1. 

Adórendelkezések – Jogszabályok harmonizálása – Jövedéki adók – 92/83 irányelv – Alkohol és alkoholtartalmú italok – Harmonizált jövedéki adó alóli mentességek – Gyógyszerek előállítására használt termékek – Fogalom

(92/83 tanácsi irányelv, 27. cikk, (1) bekezdés, d) pont)

(lásd: 42. pont)

2. 

Adórendelkezések – Jogszabályok harmonizálása – Jövedéki adók – 92/83 irányelv – Alkohol és alkoholtartalmú italok – Harmonizált jövedéki adó alóli mentességek – Az irányelv 27. cikkének (1) bekezdésében előírt adómentességek – A tagállamok azon lehetősége, hogy e mentességeket más feltételekhez kössék – Korlátok

(92/83 tanácsi irányelv, 27. cikk, (1) bekezdés)

(lásd: 44–46. pont)

3. 

Adórendelkezések – Jogszabályok harmonizálása – Jövedéki adók – 92/83 irányelv – Alkohol és alkoholtartalmú italok – Harmonizált jövedéki adó alóli mentességek – Gyógyszerek előállítására használt etilalkohol – Az alkohol adófelfüggesztési eljárás alá helyezésétől függő mentesség – Megengedhetőség – Az említett jövedéki adó visszatérítését előíró szabályozás elfogadására vonatkozó tagállami kötelezettség – Hiány

(92/83 tanácsi irányelv, (18) preambulumbekezdés és (23) preambulumbekezdés, 25. cikk, 27. cikk, (1) és (6) bekezdés; 2008/118 tanácsi irányelv, 11. cikk)

(lásd: 50–52., 54., 55., 57–62. pont)

1) 

A Bíróság a keresetet elutasítja.

2) 

Az Európai Bizottság a saját költségein felül viseli a Lengyel Köztársaság részéről felmerült költségeket is.

3) 

A Cseh Köztársaság maga viseli saját költségeit.