A Bíróság (második tanács) 2023. február 15‑i végzése –
Fundacja Instytut na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris kontra Parlament
(C‑546/21. P. sz. ügy)
„Fellebbezés – Megsemmisítés iránti kereset – Az Európai Unió Bírósága alapokmányának 19. cikke – A felek képviselete az Európai Unió bíróságai előtti közvetlen keresetek esetében – A felpereshez képest harmadik személynek minősülő ügyvéd – A függetlenség követelménye – A felperes elnökével azonos ügyvédi irodában tevékenységet folytató ügyvéd”
Bírósági eljárás – Keresetlevél – Alaki követelmények – Az aláíróval kapcsolatos feltételek – A felekhez képest harmadik személy minőség – Olyan ügyvéd által képviselt felperes, aki e fél peres ügyekben eljáró központjában nyújt jogi szolgáltatásokat, és aki e fél elnökével azonos ügyvédi irodában együtt folytatja tevékenységét – A függetlenség követelményének megsértése – Hiány
(A Bíróság alapokmánya, 19. cikk, harmadik bekezdés; a Törvényszék eljárási szabályzata, 51. cikk, (1) bekezdés)
(lásd: 29–43. pont)
Rendelkező rész
1) |
A Bíróság hatályon kívül helyezi az Európai Unió Törvényszékének 2021. július 5‑iFundacja Instytut na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris kontra Parlement végzését (T‑42/21, nem tették közzé, EU:T:2021:481). |
2) |
A Bíróság a T‑42/21. sz. ügyet visszautalja az Európai Unió Törvényszéke elé. |
3) |
A Bíróság a költségekről jelenleg nem határoz. |