|
19.3.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 69/15 |
AZ ELSŐFOKÚ BÍRÓSÁG VÉGZÉSE
(2004. december 10.)
a T-196/03. sz. European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI) kontra az Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa (1) ügyben
(Nyilvánvaló elfogadhatatlanság - Személyében érintett felperes fogalma - EGE - Hatályban lévő szerződések - Szellemi tulajdonjogok)
(2005/C 69/29)
Az eljárás nyelve: angol
A T-196/03. sz. European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI), székhelye Brüsszel (Belgium), képviseli K. Van Maldegem és C. Mereu ügyvédek, kontra az Európai Parlament (meghatalmazott: J. L. Rufas Quintana, M. Moore és K. Bradley, kézbesítési cím: Luxembourg) és az Európai Unió Tanácsa (meghatalmazott: E. Karlsson és C. Giorgi Fort) ügyben, a következő rendelkezések megsemmisítése tárgyában:
|
— |
a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 76/768/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2003. február 27-i 2003/15/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL L 66., 26. o.) 1. cikkének (2) bekezdését, annyiban, amennyiben az a 76/768 irányelvet egy új 4a. cikk (2) és (2.1) bekezdéssel, valamint egy új 4c. cikkel egészíti ki, |
|
— |
a 2003/15 irányelv 1. cikkének (5) bekezdését, annyiban, amennyiben az egy új albekezdéssel egészíti ki a 76/768 irányelv 6. cikkének (3) bekezdését, |
az Elsőfokú Bíróság (harmadik tanács), tagjai J. Azizi, a tanács elnöke, M. Jaeger és F. Dehousse bírák, hivatalvezető: H. Jung, 2004. december 10-én meghozta végzését, amelynek rendelkező része a következő:
|
1 |
Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja. |
|
2 |
Az Elsőfokú Bíróság kötelezi a felperest saját és az alperesek részéről felmerült költségek viselésére. |