A Bíróság (tizedik tanács) 2022. november 14‑i végzése – Gencoal

(C‑669/21. sz. ügy) ( 1 )

„Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzata 53. cikkének (2) bekezdése és 94. cikke – Az alapeljárás ténybeli és szabályozási környezetének, valamint az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés megválaszolásának szükségességét igazoló indokoknak a bemutatására vonatkozó követelmény – Kellően részletes ismertetés hiánya – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”

Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – Elfogadhatóság – A tényállás és a jogszabályi háttér kellően részletes ismertetése, valamint az előterjesztett kérdésekre adandó válasz szükségességét igazoló okok részletes ismertetése nélkül feltett kérdések – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság

(EUMSZ 267. cikk; a Bíróság alapokmánya, 23. cikk; a Bíróság eljárási szabályzata, 53. cikk, (2) bekezdés és 94. cikk)

(lásd: 17–23. pont és a rendelkező rész)

Rendelkező rész

A Tribunal Judicial da Comarca do Porto – Juízo Central Cível da Póvoa de Varzim (portói kerületi bíróság, Póvoa de Varzim‑i központi polgári tanács ötödik tanácsa, Portugália) által a 2021. október 21‑i határozattal előterjesztett előzetes döntéshozatal iránti kérelem nyilvánvalóan elfogadhatatlan.

( 1 ) HL C 64., 2022.2.7.