22.4.2006   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 96/13


Az Elsőfokú Bíróság 2006. február 16-i végzése – Centro Europa 7 kontra Bizottság

(T-338/04. sz. ügy) (1)

(„Az EK 86. cikkének (3) bekezdése - Panasz elutasítása - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatatlansági kifogás”)

(2006/C 96/25)

Az eljárás nyelve: olasz

Felek

Felperes: Centro Europa 7 Srl (Róma, Olaszország) (képviselők: V. Ripa di Meana és R. Mastroianni ügyvédek)

Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: P. Oliver és F. Amato, meghatalmazotti minőségben)

Az alperest támogató beavatkozó: Mediaset SpA (Milánó, Olaszország) (képviselő: M. Bay ügyvéd)

Az ügy tárgya

A Bizottság 2004. június 4-i levelének [D (2004) 471] megsemmisítése iránti kérelem, amennyiben a Bizottság a felperes arra vonatkozó panaszát elutasítja, hogy az Olasz Köztársaság megsértette az EK 86. cikkének és EK 82. cikkének együttesen értelmezendő rendelkezéseit.

A végzés rendelkező része

1)

Az Elsőfokú Bíróság a keresetet, mint elfogadhatatlant elutasítja.

2)

A felperes saját költségein felül viseli a Bizottság, valamint a beavatkozó költségeit.


(1)  HL C 262., 2004.10.23.