, augusztus 23. a sztálinizmus és a nácizmus áldozatainak európai emléknapjává való nyilvánításáról szóló írásbeli nyilatkozat megkapta a Parlament képviselői többségének aláírását, így azt az Eljárási Szabályzat 116. cikke (4) bekezdésének megfelelően megküldik a címzetteknek, és az aláírók nevével együtt közzéteszik a 2008.09.23-i ülés elfogadott szövegei között.

A 0050/2008. számú, Marusya Ivanova Lyubcheva, Gurmai Zita, Diana Wallis, Eva-Britt Svensson és Anna Záborská által benyújtott, a gyermekkereskedelem elleni küzdelemről szóló írásbeli nyilatkozat megkapta a Parlament képviselői többségének aláírását, így azt az Eljárási Szabályzat 116. cikke (4) bekezdésének megfelelően megküldik a címzetteknek, és az aláírók nevével együtt közzéteszik a 2008.10.21-i ülés elfogadott szövegei között.

Az elnök közli, hogy szerdán a Tanács elnökével közösen a következő, együttdöntéssel elfogadott jogi aktusokat írja alá a Parlament Eljárási Szabályzata 68. cikkének megfelelően:

Az elnök az Eljárási Szabályzat 57. cikke (1) bekezdésének megfelelően bejelenti, hogy kézhez kapta a Tanács következő közös álláspontjait, valamint az indokolásokat, amelyek a Tanácsot a közös álláspontok elfogadásához vezették, és a Bizottság álláspontját az alábbiakra vonatkozóan:

A döntése meghozatalához a Parlament rendelkezésére álló három hónapos határidő első napja eszerint a holnapi nap, 2008.09.23.

10. Szóbeli választ igénylő kérdések és írásbeli nyilatkozatok (benyújtás)

A 35, 39, 40, 41, 42, 43, 45/2008. sz. írásbeli nyilatkozatok nem kapták meg a szükséges számú aláírást, így azok az Eljárási Szabályzat 116. cikke (5) bekezdésének rendelkezései értelmében tárgytalanok.

A következő petíciókat, amelyek az alábbi időpontokkal a nyilvántartásba bejegyzésre kerültek, az Eljárási Szabályzat 191. cikkének (5) bekezdése értelmében visszautalták az illetékes bizottsághoz:

Eric Sanitas (Association Fédérative Internationale des Porteurs d'Emprunts Russes) (1143/2008 sz.)

Damien Cassidy (Ringsted Irishtown Sandymount Environmental Group) (1148/2008 sz.)

Stanislaw Habdas (Komitet Obywatelski ds Praworzadnosci i Walki z Korupcja) (1165/2008 sz.)

Matěj Kastner (Občanské sdružení M.O.S.T.) (2154 aláírás) (1193/2008 sz.)

Mircea Serbanoiu (Federatia Romana pentru Protectia si Controlul Animalelor (FRPCA)) (1211/2008 sz.)

Panagiotis Galatis (Bureau d'avocats Panagiotis Galatis et associés) (1256/2008 sz.)

Silvio Mundiger (Bürgerinitiative Unteres Härtsfeld e.V.) (4 aláírás) (1272/2008 sz.)

Vicente Gutiérrez Solís (Confederación de AA.VV de Asturias (Cavastur)) (1273/2008 sz.)

Zsák Ferenc Tibor (Tiszántúli Természetvédők Társulata) (2 aláírás) (1277/2008 sz.)

A Költségvetési Bizottság megvizsgálta az Európai Bizottság DEC 17/2008 sz. előirányzat-átcsoportosítási javaslatát (C6-0252/2008 - SEC(2008)1953 végleges).

A bizottság a Tanács véleményének megismerését követően teljes egészében engedélyezte az átcsoportosítást a 2006.12.13-án módosított, 2002. június 25-i költségvetési rendelet 24. cikkének (3) bekezdése értelmében.

A Költségvetési Bizottság megvizsgálta az Európai Bizottság DEC 20/2008 sz. előirányzat-átcsoportosítási javaslatát (C6-0300/2008).

A Költségvetési Bizottság megvizsgálta az Európai Bizottság DEC 22/2008 sz. előirányzat-átcsoportosítási javaslatát (C6-0301/2008).

A bizottság kedvező véleményt adott az átcsoportosításra vonatkozóan a 2006.12.13-án módosított, 2002. június 25-i költségvetési rendelet 24. cikkének (2) bekezdése értelmében.

