2020.12.7.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 423/5


A Bíróság (hetedik tanács) 2020. szeptember 17-i ítélete (a Consiglio di Stato [Olaszország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Burgo Group SpA kontra Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE

(C-92/19. sz. ügy) (1)

(Előzetes döntéshozatal - Környezet - A kapcsolt energiatermelés támogatása - Támogatási rendszert előíró nemzeti szabályozás - A nem nagy hatásfokú kapcsoltenergia-termelő létesítmények javára biztosított, 2010. december 31. utánra kiterjesztett támogatási rendszer)

(2020/C 423/07)

Az eljárás nyelve: olasz

A kérdést előterjesztő bíróság

Consiglio di Stato

Az alapeljárás felei

Felperes: Burgo Group SpA

Alperes: Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE

Az eljárásban részt vesz: Ministero dello Sviluppo economico, Autorità per l’Energia elettrica e il Gas

Rendelkező rész

A hasznos hőigényen alapuló kapcsolt energiatermelés belső energiapiacon való támogatásáról és a 92/42/EGK irányelv módosításáról szóló, 2004. február 11 i 2004/8/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 12. cikkének (3) bekezdését akként kell értelmezni, hogy azzal nem ellentétes az a nemzeti szabályozás, amely lehetővé teszi a nagy hatásfokú létesítmények ezen irányelv szerinti jellemzőivel nem rendelkező kapcsoltenergia termelő létesítmények számára, hogy 2010. december 31. után is részesüljenek a kapcsolt energiatermelés támogatási rendszeréből, amely értelmében ily módon többek között a zöld bizonyítványok megvásárlására irányuló kötelezettség alól mentesülhetnek.


(1)  HL C 182., 2019.5.27