|
2023.1.9. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 7/11 |
A Bíróság (ötödik tanács) 2022. november 10-i ítélete (a High Court (Írország) [Írország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Eircom Limited kontra Commission for Communications Regulation
(C-494/21. sz. ügy) (1)
(Előzetes döntéshozatal - Elektronikus hírközlő hálózatok és szolgáltatások - Egyetemes szolgáltatás és felhasználói jogok - 2002/22/EK irányelv [egyetemes szolgáltatási irányelv] - 12. cikk - Az egyetemes szolgáltatási kötelezettségek költségeinek és finanszírozásának kiszámítása - Egyetlen egyetemes szolgáltató és a piacon működő több távközlési szolgáltató - A méltánytalan teher megállapítása)
(2023/C 7/13)
Az eljárás nyelve: angol
A kérdést előterjesztő bíróság
High Court (Írország)
Az alapeljárás felei
Felperes: Eircom Limited
Alperes: Commission for Communications Regulation
Az eljárásban részt vesz: Vodafone Ireland Limited, Three Ireland (Hutchison) Limited, Three Ireland Services (Hutchison) Limited
Rendelkező rész
Az egyetemes szolgáltatásról, valamint az elektronikus hírközlő hálózatokhoz és elektronikus hírközlési szolgáltatásokhoz kapcsolódó felhasználói jogokról szóló, 2002. március 7-i 2002/22/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (egyetemes szolgáltatási irányelv) 12. és 13. cikkét
a következőképpen kell értelmezni:
e rendelkezések alapján a hatáskörrel rendelkező nemzeti szabályozó hatóság annak értékelésekor, hogy az egyetemes szolgáltatási kötelezettségek nettó költsége méltánytalan terhet jelent-e az ilyen kötelezettségeket viselő üzemeltető számára, köteles ezen üzemeltető sajátos jellemzőit helyzetének az érintett piacon működő versenytársai helyzetéhez viszonyított figyelembevételével megvizsgálni.