A Költségvetési Bizottság megvizsgálta az Európai Bizottság DEC 25/2008 sz. előirányzat-átcsoportosítási javaslatát (C6-0303/2008).

15. A Parlament álláspontjaival és állásfoglalásaival kapcsolatos további intézkedések

A májusi II. és a júniusi I. és II. ülés során a Parlament által elfogadott álláspontokkal és állásfoglalásokkal kapcsolatos további intézkedésekről szóló bizottsági közlemény rendelkezésre áll a „Séance en direct” internetoldalon.

Az elnök nyilatkozatot tesz, amelyben elítéli az ETA tegnapi, azaz 2008.09.21-i merényletét, melynek során az autóba rejtett pokolgép felrobbanása következtében Luis Conde de la Cruz tiszt életét vesztette. Továbbítja a Parlament részvétnyilvánítását az áldozat hozzátartozóinak, valamint együttérzéséről biztosítja Sapnyolországot, annak hatóságait és biztonsági erőit, valamint a legutóbbi három merényletben megsérült személyeket.

Kiosztották a szeptemberi II. plenáris ülés végleges napirendtervezetét (PE 412.680/PDOJ). Módosítására a következő javaslatokat tették (az Eljárási Szabályzat 132. cikke):

Felszólal Daniel Cohn-Bendit, aki kéri, hogy biztosítsanak teljes átláthatóságot az ír Libertas mozgalom finanszírozási forrásait illetően (az elnök azt feleli, hogy szorosan figyelemmel kíséri a kérdést).

Felszólal Philip Bushill-Matthews, a PPE-DE képviselőcsoport nevében és több képviselőcsoport hozzájárulásával kéri, hogy ne tartsanak szavazást csütörtökön a szociális csomagról szóló állásfoglalási indítványokról (az elnök azt feleli, hogy tudomásul veszi ezt a kérést, de az ügyrendet már megállapították).

Az Eljárási Szabályzat 144. cikke jogcímén az alábbi képviselők, akik fontos politikai ügyekre kívánják felhívni a Parlament figyelmét, tesznek egyperces felszólalást:

Rareş-Lucian Niculescu, Tabajdi Csaba Sándor, Filiz Hakaeva Hyusmenova, Monica Frassoni, Eoin Ryan, Mary Lou McDonald, Gerard Batten, Philip Claeys, Colm Burke, Maria Badia i Cutchet, Harald Ettl, Csibi Magor Imre, Milan Horáček, Ewa Tomaszewska, Pedro Guerreiro, Kathy Sinnott, Gál Kinga, Silvia-Adriana Ţicău, Schmitt Pál, Marian Harkin, Duka-Zólyomi Árpád, Slavi Binev, Winkler Gyula, Lévai Katalin, Dragoş Florin David, Proinsias De Rossa, Marek Aleksander Czarnecki, Milan Gaľa, Emmanouil Angelakas, Marie Panayotopoulos- Cassiotou, Zita Pleštinská, Mikel Irujo Amezaga, James Nicholson, Sógor Csaba és Ioannis Gklavakis.

19. Fedezeti alapok és magántőke - Az intézményi befektetők átláthatósága (vita)

Jelentés a fedezeti alapokról és a magántőkéről - a Bizottsághoz intézett ajánlásokkal [2007/2238(INI)] - Gazdasági és Monetáris Bizottság.

Jelentés az intézményi befektetők átláthatóságáról - a Bizottsághoz intézett ajánlásokkal [2007/2239(INI)] - Jogi Bizottság.

Felszólal Sharon Bowles (az ECON bizottság véleményének előadója), Harald Ettl (az EMPL bizottság véleményének előadója), Kurt Joachim Lauk, a PPE-DE képviselőcsoport nevében, Ieke van den Burg, a PSE képviselőcsoport nevében, Sharon Bowles, az ALDE képviselőcsoport nevében, Eoin Ryan, az UEN képviselőcsoport nevében, Pierre Jonckheer, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Konstantinos Droutsas, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében, John Whittaker, az IND/DEM képviselőcsoport nevében, és Jean-Paul Gauzès.

Felszólal Manuel Medina Ortega, Olle Schmidt, Ilda Figueiredo, Nils Lundgren, Karsten Friedrich Hoppenstedt, Pervenche Berès, Andrzej Wielowieyski, Othmar Karas, Udo Bullmann, Zuzana Roithová, Kristian Vigenin, Tadeusz Zwiefka, Andrzej Jan Szejna, Silvia-Adriana Ţicău, Antolín Sánchez Presedo, Costas Botopoulos, Manuel António dos Santos és Mia De Vits.

Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint John Purvis, Victor Boştinaru és Margarita Starkevičiūtė.

Szavazás: 2008.09.23-i jegyzőkönyv, 5.12. pont és 2008.09.23-i jegyzőkönyv, 5.13. pont.

Jelentés a Petíciós Bizottság tanácskozásairól a 2007-es parlamenti évben [2008/2028(INI)] - Petíciós Bizottság.

Felszólal Simon Busuttil, a PPE-DE képviselőcsoport nevében, Victor Boştinaru, a PSE képviselőcsoport nevében, Marian Harkin, az ALDE képviselőcsoport nevében, Marcin Libicki, az UEN képviselőcsoport nevében, Eva Lichtenberger, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Kathy Sinnott, az IND/DEM képviselőcsoport nevében, Frank Vanhecke, független, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg és Inés Ayala Sender.

Jelentés a kreativitás és innováció európai évéről (2009) szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról [COM(2008)0159 - C6-0151/2008 - 2008/0064(COD)] - Kulturális és Oktatási Bizottság.

Felszólal Mihaela Popa, a PPE-DE képviselőcsoport nevében, Christa Prets, a PSE képviselőcsoport nevében, Hannu Takkula, az ALDE képviselőcsoport nevében, Mieczysław Edmund Janowski, az UEN képviselőcsoport nevében, és Mikel Irujo Amezaga, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében.

Felszólal Vladimír Železný, az IND/DEM képviselőcsoport nevében, Thomas Wise, független, Schmitt Pál, Leopold Józef Rutowicz, Małgorzata Handzlik és Jerzy Buzek.

Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint Zita Pleštinská, Silvia-Adriana Ţicău, Dumitru Oprea és Marusya Ivanova Lyubcheva.

22. Egyes jogi aktusok a 2006/512/EK határozattal módosított 1999/468/EK tanácsi határozat szerinti kiigazítása - Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelő kiigazítás - Második rész ***I - A jogi aktusok hozzáigazítása a komitológiáról szóló új határozathoz (rövid ismertetés)

Jelentés a Szerződés 251. cikkében meghatározott eljárás alá tartozó egyes jogi aktusok ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás tekintetében történő, a 2006/512/EK határozattal módosított 1999/468/EK tanácsi határozat szerinti kiigazításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - Második rész [COM(2007)0824 - C6-0476/2007 - 2007/0293(COD)] - Jogi Bizottság.

Jelentés a jogszabályoknak az új komitológiai határozathoz való igazításáról - a Bizottságnak szóló ajánlásokkal [2008/2096(INI)] - Jogi Bizottság.

Szavazás: 2008.09.25-i jegyzőkönyv, 5.16. pont és 2008.09.25-i jegyzőkönyv, 5.11. pont.

23. A média koncentrációja és pluralizmusa az Európai Unióban (rövid ismertetés)

Jelentés a média koncentrációjáról és pluralizmusáról az Európai Unióban [2007/2253(INI)] - Kulturális és Oktatási Bizottság.

24. A 2002-ben Monterreyben megrendezett fejlesztésfinanszírozási konferencia nyomon követése (rövid ismertetés)

Jelentés a 2002-ben Monterreyben megrendezett fejlesztésfinanszírozási konferencia nyomon követéséről [2008/2050(INI)] - Fejlesztési Bizottság.

Jelentés a belső piaci eredménytábláról [2008/2056(INI)] - Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság.

Jelentés a tanulmányok és a tanárképzés minőségének javításáról [2008/2068(INI)] - Kulturális és Oktatási Bizottság.

Jelentés a bolognai folyamatról és a diákmobilitásról [2008/2070(INI)] - Kulturális és Oktatási Bizottság.

28. A mezőgazdaság helyzete és kilátásai a hegyvidéki térségekben (rövid ismertetés)

Jelentés a hegyvidéki térségekben a mezőgazdaság helyzetéről és kilátásairól [2008/2066(INI)] - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság.

A következő napi ülés napirendjét megállapították („Napirend” dokumentum PE 412.680/OJMA).

