|
20.8.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 205/2 |
A BÍRÓSÁG ÍTÉLETE
(második tanács)
2005. május 12.
a C-287/03. sz. az Európai Közösség Bizottsága kontra a Belga Királyság ügyben (1)
(„Tagállami kötelezettségszegés - Szolgáltatásnyújtás szabadsága - Törzsvásárlói programok - Bizonyítási teher”)
(2005/C 205/03)
Az eljárás nyelve: francia
Az EK 226. cikk alapján kötelezettségszegés megállapítása iránt a Bírósághoz 2003. július 3-án az Európai Közösség Bizottsága felperesnek (képviselik: M. Patakia és N. B. Rasmussen meghatalmazotti minőségben) a Belga Királyság (képviseli: E. Dominkovits meghatalmazotti minőségben, segítője: E. Balate, avocat) alperes ellen benyújtott keresete tárgyában a Bíróság (második tanács), tagjai C. W. A. Timmermans, tanácselnök, R. Silva de Lapuerta (előadó), R. Schintgen, P. Kūris és G. Arestis, bírák, főtanácsnok: P. Léger, hivatalvezető: L. Hewlett, 2005. május 12-én meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következő:
|
1. |
A Bíróság a keresetet elutasítja. |
|
2. |
A Bíróság kötelezi az Európai Közösségek Bizottságát a költségek viselésére. |