|
2022.3.21. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 128/14 |
A Törvényszék 2022. február 9-i ítélete – QI és társai kontra Bizottság és EKB
(T-868/16. sz. ügy) (1)
(„Szerződésen kívüli felelősség - Gazdaság- és monetáris politika - A görög államadósság átütemezése - Kizárólag az eurórendszer központi bankjai javára szóló értékpapírcsere-megállapodás - A magánszektor részvétele - Kollektív fellépési záradékok - Magánhitelezők - Állami hitelezők - Betudhatóság - Magánszemélyek számára jogokat keletkeztető jogszabály kellően súlyos megsértése - Az EUMSZ 63. cikk (1) bekezdése - EUMSZ 120 – EUMSZ 127. cikk és az EUMSZ 352. cikk (1) bekezdése - Tulajdonhoz való jog - Egyenlő bánásmód”)
(2022/C 128/18)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperesek: QI és 15, az ítélet mellékletében megnevezett felperes (képviselő: S. Pappas ügyvéd)
Alperesek: Európai Bizottság (képviselők: J.-P. Keppenne, L. Flynn és T. Maxian Rusche meghatalmazottak), Európai Központi Bank (képviselők: K. Laurinavičius és M. Szablewska meghatalmazottak, segítőjük: H.-G. Kamann ügyvéd)
Az alpereseket támogató beavatkozók: az Európai Tanács, az Európai Unió Tanácsa (képviselők: K. Michoel, E. Chatziioakeimidou és J. Bauerschmidt meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Többek között az Európai Tanács, a Tanács, a Bizottság és az EKB magatartása és aktusai miatt a magánbefektetőknek a kollektív fellépési záradékok alkalmazását magában foglaló részvétele címén a görög államadósság 2012-ben történő átütemezése keretében az állami adósságinstrumentumok kötelező cseréje következtében a felperesek által állítólagosan elszenvedett kár megtérítése iránt az EUMSZ 268. cikk alapján benyújtott kérelem.
Az ítélet rendelkező része
|
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
|
2) |
QI és a mellékletben megnevezett többi felperes viseli saját költségeit, valamint az Európai Bizottság és az Európai Központi Bank (EKB) részéről felmerült költségeket. |
|
3) |
Az Európai Tanács és az Európai Unió Tanácsa maga viseli saját költségeit. |