30.5.2016   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 191/51


2016. február 17-én benyújtott kereset – ZZ kontra Európai ombudsman

(F-10/16. sz. ügy)

(2016/C 191/74)

Az eljárás nyelve: görög

Felek

Felperes: ZZ (képviselő: M. Vasileios A. Christianos ügyvéd)

Alperes: Európai ombudsman

A jogvita tárgya és leírása

Az európai ombudsman azon határozatának megsemmisítése, amely nem fogadta el a felperes által az ombudsman hivatalának főtitkári álláshelyére benyújtott pályázatot, valamint az alperes arra kötelezése, hogy a felperest állítólag ért vagyoni és nem vagyoni kár jogcímén fizessen kártérítést.

A felperes kereseti kérelmei

A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az európai ombudsman 2015. november 9-i határozatát, amellyel az ombudsman elutasította a felperes közigazgatási panaszait;

semmisítse meg a 2015. április 10-i határozatot, amely a felperest kizárta a felvételi beszélgetésből, valamint a 2015. július 16-i határozatot, amely az európai ombudsman hivatalának főtitkári álláshelyére B.G.-t nevezte ki;

kötelezze az európai ombudsmant, hogy a felperest ért vagyoni kár jogcímén fizessen meg a felperesnek 112 472,64 eurót;

kötelezze az európai ombudsmant, hogy a felperest ért nem vagyoni kár jogcímén fizessen meg a felperesnek 30 000 (harmincezer) eurót;

az európai ombudsmant kötelezze a felperes valamennyi költségének viselésére.