|
11.3.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 60/14 |
A BÍRÓSÁG VÉGZÉSE
(ötödik tanács)
2005. december 2.
a C-117/05. sz. (az Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Oberösterreich előzetes döntéshozatal iránti kérelme) Manfred Seidl kontra Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen ügyben (1)
(Az eljárási szabályzat 104. cikke 3. §-ának első bekezdése - Személyek szabad mozgása - EK 43. cikk - Autósiskola alapítása)
(2006/C 60/30)
Az eljárás nyelve: német
A C-117/05. sz. ügyben a Bírósághoz az Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Oberösterreich (Ausztria) által az EK 234. cikk alapján az e bíróság előtt Manfred Seidl és a Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen között folyamatban levő eljárásban előterjesztett előzetes döntéshozatal iránti kérelem tárgyában, a Bíróság (ötödik tanács), tagjai: J. Makarczyk tanácselnök, R. Silva de Lapuerta (előadó) és J. Klučka bírák, főtanácsnok: A. Tizzano, hivatalvezető: R. Grass, 2005. december 2-án meghozta végzését, amelynek rendelkező része következő:
Az EK 43. cikk úgy értelmezendő, hogy azzal ellentétes egy olyan nemzeti szabályozás, amely szerint nem kaphatnak engedélyt autósiskola alapítására olyan személyek, akik ilyen engedéllyel már rendelkeznek.