JELENLÉTI ÍV

Aláírók:

Adamou, Agnoletto, Aita, Allister, Alvaro, Andersson, Andrejevs, Andrikienė, Angelakas, Angelilli, Antinucci, Antoniozzi, Arif, Ashworth, Atkins, Attard-Montalto, Attwooll, Aubert, Audy, Ayala Sender, Aylward, Ayuso, Baco, Badia i Cutchet, Baeva, Barón Crespo, Barsi-Pataky, Bartolozzi, Basile, Batten, Battilocchio, Batzeli, Bauer, Beazley, Beer, Belder, Belet, Belohorská, Bennahmias, Berend, Berès, Binev, Birutis, Blokland, Bobošíková, Bodu, Böge, Bösch, Bono, Booth, Borrell Fontelles, Boştinaru, Botopoulos, Boursier, Bourzai, Bowis, Bowles, Bozkurt, Bradbourn, Braghetto, Brejc, Brepoels, Breyer, Březina, Brie, Budreikaitė, van Buitenen, Bullmann, Bulzesc, Van den Burg, Burke, Bushill-Matthews, Busk, Busuttil, Buzek, Cabrnoch, Calia, Callanan, Camre, Cappato, Carlotti, Carnero González, Casa, Casaca, Casini, Castex, Cavada, Cederschiöld, Cercas, Chatzimarkakis, Chichester, Chmielewski, Chruszcz, Claeys, Clark, Coelho, Cohn-Bendit, Corbey, Corda, Cottigny, Coûteaux, Cremers, Corina Creţu, Gabriela Creţu, Crowley, Csibi, Marek Aleksander Czarnecki, Dahl, Dăianu, Daul, David, Davies, De Blasio, Degutis, De Keyser, Demetriou, Deprez, De Rossa, De Sarnez, Descamps, Désir, Deß, Deva, De Veyrac, De Vits, Díaz de Mera García Consuegra, Dičkutė, Dillen, Dimitrakopoulos, Dobolyi, Donnici, Doorn, Douay, Dover, Doyle, Drčar Murko, Droutsas, Dührkop Dührkop, Duff, Duka-Zólyomi, Ebner, Ehler, Ek, El Khadraoui, Elles, Esteves, Estrela, Ettl, Jill Evans, Jonathan Evans, Färm, Fatuzzo, Fava, Fazakas, Ferber, Fernandes, Fernández Martín, Ferrari, Anne Ferreira, Elisa Ferreira, Figueiredo, Filip, Fjellner, Flasarová, Flautre, Florenz, Foltyn-Kubicka, Fontaine, Fouré, Fourtou, Fraga Estévez, Fraile Cantón, França, Frassoni, Friedrich, Gacek, Gahler, Gál, Gaľa, García-Margallo y Marfil, García Pérez, Gaubert, Gauzès, Gawronski, Gentvilas, Georgiou, Geringer de Oedenberg, Gewalt, Gibault, Giertych, Gklavakis, Glante, Glattfelder, Goebbels, Goepel, Golik, Gollnisch, Goudin, Grabowska, Graça Moura, Graefe zu Baringdorf, Gräßle, de Grandes Pascual, Grau i Segú, Grech, de Groen-Kouwenhoven, Groote, Grosch, Grossetête, Guardans Cambó, Guellec, Guerreiro, Guidoni, Gurmai, Gutiérrez-Cortines, Guy-Quint, Gyürk, Hall, Hammerstein, Handzlik, Hannan, Harbour, Harkin, Hasse Ferreira, Hassi, Haug, Heaton-Harris, Hedh, Hegyi, Hénin, Hennicot-Schoepges, Hennis-Plasschaert, Higgins, Hökmark, Honeyball, Hoppenstedt, Horáček, Hudacký, Hudghton, Hughes, Hyusmenova, Ibrisagic, Iotova, Irujo Amezaga, Isler Béguin, Itälä, Iturgaiz Angulo, Jacobs, Jäätteenmäki, Jałowiecki, Janowski, Jeggle, Jensen, Jöns, Jørgensen, Jonckheer, Jouye de Grandmaison, Kacin, Kaczmarek, Kallenbach, Kamall, Karas, Karim, Kasoulides, Kaufmann, Kauppi, Kazak, Tunne Kelam, Kilroy-Silk, Kindermann, Kirilov, Kirkhope, Klamt, Klaß, Klinz, Knapman, Koch, Kohlíček, Konrad, Korhola, Kósáné Kovács, Koterec, Kozlík, Krahmer, Krasts, Kratsa-Tsagaropoulou, Krehl, Kreissl-Dörfler, Kristovskis, Krupa, Kuc, Kuhne, Kušķis, Kusstatscher, Kuźmiuk, Lagendijk, Laignel, Lamassoure, Lambert, Lambrinidis, Lang, Langen, Laperrouze, La