|
2022.2.21. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 84/21 |
A Bíróság (hetedik tanács) 2021. november 9-i végzése (Commissione Tributaria Regionale del Lazio [Olaszország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Agenzia delle dogane e dei monopoli – Ufficio delle dogane di Gaeta kontra Punto Nautica Srl
(C-255/20. sz. ügy) (1)
((Előzetes döntéshozatal) - A Bíróság eljárási szabályzatának 99. cikke - Adózás - A jogszabályok harmonizálása - Jövedék adó - 92/12/EGK irányelv - A 3. cikk (2) bekezdése - 2008/118/EK irányelv - Az 1. cikk (2) bekezdése - Jövedékiadó-köteles termékekre vonatkozó kiegészítő jellegű közvetett adók - A gépjárművekhez használt üzemanyagok értékesítésére kivetett tartományi adó - Különleges célok - Hiány)
(2022/C 84/25)
Az eljárás nyelve: olasz
A kérdést előterjesztő bíróság
Commissione Tributaria Regionale del Lazio
Az alapeljárás felei
Felperes: Agenzia delle dogane e dei monopoli – Ufficio delle dogane di Gaeta
Alperes: Punto Nautica Srl
Rendelkező rész
A jövedéki adóra vonatkozó általános rendelkezésekről és a 92/12/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2008. december 16-i 2008/118/EK tanácsi irányelvet úgy kell értelmezni, hogy azzal ellentétes az olyan nemzeti szabályozás, amely tartományi adót vet ki a gépjárművekhez használt benzin értékesítésére, figyelemmel arra, hogy mivel az ezen adóból származó bevétel általánosságban a helyi közösségek költségvetéséhez járul hozzá, nem tekinthető úgy, hogy az az e rendelkezés értelmében vett „különleges cél” elérésére irányul.