|
2022.10.31. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 418/4 |
A Bíróság (második tanács) 2022. szeptember 15-i ítélete (az Income Tax Tribunal of Gibraltar [Egyesült Királyság] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Fossil (Gibraltar) Limited kontra Commissioner of Income Tax
(C-705/20. sz. ügy) (1)
(Előzetes döntéshozatal - Állami támogatások - A társasági adóra vonatkozóan a gibraltári kormány által nyújtott támogatási programok - (EU) 2019/700 határozat - Passzív érdekeltségekből és jogdíjakból származó bevételek adóztatásának elmaradása - A támogatási programot jogellenesnek és a belső piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító európai bizottsági határozat - Visszatéríttetési kötelezettség - Hatály - Olyan nemzeti rendelkezés, amely nem képezte a vitatott állami támogatásokra vonatkozó bizottsági vizsgálat tárgyát - A külföldön megfizetett adó beszámítása a kettős adóztatás elkerülése érdekében)
(2022/C 418/05)
Az eljárás nyelve: angol
A kérdést előterjesztő bíróság
Income Tax Tribunal of Gibraltar (Egyesült Királyság)
Az alapeljárás felei
Felperes: Fossil (Gibraltar) Limited
Alperes: Commissioner of Income Tax
Rendelkező rész
Az Egyesült Királyság által a gibraltári társasági-adórendszer kapcsán nyújtott SA.34914 (2013/C) számú állami támogatásról szóló, 2018. december 19-i (EU) 2019/700 bizottsági határozatot
a következőképpen kell értelmezni:
e határozattal nem ellentétes az, hogy a jogellenes és a belső piaccal összeegyeztethetetlen támogatásnak a kedvezményezettől történő visszatéríttetésével megbízott nemzeti hatóságok olyan nemzeti rendelkezést alkalmazzanak, amely az e kedvezményezett által külföldön megfizetett adóknak az általa Gibraltáron fizetendő adókba történő beszámítására vonatkozó mechanizmust ír elő, abban az esetben, ha megállapítható, hogy e rendelkezést a szóban forgó ügyletek időpontjában alkalmazni kellett.