A Törvényszék (harmadik tanács) 2019. július 11‑i végzése – Vattenfall Europe Nuclear Energy kontra Bizottság
(T‑674/18. sz. ügy)
„Megsemmisítés iránti kereset – Állami támogatások – A nukleáris energiáról szóló törvény (Atomgesetz) 16. módosításáról szóló törvény – A Bundesverfassungsgericht (német szövetségi alkotmánybíróság) ítéletében foglaltak teljesítése – Atomerőműveket üzemeltető társaságok – A működés leállítása – A meg nem termelt villamos energia mennyiségének pénzügyi ellentételezése – A Bizottság levele – Az EUMSZ 108. cikk (3) bekezdése alapján való alakszerű értesítés szükségességének hiánya – Keresettel meg nem támadható jogi aktus – Elfogadhatatlanság”
Megsemmisítés iránti kereset – Keresettel megtámadható aktusok – Fogalom – Kötelező joghatásokat kiváltó aktusok – Objektív szempontok alapján történő értékelés – Annak megállapítására vonatkozó bizottsági levél, hogy a nukleáris energiáról szóló törvényt módosító 16. törvénynek kizárólag a szövetségi alkotmánybíróság ítéletében foglalt követelmények teljesítése a célja, és arról az EUMSZ 108. cikk (3) bekezdése értelmében nem kell a Bizottságot tájékoztatni – Kizártság
(EUMSZ 108. cikk, (3) bekezdés, és EUMSZ 263. cikk)
(lásd: 33–41. pont)
Tárgy
A Bizottság Versenypolitikai Főigazgatóságának főigazgató‑helyettese által aláírt és a Németországi Szövetségi Köztársaságnak címzett, 2018. július 4‑i bizottsági levélben foglalt állítólagos határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
Rendelkező rész
|
1) |
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja. |
|
2) |
A Németországi Szövetségi Köztársaság beavatkozási kérelméről már nem szükséges határozni. |
|
3) |
A Törvényszék a Vattenfall Europe Nuclear Energy GmbH‑t kötelezi saját költségein felül az Európai Bizottság részéről felmerült költségek viselésére. |
|
4) |
A Németországi Szövetségi Köztársaság, a Vattenfall Europe Nuclear Energy és a Bizottság maga viseli a beavatkozási kérelemmel összefüggésben felmerült saját költségeit. |