A Törvényszék (nyolcadik tanács) 2023. december 20‑i ítélete– Pharmaselect International és OmniActive Health Technologies kontra EUIPO – OmniActive Health Technologies és Pharmaselect International (LUTAMAX)
(T‑221/22 és T‑242/22. sz. egyesített ügyek) ( 1 )
„Európai uniós védjegy – Megszűnés megállapítása iránti eljárás – LUTAMAX európai uniós szóvédjegy – Tényleges használat – A 207/2009/EK rendelet 51. cikke (1) bekezdésének a) pontja [jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 58. cikke (1) bekezdésének a) pontja] – Indokolási kötelezettség – A 2017/1001 rendelet 94. cikkének (1) bekezdése”
|
1. |
Európai uniós védjegy – Eljárási rendelkezések – A határozatok indokolása – A 2017/1001 rendelet 94. cikke (1) bekezdésének első mondata – Az EUMSZ 296. cikkével azonos hatály – A fellebbezési tanács hallgatólagos indokolása – Megengedhetőség – Feltételek (EUMSZ 296. cikk; 2017/1001 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 94. cikk, (1) bekezdés, első mondat) (lásd: 27–29. pont) |
|
2. |
Megsemmisítés iránti kereset – Jogalapok – Az indokolás hiánya vagy elégtelensége – Az érdemi jogszerűségre vonatkozó jogalaptól elkülönülő jogalap (EUMSZ 296. cikk) (lásd: 30. pont) |
|
3. |
Európai uniós védjegy – A védjegyoltalomról való lemondás, a védjegyoltalom megszűnése és a védjegy törlése – Megszűnési okok – A védjegy tényleges használatának hiánya – LUTAMAX szóvédjegy (2017/1001 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 18. cikk, (1) bekezdés, és 58. cikk, (1) bekezdés, a) pont) (lásd: 46., 52–55. pont) |
|
4. |
Európai uniós védjegy – A védjegyoltalomról való lemondás, a védjegyoltalom megszűnése és a védjegy törlése – Megszűnési okok – A védjegy tényleges használatának hiánya – A használat igazolása – Részleges használat – Hatás – A lajstromozással érintett áruk és szolgáltatások egy része fogalma – Áruk vagy szolgáltatások önálló alkategóriája – Fogalom – Orvosi vagy diétás étrend‑kiegészítők szemápoláshoz – Kizártság (2017/1001 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 58. cikk, (2) bekezdés) (lásd: 61–65., 67., 69., 70., 72., 73. pont) |
Rendelkező rész
|
1) |
A Törvényszék hatályon kívül helyezi az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala (EUIPO) első fellebbezési tanácsának 2022. február 24‑én hozott határozata (R 524/2021‑1. és R 649/2021‑1. sz. egyesített ügyek) rendelkező részének 2. pontját. |
|
2) |
A Törvényszék a T‑221/22. sz. ügyben benyújtott keresetet az ezt meghaladó részében elutasítja. |
|
3) |
A Törvényszék a T‑242/22. sz. ügyben benyújtott keresetet elutasítja. |
|
4) |
A T‑221/22. sz. ügyben a Pharmaselect International Beteiligungs GmbH, az EUIPO és az OmniActive Health Technologies Ltd maguk viselik saját költségeiket. |
|
5) |
A T‑242/22. sz. ügyben az OmniActive Health Technologies Ltd viseli saját költségein felül az EUIPO és a Pharmaselect International Beteiligungs GmbH részéről felmerült költség viselésére is. |