26.11.2005   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 296/8


A BIRÓSÁG VÉGZÉSE

(hatodik tanács)

2005. június 22.

a C- 190/04 P. sz. Graham French, John Steven Neiger, Michael Leighton kontra az Európai Unió Tanácsa, az Európai Közösségek Bizottsága, John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait (1) ügyben

(Fellebbezés - Kártérítési kereset - Előzetes döntéshozatal iránti kérelem előterjesztésésének indokolás nélküli megtagadása olyan brit bíróság részéről, amelynek határozatai ellen nincs jogorvoslati lehetőség - Tanácsi és bizottsági intézkedések meghozatalának elmulasztása - A Közösség szerződésen kívüli felelőssége - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság)

(2005/C 296/16)

Az eljárás nyelve: angol

A C-190/04 P. sz. Graham French, John Steven Neiger, Michael Leighton (képviseli: J. Barnett ügyvéd) kontra az Európai Unió Tanácsa (meghatalmazott: M- Sims és M. Bauer), az Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazott: C. Docksey és M. Shotter), John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait ügyben a Bíróság eljárási szabályzatának 56. cikke alapján 2004. prilis 23-án benyújtott fellebbezés tárgyában tárgyában a Bíróság (hatodik tanács), tagjai: A. Borg Barthet tanácselnök, J.-P. Puissochet és U. Lõhmus (előadó bíró) bírák, főtanácsnok: A. Tizzano, hivatalvezető: R. Grass, 2005. június 22.-én meghozta végzését, amelynek rendelkező része a következő:

1)

A Bíróság a fellebbezést elutasítja.

2)

A Bíróság G. French-et, J.S. Neigert és M. Leightont kötelezi költségek viselésére .


(1)  HL C 156., 2004. 06. 12.