1. 

Európai uniós jog – Elvek – Jogbiztonság – Uniós szabályozás – Az egyértelműség és az előreláthatóság követelménye – Az adminisztráció által értelmezendő és alkalmazandó, meg nem határozott jogi fogalmak alkalmazása – Megengedhetőség

(lásd: 27–30. pont)

2. 

Európai uniós jog – Elvek – Bizalomvédelem – Feltételek – Az adminisztráció által adott pontos ígéretek – Fogalom

(lásd: 31. pont)

3. 

Európai Parlament – Tagok – Költségek és juttatások – Parlamenti asszisztensi támogatás – A parlamenti asszisztens költségek felhasználásának ellenőrzése – Bizonyítási teher

(A Parlament Hivatalának az európai parlamenti képviselők statútumának alkalmazási szabályaira vonatkozó határozata, 33. cikk, (1) és (2) bekezdés)

(lásd: 37., 38. pont)

4. 

Európai Parlament – Tagok – Költségek és juttatások – Parlamenti asszisztensi támogatás – A parlamenti képviselői mandátum gyakorlásához nem kapcsolódó költségek viselése – Kizártság

(A Parlament Hivatalának az európai parlamenti képviselők statútumának alkalmazási szabályaira vonatkozó határozata, 33. cikk, (2) bekezdés)

(lásd: 40., 41. pont)

5. 

Intézmények jogi aktusai – Az elfogadást követő sérthetetlenség – A hatásköri és eljárási szabályok tiszteletben tartásának alárendelt módosítás

(lásd: 51. pont)

6. 

Bíróság – Ítéletek – Jogszabályok értelmezése – Az ítélethirdetést megelőzően létrejött és fennálló jogviszonyokra történő alkalmazás

(lásd: 54. pont)

7. 

Európai uniós jog – Elvek – Védelemhez való jog – A meghallgatáshoz való jog – Terjedelem – Az érintett számára a szóbeli megnyilvánulás lehetővé tételére vonatkozó kötelezettség – Hiány

(lásd: 58., 59. pont)

8. 

Megsemmisítés iránti kereset – A jogszerűség vizsgálata – Szempontok – Kizárólag a vitatott jogi aktus elfogadása idején fennálló ténybeli és jogi elemek figyelembevétele

(EUMSZ 263. cikk)

(lásd: 73. pont)

1) 

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

2) 

Marie‑Christine Arnautu a saját költségein felül köteles viselni az Európai Parlament részéről felmerült költségeket.