A Bíróság (hatodik tanács) 2021. január 27‑i ítélete –
Európai Bizottság kontra Ausztria (Héa – Utazási irodák)
(C‑787/19. sz. ügy) ( 1 )
„Tagállami kötelezettségszegés – Adózás – Hozzáadottérték‑adó (héa) – 2006/112/EK irányelv – 306–310. cikk – Az utazási irodákra vonatkozó különös szabályozás – Az ügyfelek összes típusára való alkalmazás – Olyan nemzeti jogszabály, amely kizárja az azon adóalanyoknak nyújtott utazási szolgáltatásokat, amelyek azokat vállalkozásuk keretében használják – 73. cikk – Adóalap – Összesített adóalap meghatározása a szolgáltatáscsoportok vagy az adómegállapítási időszakban nyújtott összes szolgáltatás vonatkozásában – Összeegyeztethetetlenség”
|
1. |
Kötelezettségszegés megállapítása iránti kereset – A jogvita tárgya – A pert megelőző eljárás során történő meghatározás – A kifogások eltérő megfogalmazása, a jogvita tárgyának módosítása vagy kiterjesztése nélkül – Megengedhetőség (EUMSZ 258. cikk) (lásd: 19–21. pont) |
|
2. |
Kötelezettségszegés megállapítása iránti kereset – A jogvita tárgya – A pert megelőző eljárás során történő meghatározás – A keresetlevélben pusztán megelőző és másodlagos jelleggel felhozott kifogás – Megengedhetőség (EUMSZ 258. cikk) (lásd: 22., 23. pont) |
|
3. |
Az adójogszabályok harmonizálása – Közös hozzáadottértékadó‑rendszer – Az utazási irodákra vonatkozó különös szabályozás – Olyan nemzeti szabályozás, amely kizárja az azon adóalanyoknak nyújtott utazási szolgáltatásokat, amelyek azokat vállalkozásuk keretében használják – Az adóalap összesített meghatározása a szolgáltatáscsoportok vagy az adómegállapítási időszakban nyújtott összes szolgáltatás vonatkozásában – Megengedhetetlenség (2006/112 tanácsi irányelv, 306–310. cikk) (lásd: 36–39., 41–43.,59–62. és 66. pont, valamint a rendelkező rész) |
|
4. |
Az adójogszabályok harmonizálása – Közös hozzáadottértékadó‑rendszer – A tagállamok azon lehetősége, hogy bizonyos adókat átmeneti jelleggel fenntartsanak – Terjedelem (2006/112 tanácsi irányelv, 370. cikk) (lásd: 44–46. pont) |
Rendelkező rész
|
1) |
Az Osztrák Köztársaság – mivel kizárja az utazási irodákra vonatkozó különös hozzáadottérték‑adó (héa) szabályozás alól az azon adóalanyoknak nyújtott utazási szolgáltatásokat, amelyek azokat vállalkozásuk keretében használják, és lehetővé teszi az utazási irodák számára, hogy amennyiben alkalmazandó rájuk a hivatkozott különös szabályozás, összesítve határozzák meg az e szolgáltatáscsoportokra vagy az adott adómegállapítási időszakban nyújtott összes szolgáltatásra vonatkozó héaalapot – nem teljesítette a közös hozzáadottértékadó‑rendszerről szóló, 2006. november 28‑i 2006/112/EK tanácsi irányelv 73. cikkéből, valamint 306–310. cikkéből eredő kötelezettségeit. |
|
2) |
A Bíróság az Osztrák Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére. |