Russa, Lauk, Lax, Lebech, Lechner, Le Foll, Lefrançois, Lehideux, Lehne, Lehtinen, Leichtfried, Leinen, Jean-Marie Le Pen, Le Rachinel, Lévai, Liberadzki, Libicki, Lichtenberger, Liese, Locatelli, Lo Curto, Louis, Lucas, Ludford, Lulling, Lundgren, Luque Aguilar, Lynne, Lyubcheva, Maaten, McDonald, McMillan-Scott, Maldeikis, Manders, Maňka, Erika Mann, Thomas Mann, Marinescu, Markov, Marques, Martens, David Martin, Hans-Peter Martin, Martinez, Martínez Martínez, Masiel, Masip Hidalgo, Maštálka, Mathieu, Matsakis, Matsouka, Mauro, Mavrommatis, Medina Ortega, Meijer, Menéndez del Valle, Miguélez Ramos, Mikko, Millán Mon, Mitchell, Mladenov, Mölzer, Morillon, Elisabeth Morin, Mote, Mulder, Muscardini, Muscat, Napoletano, Nassauer, Neris, Newton Dunn, Nicholson, Nicholson of Winterbourne, Niculescu, Niebler, van Nistelrooij, Olajos, Olbrycht, Ó Neachtain, Onesta, Onyszkiewicz, Oomen-Ruijten, Oprea, Őry, Oviir, Paasilinna, Pack, Pafilis, Pagano, Pahor, Paleckis, Panayotopoulos-Cassiotou, Pannella, Papadimoulis, Paparizov, Papastamkos, Paşcu, Pęk, Alojz Peterle, Petre, Pflüger, Pietikäinen, Pīks, Pinheiro, Pinior, Piotrowski, Pirker, Piskorski, Pleštinská, Plumb, Podimata, Podkański, Pöttering, Pohjamo, Mihaela Popa, Nicolae Vlad Popa, Prets, Pribetich, Vittorio Prodi, Protasiewicz, Purvis, Queiró, Rack, Raeva, Ransdorf, Rapkay, Rasmussen, Remek, Reul, Riera Madurell, Ries, Riis-Jørgensen, Rivera, Rizzo, Rodust, Rogalski, Roithová, Roszkowski, Roth-Behrendt, Rothe, Rouček, Roure, Rovsing, Rühle, Rus, Rutowicz, Ryan, Sacconi, Saïfi, Sakalas, Saks, Salafranca Sánchez-Neyra, Salinas García, Sánchez Presedo, dos Santos, Sanzarello, Sanz Palacio, Sârbu, Sartori, Saryusz-Wolski, Savi, Schaldemose, Schapira, Schenardi, Schierhuber, Schinas, Schlyter, Olle Schmidt, Schmitt, Schnellhardt, Schöpflin, Schroedter, Schulz, Schuth, Schwab, Seeber, Segelström, Seppänen, Severin, Siekierski, Silva Peneda, Simpson, Sinnott, Siwiec, Skinner, Škottová, Smith, Sógor, Sommer, Søndergaard, Sonik, Sousa Pinto, Speroni, Staes, Staniszewska, Starkevičiūtė, Šťastný, Stauner, Stavreva, Sterckx, Stevenson, Stihler, Stockmann, Stolojan, Strejček, Strož, Sturdy, Sudre, Sumberg, Surján, Susta, Svensson, Szájer, Szejna, Szent-Iványi, Szymański, Tabajdi, Takkula, Tannock, Tarand, Tatarella, Ţicău, Titford, Tőkés, Tomaszewska, Tomczak, Toussas, Trakatellis, Trautmann, Triantaphyllides, Trüpel, Turmes, Tzampazi, Ulmer, Urutchev, Vakalis, Vălean, Vanhecke, Van Orden, Varela Suanzes-Carpegna, Varvitsiotis, Vatanen, Vaugrenard, Ventre, Veraldi, Vergnaud, Vidal-Quadras, Vigenin, de Villiers, Virrankoski, Visser, Voggenhuber, Wagenknecht, Wallis, Walter, Watson, Henri Weber, Renate Weber, Weiler, Weisgerber, Westlund, Whittaker, Wielowieyski, Wiersma, Wijkman, Wise, Wohlin, Bernard Wojciechowski, Janusz Wojciechowski, Wurtz, Záborská, Zaleski, Zanicchi, Zapałowski, Zappalà, Ždanoka, Zdravkova, Železný, Zieleniec, Zimmer, Zlotea, Zvěřina, Zwiefka