|
2023.5.8. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 164/18 |
A Bíróság (hetedik tanács) 2023. március 9-i ítélete (a Cour de cassation [Franciaország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Bolloré logistics SA kontra Direction interrégionale des douanes et droits indirects de Caen, Recette régionale des douanes et droits indirects de Caen, Bolloré Ports de Cherbourg SAS
(C-358/22. sz. ügy (1), Bolloré logistics)
(Előzetes döntéshozatal - Vámunió - 2913/92/EGK rendelet - Közösségi Vámkódex - 195. cikk - A 217. cikk (1) bekezdése - A 221. cikk (1) bekezdése - Közös Vámtarifa - A vámtartozás adósának kezesére vonatkozó kötelezettségek - A vámtartozás közlésének módjai - Az e tartozásnak megfelelő, a tartozás adósával nem szabályszerűen közölt vámok - A vámtartozásnak az egyetemleges kezessel szembeni követelése)
(2023/C 164/23)
Az eljárás nyelve: francia
A kérdést előterjesztő bíróság
Cour de cassation
Az alapeljárás felei
Felperes: Bolloré logistics SA
Alperesek: Direction interrégionale des douanes et droits indirects de Caen, Recette régionale des douanes et droits indirects de Caen, Bolloré Ports de Cherbourg SAS
Rendelkező rész
A 2005. április 13-i 648/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel módosított, a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló, 1992. október 12-i 2913/92/EGK tanácsi rendelet 195. cikkét, 217. cikkének (1) bekezdését és 221. cikkének (1) bekezdését
a következőképpen kell értelmezni:
a vámhatóságok nem követelhetik meg az említett 195. cikkben említett kezestől a vámtartozás megfizetését mindaddig, amíg a vámösszeget nem közlik szabályszerűen az adóssal.