A Törvényszék (második tanács) 2017. március 7‑i végzése –
SymbioPharm kontra EMA

(T‑295/16. sz. ügy)

„Megsemmisítés iránti kereset – Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek – Az EMA előterjesztési eljárásának a megindítása – A 2001/83/EK irányelv 31–34. cikke – A Symbioflor 2 és hasonló megnevezésű gyógyszerek – Keresettel nem megtámadható jogi aktus – Előkészítő aktus – Elfogadhatatlanság”

Megsemmisítés iránti kereset–Keresettel megtámadható aktusok–Fogalom–Kötelező joghatásokat kiváltó aktusok–Az Európai Gyógyszerügynökség tájékoztató levele az emberi felhasználásra szánt gyógyszerkészítmények bizottsága elé utalás kezdeményezéséről–Konzultatív eljárás előzetes szakaszát képező aktus–Kizártság

(EUMSZ 263. cikk; 2001/83 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 32–34. cikk)

(vö. 21., 31., 33., 35. pont)

Tárgy

Az EUMSZ 263. cikken alapuló kérelem az EMA 2016. április 1‑jei, azon levelének a megsemmisítése iránt, amely a Symbioflor 2 gyógyszer, valamint a hasonló megnevezésű gyógyszerek vonatkozásában megindította az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek közösségi kódexéről szóló, 2001. november 6‑i 2001/83/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL 2001. L 311., 67. o.; magyar nyelvű különkiadás 13. fejezet, 27. kötet, 69. o.) 32–34. cikkében előírt előterjesztési eljárást a Németországi Szövetségi Köztársaságnak az említett irányelv 31. cikke alapján történő értesítését követően.

A végzés rendelkező része

1) 

A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.

2) 

A Törvényszék a SymbioPharm GmbH‑t kötelezi a költségek viselésére.