|
18.11.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 281/38 |
A Közszolgálati Törvényszéknek (harmadik tanács) az F-39/05. sz., Beau kontra Bizottság ügyben 2006. június 28-án hozott ítélete ellen Marie-Yolande Beau által 2006. szeptember 7-én benyújtott fellebbezés
(T-252/06. P. sz. ügy)
(2006/C 281/67)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Fellebbező: Marie-Yolande Beau (Párizs, Franciaország) (képviselők: S. Rodrigues és C. Bernard-Glanz ügyvédek)
A másik fél az eljárásban: az Európai Közösségek Bizottsága
A fellebbező kérelmei
|
— |
Az Elsőfokú Bíróság mondja ki, hogy a jelen fellebbezés elfogadható; |
|
— |
az Elsőfokú Bíróság helyezze hatályon kívül a Közszolgálati Törvényszéknek az F-39/05. sz. ügyben 2006. június 28-án hozott ítéletét; |
|
— |
az Elsőfokú Bíróság adjon helyt a fellebbező által első fokon előterjesztett megsemmisítés iránti és kártérítési kereseti kérelmeknek; |
|
— |
az Elsőfokú Bíróság kötelezze a fellebbezési eljárásban ellenérdekű felet az összes költség viselésére. |
Jogalapok és fontosabb érvek
Fellebbezésében a fellebbező azt állítja egyrészt, hogy bizonyos tényállások téves jogi minősítése révén a Közszolgálati Törvényszék megsértette a közösségi jogot, másrészt pedig a felperes védelemhez való jogának megsértésével eljárási szabálysértést követett el.