2022.9.26. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 368/5 |
A Bíróság (kilencedik tanács) 2022. május 2-i végzése (az Obvodní soud pro Prahu 1 [Csehország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Správa železnic, státní organizace kontra České dráhy a.s., PKP Cargo International a.s., PDV Railway a.s., KŽC Doprava, s.r.o. (C-221/21), valamint České dráhy a.s. kontra Univerzita Pardubice és társai (C-222/21)
(C-221/21. és C-222/21. sz. egyesített ügyek) (1)
(Előzetes döntéshozatal - A Bíróság eljárási szabályzata 53. cikkének (2) bekezdése - Vasúti közlekedés - 2012/34/EU irányelv - Az igazgatási szervezet határozatai - Az 56. cikk (10) bekezdése - Bírósági felülvizsgálat - A polgári bíróságok hatáskörét megállapító nemzeti jog - A jogorvoslat részletszabályai - A 2012/34 irányelvvel való összeegyeztethetőség - Az előzetes döntéshozatal iránti kérelem nyilvánvaló elfogadhatatlansága)
(2022/C 368/06)
Az eljárás nyelve: cseh
A kérdést előterjesztő bíróság
Obvodní soud pro Prahu 1
Az alapeljárás felei
Felperesek: Správa železnic, státní organizace (C-221/21), České dráhy a.s. (C-222/21)
Alperesek: České dráhy a.s., PKP Cargo International a.s., PDV Railway a.s., KŽC Doprava s.r.o. (C-221/21), Univerzita Pardubice és társai (C-222/21)
Rendelkező rész
Az Obvodní soud pro Prahu 1 (prágai I. sz. kerületi bíróság, Cseh Köztársaság) 2020. szeptember 22-i és 2020. október 1-jei határozatával előterjesztett előzetes döntéshozatal iránti kérelmek nyilvánvalóan elfogadhatatlanok.