2022.9.5.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 340/9


A Bíróság (ötödik tanács) 2022. július 14-i ítélete – Európai Bizottság kontra Dán Királyság

(C-159/20. sz. ügy) (1)

(Tagállami kötelezettségszegés - 1151/2012/EU rendelet - A mezőgazdasági termékek és az élelmiszerek minőségrendszerei - 13. cikk - A „Feta” oltalom alatt álló eredetmegjelölés (OEM) használata a Dániában előállított és harmadik országokba irányuló kivitelre szánt sajt megjelölésére - Az EUSZ 4. cikk (3) bekezdése - A lojális együttműködés elve)

(2022/C 340/09)

Az eljárás nyelve: dán

Felek

Felperes: Európai Bizottság (képviselők: M. Konstantinidis, I. Naglis és U. Nielsen meghatalmazottak)

Alperes: Dán Királyság (képviselők: M. P. Brøchner Jespersen, J. Nymann-Lindegren, V. Pasternak Jørgensen, M. Søndahl Wolff és L. Teilgård meghatalmazottak)

A felperest támogató beavatkozók: Görög Köztársaság (képviselők: E.-E. Krompa, E. Leftheriotou, E. Tsaousi és A.-E. Vasilopoulou meghatalmazottak), Ciprusi Köztársaság (képviselők: V. Christoforou és E. Zachariadou meghatalmazottak)

Rendelkező rész

1)

A Dán Királyság – mivel nem előzte meg és nem szüntette meg azt a gyakorlatot, hogy a „Feta” oltalom alatt álló eredetmegjelölést (OEM) a dán tejtermelők az ezen OEM termékleírásának meg nem felelő sajt megjelölésére használják – nem teljesítette a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek minőségrendszeréről szóló, 2012. november 21-i 1151/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 13. cikkének (3) bekezdéséből eredő kötelezettségeit.

2)

A Bíróság a keresetet az ezt meghaladó részében elutasítja.

3)

A Dán Királyság a saját költségein felül viseli az Európai Bizottság részéről felmerült költségek négyötöd részét.

4)

Az Európai Bizottság viseli saját költségeinek egyötöd részét.

5)

A Görög Köztársaság és a Ciprusi Köztársaság maguk viselik saját költségeiket.


(1)  HL C 201., 2020.6.15.