2022.9.5. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 340/31 |
A Törvényszék 2022. július 6-i ítélete – MZ kontra Bizottság
(T-631/20. sz. ügy) (1)
(„Közszolgálat - Tisztviselők - Az adózás területén tanácsosok felvételére irányuló EPSO/AD/363/18 versenyvizsga - Azon második nyelv megválasztásának korlátozása, amelyen a vizsgákra sor kerül - A tartaléklistára való felvétel mellőzése - Jogellenességi kifogás - Elfogadhatóság - Nyelven alapuló hátrányos megkülönböztetés - A betöltendő álláshelyek különleges jellege - Igazolás - Szolgálati érdek - Arányosság”)
(2022/C 340/41)
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Felperes: MZ (képviselő: M. Velardo ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: T. Lilamand, D. Milanowska és A.-C. Simon meghatalmazottak, segítőjük: A. Dal Ferro ügyvéd)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 270. cikk alapján benyújtott keresetlevelével a felperes a 2019. december 10-i azon határozat megsemmisítését kéri, amellyel az EPSO/AD/363/18 versenyvizsga bizottsága felülvizsgálatot követően megtagadta a felperes nevének felvételét az adózás területén AD 7 besorolási fokozatú tanácsosok felvétele céljából létrehozott tartaléklistára.
Az ítélet rendelkező része
1) |
A Törvényszék megsemmisíti a 2019. december 10-i azon határozatot, amellyel az EPSO/AD/363/18 versenyvizsga bizottsága felülvizsgálatot követően megtagadta MZ nevének az adózás területén AD 7 besorolási fokozatú tanácsosok felvételére szolgáló tartaléklistára való felvételét. |
2) |
A Törvényszék az Európai Bizottságot kötelezi a költségek viselésére. |