A Törvényszék (ötödik tanács) 2019. február 28‑i végzése – Région de Bruxelles‑Capitale kontra Bizottság
(T‑178/18. sz. ügy)
„Megsemmisítés iránti kereset – Növényvédő szerek – Glifozát hatóanyag – Az 540/2011/EU végrehajtási rendelet mellékletébe való felvétel meghosszabbítása – A közvetlen érintettség hiánya –Elfogadhatatlanság”
|
1. |
Megsemmisítés iránti kereset – A megtámadott jogi aktus természetes vagy jogi személy címzettje által indított kereset – A címzett személy fogalma (EUMSZ 263. cikk, (4) bekezdés) (lásd: 38. pont) |
|
2. |
Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – Közvetlen érintettség – Szempontok (lásd: 41. pont) |
|
3. |
Mezőgazdaság – Jogszabályok közelítése – Növényvédő szerek forgalomba hozatala – 1107/2009 rendelet – Az engedély megújítása – A tagállamnak betudható beavatkozás (1107/2009 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 43. cikk, (5) bekezdés és 6. cikk) (lásd: 54. pont) |
|
4. |
Megsemmisítés iránti kereset – Természetes vagy jogi személyek – Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok – Közvetlen érintettség – Szempontok – A Bizottságnak valamely regionális hatóságot érintő jogi aktusa (EUMSZ 114. cikk, (6) bekezdés) (lásd: 66. és 67. pont) |
Tárgy
A glifozát hatóanyagnak a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti jóváhagyása meghosszabbításáról, továbbá az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról szóló, 2017. december 12 i (EU) 2017/2324 bizottsági végrehajtási rendelet (HL 2017. L 333., 10. o.) megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
Rendelkező rész
|
1) |
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja. |
|
2) |
A Justice Pesticides, a Région wallonne, a Pesticide Action Network Europe (PAN Europe), a Health & Environment Alliance (HEAL), a Nature & Progrès Belgique (Nature & Progrès), a SomeOfUs, a WeMove Europe (WeMove.EU), a Monsanto Europe NV/SA, a Monsanto Company, a Helm AG, a Barclay Chemicals Manufacturing Ltd, az Albaugh Europe Sàrl, az Albaugh TKI D. O. O. és az Albaugh UK Ltd beavatkozási kérelméről már nem szükséges határozni. |
|
3) |
A Région de Bruxelles‑Capitale maga viseli saját költségeit, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket. |
|
4) |
A Région de Bruxelles‑Capitale, a Bizottság, a Justice Pesticides, a Région wallonne, a PAN Europe, a HEAL, a Nature & Progrès, a SomeOfUs, a WeMove.EU, a Monsanto Europe, a Monsanto Company, a Helm, a Barclay Chemicals Manufacturing, az Albaugh Europe, az Albaugh TKI D. O. O. és az Albaugh UK maga viseli a beavatkozási kérelmével összefüggésben felmerült saját költségeit. |