A Törvényszék (harmadik tanács) 2016. október 11‑i végzése –

Spliethoff’s Bevrachtingskantoor kontra Bizottság(T‑564/15. sz. ügy)

„Megsemmisítés iránti kereset — Az Európai Hálózatfinanszírozási Eszközből nyújtandó pénzügyi támogatás — Keresettel meg nem támadható aktus — Előkészítő aktus — Elfogadhatatlanság”

1. 

Megsemmisítés iránti kereset — Elfogadhatósági feltételek — A megtámadott jogi aktus kibocsátójával szemben indított kereset — Kivételek — Átruházott hatáskörben elfogadott, a hatáskört átruházó intézménynek betudható jogi aktusok — Az Innovációs és Hálózati Projektek Végrehajtó Ügynökségnek (INEA) az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz keretében közzétett pályázati felhívásra válaszul benyújtott pályázatot elutasító határozata — Az INEA‑nak az említett határozat elfogadására irányuló hatásköre — A Bizottság ellen benyújtott kereset — Elfogadhatatlanság (EUMSZ 263. cikk; 1316/2013 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 18. cikk; 58/2003 tanácsi rendelet, 6. cikk) (vö. 19–24. pont)

2. 

Megsemmisítés iránti kereset — Keresettel megtámadható aktusok — Fogalom — Kötelező joghatásokat kiváltó aktusok — Előkészítő aktusok — Kizártság — Az Innovációs és Hálózati Projektek Végrehajtó Ügynökségnek (INEA) a címzettet arról tájékoztató levele, hogy a pénzügyi támogatásra vonatkozó pályázatát nem választották ki az elfogadott pályázatok tervezett jegyzéke keretében — Előkészítő aktus (EUMSZ 263. cikk; 1316/2013 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 18. cikk) (vö. 29., 30., 34. és 36. pont)

3. 

Bírósági eljárás — A keresetek elfogadhatósága — A keresetlevél benyújtásának időpontjában fennálló helyzet alapján történő értékelés — A megtámadott határozat helyébe az eljárás folyamán lépő határozat — Az eredeti kérelmek és jogalapok kiigazítása — Az eredeti kérelem elfogadhatóságától függő lehetőség — Ideiglenes jellegű jogi aktusra irányuló eredeti kérelem — Elfogadhatatlanság (A Törvényszék eljárási szabályzata, 86. cikk, (1) bekezdés) (vö. 39. és 40. pont)

Tárgy

Az Európai Hálózatfinanszírozási Eszközből (CEF) a közlekedési ágazatnak a 2014–2020 közötti időszakra nyújtandó pénzügyi támogatást célzó többéves munkaprogram (2014) megállapításáról szóló, 2014. március 26‑i C(2014) 1921 final bizottsági végrehajtási határozat keretében 2014‑ben elfogadott többéves munkaprogram alapján az Európai Hálózatfinanszírozási Eszköz keretében tett pályázati felhívásra a felperes által benyújtott ajánlatra vonatkozó, állítólagosan az Innovációs és Hálózati Projektek Végrehajtó Ügynökség (INEA) 2015. július 17‑i elektronikus levelében foglalt határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.

Rendelkező rész

1) 

A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.

2) 

A Törvényszék a Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV‑t kötelezi a költségek viselésére.