|
1.2.2016 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 38/58 |
A Törvényszék 2015. november 23-i végzése – Szlovénia kontra Bizottság
(T-118/15. sz. ügy) (1)
((„Megsemmisítés iránti kereset - EMOGA - Garanciarészleg - EMGA és EMVA - A keresetindítás határideje - Kiindulási pont - Késedelmesség - Elfogadhatatlanság”))
(2016/C 038/78)
Az eljárás nyelve: szlovén
Felek
Felperes: Szlovén Köztársaság (képviselő: L. Bembič meghatalmazott)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: B. Rous Demiri és D. Triantafyllou meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap (EMOGA) Garanciarészlege, az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) terhére a tagállamok által kifizetett egyes kiadásoknak az európai uniós finanszírozásból való kizárásáról szóló, 2014. december 19-i 2014/950/EU bizottsági végrehajtási határozat (HL L 369., 71 o.) azon részében történő megsemmisítése iránti kérelem, amelyben az kizár egyes, a Szlovén Köztársaság által kifizetett kiadásokat
A végzés rendelkező része
|
1) |
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja. |
|
2) |
Az Olasz Köztársaság, a Francia Köztársaság és Magyarország által benyújtott beavatkozás iránti kérelmekről nem kell határozni. |
|
3) |
A Szlovén Köztársaság maga viseli saját költségeit, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket. |
|
4) |
A Szlovén Köztársaság, a Bizottság, az Olasz Köztársaság, a Francia Köztársaság és Magyarország maguk viselik a beavatkozás iránti kérelmekkel kapcsolatban felmerült költségeiket. |