|
2021.3.1. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 72/18 |
A Törvényszék 2021. január 13-i ítélete – Bezouaoui és HB Consultant kontra Bizottság
(T-478/18. sz. ügy) (1)
(„Állami támogatások - Építőipari gépek biztonságos üzemeltetésére vonatkozó képzés - Franciaországban a képzések költségeinek az állam által elismert paritásos beszedő szervezetek [OPCA] általi megtérítése - Állami támogatás hiányát megállapító határozat - Az állami támogatás fogalma - Az államnak való betudhatóság - A források állami ellenőrzése”)
(2021/C 72/26)
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperesek: Hacène Bezouaoui (Avanne, Franciaország) és HB Consultant (Beure, Franciaország) (képviselők: J.-F. Henrotte és N. Neyrinck ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: C. Georgieva-Kecsmar és K. Herrmann, meghatalmazotti minőségben)
Az ügy tárgya
Az építőipari gépek biztonságos üzemeltetésére vonatkozó alkalmassági bizonyítvány (CACES) megszerzéséhez vezető képzések finanszírozása tekintetében a Francia Köztársaság által nyújtott SA.46897 (2018/NN) számú állítólagos állami támogatásról szóló, 2018. április 10-i C(2018) 2075 final bizottsági határozat részleges megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
Az ítélet rendelkező része
|
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
|
2) |
A Törvényszék a HB Consultantot és Hacène Bezouaouit kötelezi a költségek viselésére. |