C‑561/20. sz. ügy
Q és társai
kontra
United Airlines Inc.
(a Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank Brussel [Belgium] által benyújtott
előzetes döntéshozatal iránti kérelem)
A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2022. április 7.
„Előzetes döntéshozatal – Légi közlekedés – 261/2004/EK rendelet – A visszautasított beszállás és légi járatok törlése vagy jelentős késése esetén az utasoknak nyújtandó kártalanítás és segítség közös szabályai – Két járatszakaszból álló csatlakozó járat – E légi járatnak valamely harmadik ország két repülőterét összekötő második szakasza során a végső célállomáson bekövetkezett jelentős késés – E rendeletnek a nemzetközi jogra tekintettel való érvényessége”
Közlekedés – Légi közlekedés – 261/2004 rendelet – Az utasoknak nyújtandó kártalanítás és segítség – A járat jelentős késése – Hatály
(261/2004 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 3. cikk, (1) bekezdés, a) pont)
(lásd: 25–33. pont)
Közlekedés – Légi közlekedés – 261/2004 rendelet – Az utasoknak nyújtandó kártalanítás és segítség – A járat jelentős késése – Kártalanításhoz való jog – Két járatszakaszból álló és egy közösségi légi fuvarozónál történt egyetlen foglalás tárgyát képező csatlakozó járat
(261/2004 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 2. cikk, b) pont, 3. cikk, (1) bekezdés, a) pont, 6. és 7. cikk)
(lásd: 34–44. pont és a rendelkező rész 1. pontja)
Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – A Bíróság hatásköre – Valamely rendelet nemzetközi szokásjogra tekintettel való érvényességének vizsgálata
(EUSZ 3. cikk, (5) bekezdés; EUMSZ 267. cikk)
(lásd: 46–51. pont)
Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – A Bíróság hatásköre – Valamely rendelet nemzetközi szokásjogra tekintettel való érvényességének vizsgálata
(EUSZ 3. cikk, (5) bekezdés; EUMSZ 267. cikk; 261/2004 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 3. cikk, (1) bekezdés, a) pont)
(lásd: 53–61. pont és a rendelkező rész 2. pontja)