2023. augusztus 9-én benyújtott kereset – Plahotniuc kontra Tanács

(T-480/23. sz. ügy)

(2023/C 338/45)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: Vladimir Gheorghe Plahotniuc (Chişinău, Moldova) (képviselő: J. Pobjoy Barrister-at-Law)

Alperes: az Európai Unió Tanácsa

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

—

az EUMSZ 263. cikk alapján a felperest érintő részükben semmisítse meg a Moldovai Köztársaságot destabilizáló tevékenységekre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló (KKBP) 2023/891 határozat módosításáról szóló, 2023. május 30-i (KKBP) 2023/1047 tanácsi határozatot (1) és a Moldovai Köztársaságot destabilizáló tevékenységekre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló (EU) 2023/888 rendelet végrehajtásáról szóló, 2023. május 30-i (EU) 2023/1045 tanácsi végrehajtási rendeletet; (2)

—	az alperest kötelezze a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresete alátámasztása érdekében a felperes két jogalapra hivatkozik.

Az első, nyilvánvaló mérlegelési hibákra alapított jogalap, amely szerint a felperesnek a megtámadott határozat 1. cikkében és a megtámadott rendelet 2. cikkében foglalt, a felperes jegyzékbe vételére vonatkozó feltételek teljesülésének megállapításához kellően szilárd ténybeli alap állt rendelkezésre.

2.	A második, a felperesnek az Európai Unióról szóló szerződés 2. és 3. cikkével összefüggésben értelmezett 6. cikkéből, valamint az Európai Unió Alapjogi Chartája 47. és 48. cikkéből eredő jogainak megsértésére alapított jogalap.

(1) A Moldovai Köztársaságot destabilizáló tevékenységekre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló (KKBP) 2023/891 határozat módosításáról szóló, 2023. május 30-i (KKBP) 2023/1047 tanácsi határozat (HL 2023. L 140I., 9. o.).

(2) A Moldovai Köztársaságot destabilizáló tevékenységekre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló (EU) 2023/888 rendelet végrehajtásáról szóló, 2023. május 30-i (EU) 2023/1045 tanácsi végrehajtási rendelet (HL 2023. L 140I., 1. o.).