2022.10.24.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 408/7


A Bíróság (nagytanács) 2022. szeptember 7-i ítélete (a Latvijas Republikas Satversmes tiesa [Lettország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Boriss Cilevičs és társai részvételével folyamatban lévő eljárás

(C-391/20. sz. ügy) (1)

(Előzetes döntéshozatal iránti kérelem - EUMSZ 49. cikk - A letelepedés szabadsága - Korlátozás - Igazolás - Az oktatási rendszer szervezeti felépítése - Felsőoktatási intézmények - A tanulmányi képzéseknek az érintett tagállam hivatalos nyelvén történő nyújtására vonatkozó kötelezettség - Az EUSZ 4. cikk (2) bekezdése - A tagállam nemzeti identitása - A tagállam hivatalos nyelvének védelme és előmozdítása - Az arányosság elve)

(2022/C 408/07)

Az eljárás nyelve: lett

A kérdést előterjesztő bíróság

Latvijas Republikas Satversmes tiesa

Az alapeljárás felei

Felperesek: Boriss Cilevičs, Valērijs Agešins, Vjačeslavs Dombrovskis, Vladimirs Nikonovs, Artūrs Rubiks, Ivans Ribakovs, Nikolajs Kabanovs, Igors Pimenovs, Vitālijs Orlovs, Edgars Kucins, Ivans Klementjevs, Inga Goldberga, Evija Papule, Jānis Krišāns, Jānis Urbanovičs, Ļubova Švecova, Sergejs Dolgopolovs, Andrejs Klementjevs, Regīna Ločmele-Luņova, Ivars Zariņš

Az eljárásban részt vesz: Latvijas Republikas Saeima

Rendelkező rész

Az EUMSZ 49. cikket úgy kell értelmezni, hogy azzal nem ellentétes az olyan tagállami szabályozás, amely főszabály szerint kötelezi a felsőoktatási intézményeket arra, hogy kizárólag az adott tagállam hivatalos nyelvén nyújtsanak képzéseket, feltéve hogy e szabályozás az adott tagállam nemzeti identitásának védelmével kapcsolatos okokból indokolt, azaz jogszerű célkitűzés védelme érdekében szükséges, és azzal arányos.


(1)   HL C 359., 2020.10.26.