|
30.4.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 106/11 |
A BÍRÓSÁG VÉGZÉSE
(negyedik tanács)
2004. december 7.
a C-521/03. P. sz. Internationaler Hilfsfonds eV kontra Európai Közösségek Bizottsága (1) ügyben
(Fellebbezés - A kereset elfogadhatósága - Kizárás - Az EK 230. cikk (5) bekezdése - Pusztán megerősítő jellegű határozat - Besorolás)
(2005/C 106/21)
Az eljárás nyelve: angol
A C-521/03. P. sz. ügyben, az Internationaler Hilfsfonds eV, (képviseli: H. Kaltenecker) által a Bíróság alapokmányának 56. cikke alapján 2003. december 15-én benyújtott fellebbezés tárgyában, az eljárásban ellenérdekű fél az Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazott: M. Wilderspin és S. Fries) a Bíróság (negyedik tanács), tagjai J. N. Cunha Rodrigues, a negyedik tanács elnökeként eljárva, N. Colneric és K. Schiemann (előadó), bírák, hivatalvezető: R. Grass, 2004. december 7-én meghozta végzését, amelynek rendelkező része a következő:
|
1) |
A Bíróság a fellebbezést elutasítja. |
|
2) |
A Bíróság a fellebbezőt a költségek viselésére kötelezi. |