A Törvényszék elnökének 2017. augusztus 29-i végzése – Verband der Deutschen Biokraftstoffindustrie kontra Bizottság

(T-451/17. R. sz. ügy)

((„Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - Az üvegházhatású gázok kibocsátásának számítása - Biodízel - Az Európai Bizottság BK/abd/ener.c.1(2017)2122195 közleménye - A végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem - A sürgősség hiánya”))

(2017/C 357/17)

Az eljárás nyelve: német

Felek

Felperes: Verband der Deutschen Biokraftstoffindustrie e. V. (Berlin, Németország) (képviselők: R. Stein, P. Friton és H.-J. Prieß ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: A. Becker, J.-F. Brakeland és K. Talabér-Ritz meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 278. és EUMSZ 279. cikken alapuló, ideiglenes intézkedés iránti kérelem aziránt, hogy rendeljék el a Bizottság 2017. április 27-i BK/abd/ener.c.1(2017)2122195 közleménye végrehajtásának a felfüggesztését.

A végzés rendelkező része