|
11.9.2004 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 228/24 |
Az Európai Közösségek Bizottsága által 2004. június 29-én a Németországi Szövetségi Köztársaság ellen benyújtott kereset
(C-277/04. sz. ügy)
(2004/C 228/48)
Az Európai Közösségek Bizottsága, képviseli: Gerald Braun és Arnaud Bordes, a Bizottság Jogi Szolgálatának tagjai, kézbesítési cím: Luxembourg, 2004. június 29-én keresetet nyújtott be az Európai Közösségek Bíróságához a Németországi Szövetségi Köztársaság ellen.
Az Európai Közösségek Bizottsága a következő döntés meghozatalát kéri a Bíróságtól:
|
1. |
állapítsa meg, hogy mivel nem fogadta el az előírt határidőn belül azokat a törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy eleget tegyen a takarmányozás hatósági ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról szóló 95/53/EK tanácsi irányelv, valamint a takarmányozásról szóló 70/524/EGK, 96/25/EK és 1999/29/EK irányelv módosításáról szóló, 2001. július 23-i 2001/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek (1), a Német Szövetségi Köztársaság elmulasztotta az EK-Szerződés és a fenti irányelv alapján fennálló kötelezettségei teljesítését; |
|
2. |
kötelezze az alperest a költségek viselésére. |
Jogalapok és fontosabb jogi érvek:
Az irányelv nemzeti jogba történő átültetésére előírt határidő 2002. szeptember 1-jén lejárt.
(1) HL L 234., 55. o.