18.11.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 281/2 |
A Bíróság (nagytanács) 2006. szeptember 12-i ítélete – Spanyol Királyság kontra Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága
(C-145/04. sz. ügy) (1)
(Európai Parlament - Választások - Választójog - A Commonwealth gibraltári lakóhellyel rendelkező és nem uniós polgár polgárai)
(2006/C 281/03)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: Spanyol Királyság (képviselők: N. Díaz Abad, és F. Díez Moreno meghatalmazottak)
Alperesek: Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (képviselők: R. Caudwell, P. Goldsmith, D. Wyatt és D. Anderson QC meghatalmazottak, M. Chamberlain barrister)
Az alpereseket támogató beavatkozó: az Európai Közösségek Bizottsága (képviseli: C. Ladenburger, meghatalmazott)
Tárgy
Tagállami kötelezettségszegés – Az EK 189., 190., 17. és 19. cikk, valamint a 76/787/ESZAK, EGK, Euratom határozathoz csatolt, az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló 1976. szeptember 20-i okmány megsértése – A Commonwealth gibraltári lakóhellyel rendelkező polgárainak választójoga az európai parlamenti választásokon
Rendelkező rész
1) |
A keresetet elutasítja. |
2) |
A Spanyol Királyságot kötelezi a költségek viselésére. |
3) |
Az Európai Közösségek Bizottsága maga viseli saját költségeit. |