C‑654/22. sz. ügy
FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de voedselketen & Leefmilieu
kontra
Triferto Belgium NV
(a rechtbank van eerste aanleg Oost‑Vlaanderen, afdeling Gent [Belgium] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)
A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2024. április 11.
„Előzetes döntéshozatal – A vegyi anyagok regisztrálása, értékelése, engedélyezése és korlátozása – 1907/2006/EK rendelet (REACH‑rendelet) – A 2. cikk (1) bekezdésének b) pontja – Hatály – A 3. cikk 10. és 11. pontja – A »behozatal« és az »importőr« fogalma – 6. cikk – Regisztrálási kötelezettség – A regisztrálásért felelősséget vállaló személy – 952/2013/EU rendelet – Európai Uniós Vámkódex – Vámraktározás”
Jogszabályok közelítése – Vegyi anyagok regisztrálása, értékelése és engedélyezése – REACH‑rendelet – Hatály – Olyan anyagokra előírt kizárás, amelyek vámfelügyelet alatt állnak, azokat semmilyen módon nem kezelik vagy dolgozzák fel, és amelyeket ideiglenesen tárolnak, vagy amelyek újrakivitel céljából vámszabad területen vagy vámszabad raktárban találhatók, vagy tranzitáruk – Vámfelügyelet alatt álló és vámraktárban tárolt anyag – A rendelet alkalmazhatósága
(1907/2006 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 2. cikk, (1) bekezdés, b) pont)
(lásd: 26., 27., 31–40. pont és a rendelkező rész 1. pontja)
Jogszabályok közelítése – Vegyi anyagok regisztrálása, értékelése és engedélyezése – REACH‑rendelet – Regisztrálási kötelezettség – A regisztrálásért felelős személy – Fogalom – Évi egy tonnát elérő vagy meghaladó mennyiségű, az Európai Unióba behozott és e rendelet hatálya alá tartozó anyagot megvásárló személy – Kizártság – Feltételek
(1907/2006 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 3. cikk, 10. és 11. pont, valamint 6. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 43–46., 47–55. pont és a rendelkező rész 2. pontja)