A Törvényszék (második tanács) 2017. november 22‑i végzése –
Digital Rights Ireland kontra Bizottság

(T‑670/16. sz. ügy)

„Megsemmisítés iránti kereset – A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség – A természetes személyek védelme a személyes adatok kezelése vonatkozásában – Személyes adatok továbbítása az Egyesült Államokba – Az ír jog alapján létrehozott nonprofit társaság – A személyes adatok védelmének hiánya jogi személyek tekintetében – Adatkezelő – A tagok és támogatók nevének felhasználása – Közérdekből történő felhasználás – Elfogadhatatlanság”

1. 

Megsemmisítés iránti kereset–Természetes vagy jogi személyek–Az eljáráshoz fűződő érdek–Létrejött és fennálló érdek szükségessége–A kereset benyújtásának pillanatában való értékelés–Kereset, amelyből a felperesnek előnye származhat–Hiány–Elfogadhatóság

(EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés; 2016/1250 bizottsági határozat)

(lásd: 19., 20., 26–28., 36., 37., 41., 42. pont)

2. 

Alapvető jogok–A személyes adatok védelme–Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 8. cikke–Hatály–Azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozó információ–Természetes személyt nem azonosító hivatalos megnevezést viselő jogi személy–Kizártság

(Az Európai Unió Alapjogi Chartája, 8. cikk)

(lásd: 25., 26. pont)

3. 

Megsemmisítés iránti kereset–Természetes vagy jogi személyek–Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok–Olyan jogi személy által indított kereset, amely nem egyesület, nem képviseli a tagjai és támogatói érdekeit, és nem közérdekből jár el–Elfogadhatóság

(EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés; 2016/1250 bizottsági határozat)

(lásd: 45–50. pont)

Tárgy

Az EUMSZ 263. cikke alapján az EU–USA adatvédelmi pajzs által biztosított védelem megfelelőségéről szóló, 2016. július 12‑i (EU) 2016/1250 bizottsági végrehajtási határozat (HL 2016. L 207., 1. o.) megsemmisítése iránt benyújtott kereset.

A végzés rendelkező része

1)

A kereset elfogadhatatlan.

2)

A Cseh Köztársaság, a Németországi Szövetségi Köztársaság, Írország, Észak‑Írország és Nagy Britannia Egyesült Királysága, az Amerikai Egyesült Államok, a Holland Királyság, a Francia Köztársaság, a Business Software Alliance (BSA), a Microsoft Corporation, a Quadrature du Net, a French Data Network, a Fédération des Fournisseurs d’Accès à Internet Associatifs és az Union fédérale des consommateurs – Que choisir (UFC – Que choisir) beavatkozási kérelméről már nem szükséges határozni.

3)

A Törvényszék a Digital Rights Ireland Ltd‑t kötelezi a költségek viselésére az e beavatkozási kérelmekhez kapcsolódó költségek kivételével.

4)

A Cseh Köztársaság, a Németországi Szövetségi Köztársaság, Írország, Észak‑Írország és Nagy Britannia Egyesült Királysága, az Amerikai Egyesült Államok, a Holland Királyság, a Francia Köztársaság, a BSA, a Microsoft Corporation, a Quadrature du Net, a French Data Network, a Fédération des Fournisseurs d’Accès à Internet Associatifs és UFC – Que choisir maguk viselik a beavatkozási kérelmekhez kapcsolódó saját költségeiket.