27.2.2017   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 63/17


A Helsingin hallinto-oikeus (Finnország) által 2016. december 7-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Anstar Oy

(C-630/16. sz. ügy)

(2017/C 063/24)

Az eljárás nyelve: finn

A kérdést előterjesztő bíróság

Helsingin hallinto-oikeus

Az alapeljárás felei

Felperes: Anstar Oy

Alperes: Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes)

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések

1)

Úgy kell-e értelmezni az M/120 megbízást és az annak alapján megalkotott EN 1090–1 (:2009+A1:2011) harmonizált szabványt, hogy a Tukes határozatának 1–4. pontjában felsorolt, a beton megkötése előtt annak rögzítésére használt termékek (függesztőrendszerek, amelyeket tetőelemek és fali rögzítések épületek szerkezetével való összekötéséhez használnak, meghatározott horgonycsapok, alátétek és szabvány acélszerkezetek, merevítőrendszerek, támasztékok és faltámasztók, valamint teraszcsatlakozások) nem tartoznak azok hatálya alá?

2)

Egyéb szempontból ellentétes-e az építési termékekről szóló rendelettel (1), a Bizottság jelen ügyben hivatkozott megbízásaival vagy az uniós joggal a Tukes azon értelmezése, amely szerint a hivatkozott termékek nem tartoznak az M/120 megbízás és az EN 1090–1 szabvány hatálya alá?


(1)  Az építési termékek forgalmazására vonatkozó harmonizált feltételek megállapításáról és a 89/106/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2011. március 9-i 305/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2011. L 88., 5. o.).