T-773/16. sz. ügy: A Törvényszék 2017. október 16-i végzése – Salehi kontra Bizottság („Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – 539/2001/EK rendelet – A vízumkötelezettség alóli mentességnek a harmadik országbeli állampolgárok bizonyos kategóriái tekintetében történő ideiglenes felfüggesztéséről szóló végrehajtási jogi aktusok meghozatalának Bizottság általi elmulasztása – A Bizottság állásfoglalása – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”)
A Törvényszék 2017. október 16-i végzése – Salehi kontra Bizottság
(T-773/16. sz. ügy) ( 1 )
„(„Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset — 539/2001/EK rendelet — A vízumkötelezettség alóli mentességnek a harmadik országbeli állampolgárok bizonyos kategóriái tekintetében történő ideiglenes felfüggesztéséről szóló végrehajtási jogi aktusok meghozatalának Bizottság általi elmulasztása — A Bizottság állásfoglalása — Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”)”
2017/C 412/46Az eljárás nyelve: németFelek
Felperes: Dominik Salehi (Bréma, Németország) (képviselő: C. Drews ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: C. Cattabriga és G. Wils meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A külső határok átlépésekor vízumkötelezettség alá eső, illetve az e kötelezettség alól mentes harmadik országbeli állampolgárok országainak felsorolásáról szóló, 2001. március 15-i 539/2001/EK tanácsi rendelet (HL 2001. L 81., 1. o.) 1. cikkének (4) bekezdése szerinti végrehajtási jogi aktus meghozatalának, valamint a felperes erről való tájékoztatásának Bizottság általi jogellenes elmulasztásának megállapítása érdekében benyújtott, az EUMSZ 263. cikkre alapított kérelem.
A végzés rendelkező része
|
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
|
2) |
A Törvényszék Dominik Salehit kötelezi a költségek viselésére. |