|
9.9.2019 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 305/10 |
A Bíróság (első tanács) 2019. július 10-i ítélete (a Bezirksgericht Villach [Ausztria] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — Norbert Reitbauer és társai kontra Enrico Casamassima
(C-722/17. sz. ügy) (1)
(Előzetes döntéshozatal - A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség - 1215/2012/EU rendelet - Joghatóság polgári és kereskedelmi ügyekben - Kizárólagos joghatóság - A 24. cikk 1. és 5. pontja - Ingatlanon fennálló dologi jogra és a határozatok végrehajtására vonatkozó jogviták - Ingatlan bírósági árverésére irányuló eljárás - Az ezen árverésből befolyó árbevétel felosztásának vitatására irányuló kereset)
(2019/C 305/12)
Az eljárás nyelve: német
A kérdést előterjesztő bíróság
Bezirksgericht Villach
Az alapeljárás felei
Felperesek: Norbert Reitbauer, Dolinschek GmbH, B. T. S. Trendfloor Raumausstattungs-GmbH, Elektrounternehmen K. Maschke GmbH, Klaus Egger, Architekt DI Klaus Egger Ziviltechniker GmbH
Alperes: Enrico Casamassima
Rendelkező rész
A polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról szóló, 2012. december 12-i 1215/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 24. cikkének 1. és 5. pontját úgy kell értelmezni, hogy a hitelező által az ingatlan bírósági árveréséből befolyó árbevétel felosztásának vitatása érdekében benyújtott kereset, amely annak megállapítására irányul, hogy egyrészt a követelés egy párhuzamos követeléssel szembeni beszámítás miatt már nem áll fenn, másrészt hogy a párhuzamos követelés teljesítését biztosító dologi biztosíték nem érvényesíthető, nem tartozik az ingatlan fekvése szerinti tagállam bíróságainak vagy a végrehajtás helye szerinti bíróságoknak a kizárólagos joghatósága alá.